Suche

relocation Englisch Deutsch Übersetzung



Verlagerung
relocation
Übersiedlung f; Übersiedelung f; Umzug m; Züglete f Schw. (Wechsel des Standorts) econ. adm.
relocation
verschieben
relocation
Standortwechsel m
relocation
Standortwechsel
relocation
Basisadressverschiebung f comp.
base relocation
Basisadressverschiebung
base relocation
Programmverschiebung
program relocation
Programmverschiebung f
program relocation
Umzugsbeihilfe f
relocation allowance
Auslagerung f; Austausch m
relocation; swapping
Auslagerung f, Austausch m
relocation, swapping
Industrieverlagerung
relocation of industry
Umzug m
move, moving, relocation
Ãœbersiedlung f, Ãœbersiedelung f
move, moving, relocation
Ãœbersiedlung f; Ãœbersiedelung f
move; moving; relocation
Betriebsverlegung f; Betriebsverlagerung f
relocation of an enterprise
Umsiedlung f
Umsiedlung von Lebensräumen
relocation
relocation of entire habitats
Produktionsverlagerung f econ.
Produktionsverlagerung ins Ausland
relocation of production
relocation of production abroad
Umzug m
Beim Umzug sind einige Gegenstande kaputtgegangen.
move; moving; relocation
A few items broke during the move.
Gebäudeversetzung f; Translozierung f von Gebäuden; Transferierung f von Gebäuden arch.
Gebäudeversetzung durch Zerlegen und Wiederaufbau
relocation of buildings; structure relocation
dismantling and relocation of buildings
Umzugskosten pl; Ãœbersiedlungskosten fin.
relocation expenses econ. adm.; removal expenses Br.; removal cost(s) Br.; moving expenses Am.; moving cost(s) Am.
Streckenführung f; Linienführung f; Trassenführung f; Trassieren n; Trassierung f (Straße; Bahn; Vermessungswesen) constr. transp.
gute Linienführung
Änderung der Streckenführung
routing; laying out; layout (of the line); aligning; alignment (road, railway, surveying)
good alignment
relocation of the route

Deutsche Verlagerung Synonyme

verlagerung  
Umschichtung  ÂVerlagerung  

Englische relocation Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Relocation may refer to:

Vokabelquiz per Mail: