Suche

Wörterbuch

Deutsche beschränken zurückhalten Synonyme

begrenzen  Âbeschränken  Âbeschränken  (auf)  Âlimitieren  
(sich)  zurückhalten  Âbändigen  Âzurückhalten  
behindern  Âbeschränken  Âeinengen  
Retention  ÂZurückhalten  
beschränken  Âeinschränken  Âknapp  halten  Âknausern  
aufschieben  Âhinauszögern  Âretardieren  Âverzögern  Âzurückhalten  
belegen  Âreservieren  Âvorbehalten  Âwidmen  Âzurückhalten  Âzuteilen  
(sich) zurückhalten  bändigen  zurückhalten  
beschränken  einschränken  knapp halten  knausern  

Englische restrain Synonyme

restrain  abate  adjust to  allay  alleviate  alter  anchor  arrest  assuage  attemper  bank the fire  bar  bind  bit  block  blunt  bottle up  bound  box in  box up  bridle  cage  cause  cause to  chain  chasten  check  circumscribe  cloister  coarct  collect  compel  condition  confine  constrain  contain  control  cool  cool off  coop  coop in  coop up  copyright  cork up  countercheck  crib  crimp  curb  curtail  dam up  damp  dampen  de-emphasize  deaden  debar  decelerate  delay  detain  diminish  discipline  dompt  downplay  draw the line  drive  dull  encage  enchain  enclose  enforce  enjoin  entrammel  extenuate  fasten  fence in  fetter  forbear  force  gag  govern  guard  gyve  hamper  handcuff  handicap  have  hedge  hedge about  hem in  hinder  hobble  hog-tie  hold  hold at bay  hold back  hold down  hold fast  hold in  hold in check  hold in custody  hold in leash  hold in restraint  hold up  hopple  immure  impede  impel  impound  imprison  incarcerate  inhibit  intercept  interfere  interfere with  intermeddle  interrupt  intervene  keep  keep back  keep from  keep in  keep in check  keep in custody  keep in detention  keep under control  keep within bounds  lash  lay  lay under restraint  leash  leaven  lenify  lessen  lighten  limit  lock up  make  make fast  manacle  meddle  mew  mew up  mitigate  moderate  modify  modulate  moor  muzzle  narrow  obstruct  obtund  oppose  palliate  patent  peg down  pen  pen up  picket  pin down  pinion  play down  pound  prevent  prohibit  pull  pull in  purify  put in irons  qualify  rail in  reduce  reduce the temperature  refrain  register  regulate  regulate by  rein  rein in  repress  resist  restrict  retard  retrench  rope  scant  scotch  seal up  season  secure  set back  set conditions  set limits  shackle  shut in  shut up  simmer down  simplify  slacken  slow down  smother  snub  sober  sober down  soften  specialize  stifle  stint  stop  straiten  straitjacket  strap  subdue  suppress  tame  temper  
restrained  Attic  Ciceronian  Olympian  aesthetic  aloof  arrested  artistic  aseptic  backward  barred  bashful  beleaguered  beset  besieged  blank  blockaded  bound  bridled  cabined  caged  chaste  chastened  chilled  chilly  choice  classic  clear  cloistered  closed-in  cold  confined  constrained  controlled  cool  cooped  cordoned  cordoned off  corralled  cramped  cribbed  curbed  detached  direct  discreet  distant  easy  elegant  enclosed  excellent  expressionless  fenced  finished  forbidding  frigid  frosty  frugal  graceful  gracile  guarded  hedged  hemmed  hushed  icy  immured  impassive  impersonal  imprisoned  in check  in control  in good taste  in hand  in leading strings  in remission  inaccessible  incarcerated  incommunicable  inhibited  introverted  jailed  leaguered  limited  limpid  lucid  measured  mewed  moderate  modest  natural  neat  noncommittal  of choice  of quality  offish  on leash  paled  pellucid  penned  pent-up  perspicuous  plain  pleasing  polished  pure  quarantined  quelled  quiet  railed  reasonable  refined  remote  removed  repressed  reserved  retarded  reticent  retiring  round  shrinking  shut-in  simple  slowed down  sober  softened  sparing  stable  standoff  standoffish  stinting  straightforward  subdued  suppressed  tasteful  tasty  temperate  tempered  terse  trim  unaffable  unaffected  unapproachable  uncongenial  undemonstrative  under control  under discipline  under restraint  understated  unexcessive  unexpansive  unextreme  ungenial  unlabored  unobtrusive  walled  walled-in  well-chosen  withdrawn  
restraint  Atticism  Oregon boat  abnegation  absolutism  abstinence  aloofness  aplomb  appropriateness  arrest  arrestation  arrestment  assurance  backwardness  balance  ban  bashfulness  bilbo  blankness  block  blockage  blocking  bond  bond service  bondage  bonds  bounds  bracelets  bridle  caging  calm  calmness  camisole  captivity  censorship  chains  chasteness  chastity  check  chilliness  circumscription  clarity  classicalism  classicism  clearness  clogging  closing up  closure  coaction  coldness  collar  comeliness  composure  compulsion  compulsiveness  confidence  confinement  conservatism  constraint  constriction  continence  control  cool  coolness  correctness  cramp  cuffs  curb  curtailment  debt slavery  delay  delimitation  deprivation of freedom  detachment  detainment  detention  dignity  directness  discipline  discreetness  discretion  discrimination  disenfranchisement  disfranchisement  dispassion  distance  distinction  domination  ease  elegance  elegancy  embargo  enforcement  enslavement  enthrallment  equability  equanimity  equilibrium  evenness  expressionlessness  felicitousness  felicity  fetter  fetters  feudalism  feudality  finish  fittingness  fixation  flow  flowing periods  fluency  foot-dragging  forbearance  forcing  frigidity  frostiness  frugality  gag  gentleness  golden mean  good taste  grace  gracefulness  gracility  guardedness  gyves  halter  hamper  hampering  handcuffs  happy medium  helotism  helotry  hindering  hindrance  hobbles  holdback  holdup  hopples  iciness  impartiality  impassiveness  impassivity  impediment  impersonality  impoundment  inaccessibility  indentureship  independence  inevitability  inhibition  interdict  interdiction  interference  interruption  introversion  irons  irresistibility  judiciousness  juste-milieu  leading strings  leash  lenity  let  level head  levelheadedness  limit  limitation  limpidity  lockup  lucidity  manacle  meden agan  middle way  mildness  moderateness  m  
restraint of trade  arrest  arrestation  balance of trade  big business  business  business dealings  check  commerce  commercial affairs  commercial relations  constraint  control  cooling  cooling down  cooling off  curb  curtailment  dealing  dealings  deceleration  fair trade  free trade  hindrance  industry  inhibition  injunction  intercourse  interdict  legal restraint  market  marketing  mercantile business  merchantry  monopoly  multilateral trade  prohibition  protection  protectionism  protective tariff  rationing  reciprocal trade  rein  restraint  retardation  retrenchment  self-control  slowing down  small business  tariff wall  the business world  the marketplace  thought control  trade  traffic  truck  unilateral trade  

restrain Definition

Restrain
(v. t.) To draw back again
Restrain
(v. t.) To draw back toghtly, as a rein.
Restrain
(v. t.) To hinder from unlimited enjoiment
Restrain
(v. t.) To limit
Restrain
(v. t.) To withhold

restrain Bedeutung

restrict
restrain
trammel
limit bound
confine
throttle 		place limits on (extent or access), restrict the use of this parking lot, limit the time you can spend with your friends
restrain encumber
cumber
constrain 		hold back
restrain
confine hold 		to close within bounds, limit or hold back from movement, This holds the local until the express passengers change trains, About a dozen animals were held inside the stockade, The illegal immigrants were held at a detention center, The terrorists held the journalists for ransom
intimidate restrain to compel or deter by or as if by threats
restrain keep
keep back
hold back 		keep under control, keep in check, suppress a smile, Keep your temper, keep your cool
Ergebnisse der Bewertung:
120 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: