Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
reversing
Englisch Deutsch Übersetzung
Umsteuerung
f
reversing
umkehrend
reversing
umsteuernd
reversing
Umsteuerung, umsteuernd
reversing
Umsteuerung
reversing
Umkehrbad
n
photo.
reversing
bath
Wendeschütz
n
electr.
reversing
contactor
umpolend
reversing
the polarity of
zurückstoßen; rückwärts fahren; reversieren
geh.
v
zurückstoßend; rückwärts fahrend; reversierend
zurückgestoßen; rückwärts gefahren; reversiert
to reverse
reversing
reversed
die Richtung ändern; reversieren
v
mach.
die Richtung ändernd; reversierend
die Richtung geändert; reversiert
to reverse
reversing
reversed
zurückstoßen; rückwärts fahren
v
zurückstoßend; rückwärts fahrend
zurückgestoßen; rückwärts gefahren
to reverse
reversing
reversed
zurückstoßen, rückwärts fahren
v
zurückstoßend, rückwärts fahrend
zurückgestoßen, rückwärts gefahren
to reverse
reversing
reversed
herumdrehen
v
herumdrehend
herumgedreht
to reverse
reversing
reversed
rückwärts fahren
v
auto
rückwärts fahrend
rückwärts gefahren
to reverse
reversing
reversed
annullieren, aufheben
v
jur.
annullierend, aufhebend
annulliert, aufgehoben
to reverse
reversing
reversed
Zahnradwendegetriebe
n
techn.
reversing
gear (of a toothed wheel)
Dampfsteuerung
f
; Steuerung
f
der Dampfmaschine
techn.
reversing
gear (of the steam engine)
Umkehrschalter
m
; Wendeschalter
m
electr.
Umkehrschalter
pl
; Wendeschalter
pl
reversing
switch
reversing
switches
(einen Posten) umbuchen
v
umbuchend
umgebucht
to reverse (an item)
reversing
reversed
Fahrtrichtungsumkehrstange
f
(Dampfmaschine)
techn.
Fahrtrichtungsumkehrstangen
pl
reversing
rod (steam engine)
reversing
rods
Schiffswendegetriebe
n
naut.
techn.
reversing
gear box;
reversing
gear (of a ship)
etw. ins Gegenteil verkehren
etw. ins Gegenteil verkehrend
etw. ins Gegenteil verkehrt
to reverse sth.
reversing
sth.
reversed sth.
Wendebahnhof
m
(Bahn)
Wendebahnhöfe
pl
reversing
station (railway)
reversing
stations
etw. ins Gegenteil verkehren
v
etw. ins Gegenteil verkehrend
etw. ins Gegenteil verkehrt
to reverse sth.
reversing
sth.
reversed sth.
umkehren; umdrehen
v
umkehrend; umdrehend
umgekehrt; umgedreht
kehrt um; dreht um
kehrte um; drehte um
to reverse
reversing
reversed
reverses
reversed
umkehren, umdrehen
v
umkehrend, umdrehend
umgekehrt, umgedreht
kehrt um, dreht um
kehrte um, drehte um
to reverse
reversing
reversed
reverses
reversed
zurücksetzen; reversieren
Ös.
v
(Fahrzeug wenden)
auto
zurücksetzend; reversierend
zurückgesetzt; reversiert
to reverse; to back
reversing
; backing
reversed; backed
Umkehrmechanismus
m
; Umsteuerung
f
techn.
Umsteuerung für den Siemens-Martin-Ofen
reversing
gear
reversing
gear for the open-hearth furnace
eine Maschine umschalten; reversieren
v
mach.
eine Maschine umschaltend; reversierend
eine Maschine umgeschaltet; reversiert
to reverse a machine
reversing
a machine
reversed a machine
Rückfahrscheinwerfer
m
; Rücklicht
n
Ös.
Schw.
auto
Rückfahrscheinwerfer
pl
; Rücklichter
pl
reversing
lamp;
reversing
light
reversing
lamps;
reversing
lights
Umkehrbewegung
f
Umkehrbewegungen
pl
reversing
motion; reverse movement
reversing
motions; reverse movements
eine Transaktion rückabwickeln
v
econ.
eine Transaktion rückabwickelnd
eine Transaktion rückabgewickelt
to reverse a transaction
reversing
a transaction
reversed a transaction
umpolen
v
umpolend
umgepolt
to reverse the polarity of
reversing
the polarity of
reversed the polarity of
etw. rückgängig machen
v
rückgängig machend
rückgängig gemacht
seine Entscheidung rückgängig machen
den Schaden rückgängig machen
to reverse sth.
reversing
reversed
to reverse your decision
to reverse the damage done
Fahrtwendeschalter
m
; Fahrtrichtungswender
m
(im Triebfahrzeug) (Bahn)
Fahrtwendeschalter
pl
; Fahrtrichtungswender
pl
reversing
switchgroup; reverser (in the traction unit) (railway)
reversing
switchgroups; reversers
eine Entscheidung ein Gerichtsurteil umstoßen; zurücknehmen; rückgängig machen; revidieren
v
adm.
umstoßend; zurücknehmend; rückgängig machend; revidierend
umgestoßen; zurückgenommen; rückgängig gemacht; revidiert
seine Meinung revidieren
to overturn; to reverse a decision court ruling
overturning;
reversing
overturned; reversed
to reverse your opinion
eine Entscheidung ein Gerichtsurteil umstoßen; zurücknehmen; rückgängig machen; revidieren
adm.
umstoßend; zurücknehmend; rückgängig machend; revidierend
umgestoßen; zurückgenommen; rückgängig gemacht; revidiert
seine Meinung revidieren
to overturn; to reverse a decision court ruling
overturning;
reversing
overturned; reversed
to reverse your opinion
Rückfahrleuchte
f
; Rückfahrscheinwerfer
m
Dt.
; Rücklicht
n
Ös.
Schw.
auto
Rückfahrleuchten
pl
; Rückfahrscheinwerfer
pl
; Rücklichter
pl
reverse lamp;
reversing
lamp; reverse light;
reversing
light
Br.
; backup light
Am.
reverse lamps;
reversing
lamps; reverse lights;
reversing
lights; backup lights
ein Fahrzeug zurücksetzen; mit dem Fahrzeug rückwärts fahren
v
auto
ein Fahrzeug zurücksetzend; mit dem Fahrzeug rückwärts fahrend
ein Fahrzeug zurückgesetzt; mit dem Fahrzeug rückwärts gefahren
mit dem Auto rückwärts in die aus der Parklücke fahren
to reverse a vehicle
Br.
; to back up a vehicle
Am.
reversing
a vehicle; backing up a vehicle
reversed a vehicle; backed up a vehicle
to reverse back (up) the car into out of the parking space
zurücksetzen; (ein Stück) zurückfahren
v
auto
zurücksetzend; zurückfahrend
zurückgesetzt; zurückgefahren
reversieren
Ös.
rückwärts einparken ausparken
Fahren Sie ein Stück zurück!
to reverse
Br.
; to back
Am.
; to back up
Am.
reversing
; backing; backing up
reversed; backed; backed up
to reverse and turn around; to back up and turn around
to reverse back (up) into out of a the parking space
Reverse a little!; Back up a little!
etw. wenden
geh.
; umdrehen; auf die andere Seite drehen
v
wendend; umdrehend; auf die andere Seite drehend
gewendet; umgedreht; auf die andere Seite gedreht
bitte wenden b. w.
Du musst das Papier im Drucker umdrehen, sodass die bedruckte Seite nach oben schaut.
Dreh das Gemälde um, damit wir die Rückseite sehen können.
to turn over () sth.; to turn around () sth.; to reverse sth.
turning over; turning around;
reversing
turned over; turned around; reversed
please turn over PTO; p.t.o.
You need to turn the paper around reverse the paper in the printer so that the printing side is facing up.
Turn that painting over reverse that painting so that we can see the back.
Deutsche
Umsteuerung {f} Synonyme
Englische
reversing Synonyme
reversing Definition
Reversing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Reverse
Reversing
(
a.
)
Serving
to
effect
reversal,
as
of
motion
reversing Bedeutung
reversing
thermometer
a
thermometer
that
registers
the
temperature
in
deep
waters
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Reversing may refer to:
Vokabelquiz per Mail: