Suche

ridge Englisch Deutsch Übersetzung



Grat, Kamm, Hügelkette
ridge
Grat
ridge
Bergruecken
ridge
Rücken m (eines Tieres)
ridge
(sich) furchen
to ridge
zerfurchen
to ridge
Firstziegel m constr.
ridge-tile
Firstbalken m constr.
ridge pole
Firstbalken
ridge pole
Firstbohle f; Firstbrett n constr.
ridge-board
Firstbohle f, Firstbrett n constr.
ridge-board
Hautleiste f; Tastleiste f; Papillarleiste f (Crista superficialis) anat.
dermal ridge
Hochdruckkeil m meteo.
Hochdruckkeile pl
ridge
ridges
Hügelkette f
ridge of hills
Gebirgskamm
mountain ridge
mittelozeanischer Rücken m geol.
mid-ocean ridge
Dachfirst m, First m arch.
roof ridge, ridge
Barre f geol.
bar; barrier ridge
Furchenrücken m; Furchenrain m agr.
ridge between furrows
Zwischenhoch n meteo.
ridge of high pressure
Firstpfette f constr.
roof-tree, ridge purlin
Firstpfette f constr.
roof-tree; ridge purlin
Firstbalken m constr.
Firstbalken pl
ridge pole
ridge poles
Hauszelt n
Hauszelte pl
ridge tent
ridge tents
Firstziegel m constr.
Firstziegel pl
ridge-tile
ridge-tiles
zerfurchen v
zerfurchend
zerfurcht
to ridge
ridging
ridged
Quetschung f (Kabel)
groove; pinch; ridge (cable)
Rippe f; Grat m (auf einem Stoff) textil.
ridge; rib; wale (on fabric)
Dachreiter m (Türmchen auf dem Dachfirst) arch.
Dachreiter pl
ridge turret
ridge turrets
Hautleiste f; Tastleiste f; Papillarleiste f (Crista superficialis) anat.
dermal ridge; friction ridge
Grat m, Gebirgsgrat m
Grate pl, Gebirgsgrate pl
ridge, spine
ridges, spines
Abbruchkante f; Bruchkante f; Abrisskante f geol.
Abbruchkanten pl; Bruchkanten pl; Abrisskanten pl
scarped ridge
scarped ridges
Giebelabdeckung f constr.
Giebelabdeckungen pl
ridge capping
ridge cappings
Klippe f
Klippen pl
geologische Klippe
crag
crags
underneath ridge
(aus einer Fläche hervortretende) erhöhte Linie; Rippe f
ridge (raised line on a surface)
etw. furchen v
furchend
gefurcht
to ridge sth.
ridging
ridged
Gebirgskamm m
Gebirgskämme pl
mountain ridge
mountain ridges
Dom m geol.
flacher Dom
langgestreckter Dom
langgestreckter flacher Dom
dome
parma
ridge fold
swell
Gussgrat m; Gratrippe f; starker Grat m (an der Trennfuge) (Schmiede Gießerei) techn.
flash; ridge; seam (forge foundry)
Gussgrat m; Gratrippe f; starker Grat m (an der Trennfuge) (Schmiede, Gießerei) techn.
flash; ridge; seam (forge, foundry)
Bergrücken m
(mountain) ridge, back of a mountain
Dachfirst m; First m arch.
Dachfirste pl; Firste pl
roof ridge; ridge
roof ridges; ridges
Höhenzug m geogr.
Höhenzüge pl
ridge of mountains
ridges of mountains
Höhenzug m
Höhenzüge pl
ridge of mountains
ridges of mountains
Papillarlinienmuster n anat.
Papillarlinienmuster pl
dermal ridge pattern
dermal ridge patterns
Scheitel m
ridge; crown; apex; top (e.g. of a salt plug)
Nehrung f geol.
beach ridge (sand) bar; bay(mouth) bar; sand reef
Segelflug m
dynamischer Segelflug
Hangsegeln n
gliding; soaring
dynamic soaring
ridge soaring
Nasenrücken m anat.
nasal bridge; bridge of the nose; ridge of the nose
Auszählen n von Papillarlinien; Linienzählung f (Kriminaltechnik)
counting of dermal ridges; ridge counting (forensics)
Hangwind m meteo. aviat.
Hangaufwind m
slope current; ridge current
slope lift; ridge lift
Firstecke f (Dachdecken) constr.
Firstecken pl
ridge corner tile (roof covering)
ridge corner tiles
Dammbürste f; Federstriegel m agr.
Dammbürsten pl; Federstriegel pl
ridge weeder unit; ridge comb
ridge weeder units; ridge combs
Hügelkette f geogr.
Hügelketten pl
range of hills; ridge of hills
ranges of hills; ridges of hills
Verstärkungsrippe f; Rippe f; Wulst m f techn.
Verstärkungsrippen pl; Rippen pl; Wülste pl
Radwulst f
deformierter Wulst
bead; ridge
beads; ridges
bead of the wheel rim
distorted bead
Verstärkungsrippe f; Rippe f; Wulst m,f techn.
Verstärkungsrippen pl; Rippen pl; Wülste pl
Radwulst f
deformierter Wulst
bead; ridge
beads; ridges
bead of the wheel rim
distorted bead
Auszählen n von Papillarleisten; Leistenzählung f (Kriminaltechnik)
counting of dermal ridges friction ridges; ridge counting (forensics)
Auskehlung f; Kannelure f; Kannelierung f (an einer Säule) arch.
Auskehlungen pl; Kanneluren pl; Kannelierungen pl
Steg der Kannelierung
flute; cannelure (of a column)
flutes; cannelures
ridge between the flutes
Gebirgsgrat m; Grat m geogr.
Gebirgsgrate pl; Grate pl
sharp mountain ridge; sharp-topped crest
sharp mountain ridges; sharp-topped crests
Papillarleistenmuster n anat.
Papillarleistenmuster pl
dermal ridge pattern; friction ridge pattern
dermal ridge patterns; friction ridge patterns
Strandwall m geol.
Strandwälle pl
beach ridge; barrier beach; beach sand barrier
beach ridges; barrier beaches; beach sand barriers
Ausläufer m meteo.
Ausläufer pl
die Ausläufer eines Sturms
die Ausläufer eines Hochs Hochdruckgebiets
die Ausläufer eines Tiefs Tiefdruckgebiets meteo.
remnant; ridge
remnants; ridges
the remnants of a storm
a ridge of high pressure
a trough of low pressure
Ausläufer m meteo.
Ausläufer pl
die Ausläufer eines Sturms
der Ausläufer eines Hochs Hochdruckgebiets; Hochdruckkeil m; Zwischenhoch n
der Ausläufer eines Tiefs Tiefdruckgebiets; Tiefdruckrinne f; Tiefdrucktrog m
remnant; ridge
remnants; ridges
the remnants of a storm
a ridge of high pressure; high-pressure ridge
a trough of low pressure; low-pressure trough
Gebirgskamm m; Kamm m; Gebirgsrücken m; Bergrücken n geogr.
Gebirgskämme pl; Kämme pl; Gebirgsrücken pl; Bergrücken pl
dammartiger Rücken
magmatischer Rücken
Mittelatlantischer Rücken
unterseeischer Bergrücken; ozeanischer Rücken
überdeckter Rücken
unveränderter Rücken
mountain ridge; mountain crest
mountain ridges; mountain crests
embankment
magmatic crest
Mid Altlantic ridge
submarine ridge; ocean oceanic ridge
buried hill
primary back (of a nappe)
Dachstuhlpfette f; Dachpfette f; Pfette f constr.
Dachstuhlpfetten pl; Dachpfetten pl; Pfetten pl
Bockpfette f
Durchlaufpfette
Firstpfette f; Firsträhm m; Firstbalken m
Fußpfette f
Holzpfette f
Mittelpfette f
Stuhlrahmen m
purlin
purlins
lean-to roof purlin
continuous purlin
ridge purlin; ridge piece; ridge tree; balk; baulk Br.
eaves purlin; inferior purlin
timber purlin
center purlin; middle purlin; intermediate purlin
trussed purlin
Warane pl (Varanus) (zoologische Gattung) zool.
Bengalenwaran m (Varanus bengalensis)
Bindenwaran m (Varanus salvator)
Buntwaran m (Varanus varius)
Gelbwaran m (Varanus flavescens)
Komodowaran m; Komododrache m (Varanus komodoensis)
Nilwaran m (Varanus niloticus)
Papuawaran m; Baumkrokodil n (Varanus salvadorii)
Stachelschwanzwaran m (Varanus acanthurus)
Steppenwaran m (Varanus exanthematicus)
Wüstenwaran m (Varanus griseus)
monitor lizards (zoological genus)
Bengal monitor; common Indian monitor
water monitor
lace monitor; lace goanna
yellow monitor; golden monitor
Komodo monitor; Komodo dragon
Nile monitor; water leguaan; river leguaan
Papua(n) monitor Salvadori's monitor: Crocodile monitor; Artellia
spiny-tailed monitor; ridge-tailed monitor; Ackies dwarf monitor
savannah monitor; Bosc's monitor
desert monitor
Warane pl (Varanus) (zoologische Gattung) zool.
Bengalenwaran m (Varanus bengalensis)
Bindenwaran m (Varanus salvator)
Buntwaran m (Varanus varius)
Gelbwaran m (Varanus flavescens)
Komodowaran m; Komododrache m (Varanus komodoensis)
Nilwaran m (Varanus niloticus)
Papuawaran m; Baumkrokodil n (Varanus salvadorii)
Stachelschwanzwaran m (Varanus acanthurus)
Steppenwaran m (Varanus exanthematicus)
Wüstenwaran m (Varanus griseus)
monitor lizards (zoological genus)
Bengal monitor; common Indian monitor
water monitor; kabaragoya
lace monitor; lace goanna
yellow monitor; golden monitor
Komodo monitor; Komodo dragon
Nile monitor; water leguaan; river leguaan
Papua(n) monitor, Salvadori's monitor: Crocodile monitor; Artellia
spiny-tailed monitor; ridge-tailed monitor; Ackies dwarf monitor
savannah monitor; Bosc's monitor
desert monitor

Deutsche Grat Kamm Hügelkette Synonyme

Gebirgsgrat  ÂGrat  ÂKamm  ÂNaht  
Bergrücken  ÂKamm  
Fruchttraube  ÂHaube  ÂKamm  
(fälschlich)  gleichsetzen  Âüber  einen  Kamm  scheren  (umgangssprachlich)  Âundifferenziert  betrachten  
(sich)  aus  dem  Fenster  lehnen  (umgangssprachlich)  Â(sich)  wagen  (an)  Âauf  schmalem  Grat  wandern  Âin  tiefes  Wasser  gehen  Âmutig  sein  ÂRisiko  auf  sich  nehmen  Âriskieren  Âtrauen  

Englische ridge Synonyme

ridge  acme  apex  apogee  arete  back  bean  bilge  blain  bleb  blister  blob  boss  bow  brow  bubble  bulb  bulge  bulla  bump  bunch  burl  button  cahot  cap  chase  chine  climax  cloud nine  clump  cocker  cockle  col  comb  condyle  convex  corrugate  corrugation  crankle  crease  crest  crimp  crimple  crinkle  crown  crumple  culmen  culmination  dome  dorsal region  dorsum  dowel  ear  edge  emboss  esker  extreme limit  extremity  flange  flap  fold  furrow  gall  gnarl  handle  head  headpiece  heaven  heavens  height  high noon  highest pitch  highest point  hill  hogback  horseback  hump  hunch  jog  joggle  kame  knit  knob  knot  knur  knurl  limit  line  lip  loin  loop  lump  maximum  meridian  mole  mountain  mountaintop  ne plus ultra  nevus  no place higher  noddle  noggin  noodle  noon  nub  nubbin  nubble  papilloma  pate  peak  peg  pinnacle  pitch  plica  point  pole  poll  pucker  purse  raise  rib  rimple  ring  ripple  rivel  ruck  ruckle  rumple  saddle  saddleback  sconce  seventh heaven  shirr  shoulder  sky  spine  spire  strip  stud  style  summit  tab  tip  tip-top  top  tubercle  tubercule  upmost  upper extremity  uppermost  utmost  verruca  vertex  very top  vesicle  wale  wart  welt  wimple  wrinkle  zenith  

ridge Definition

Ridge
(n.) The back, or top of the back
Ridge
(n.) A range of hills or mountains, or the upper part of such a range
Ridge
(n.) A raised line or strip, as of ground thrown up by a plow or left between furrows or ditches, or as on the surface of metal, cloth, or bone, etc.
Ridge
(n.) The intersection of two surface forming a salient angle, especially the angle at the top between the opposite slopes or sides of a roof or a vault.
Ridge
(n.) The highest portion of the glacis proceeding from the salient angle of the covered way.
Ridge
(v. t.) To form a ridge of
Ridge
(v. t.) To form into ridges with the plow, as land.
Ridge
(v. t.) To wrinkle.

ridge Bedeutung

ridge
ridgepole
rooftree
a beam laid along the edge where two sloping sides of a roof meet at the top, provides an attachment for the upper ends of rafters
ridge rope either of a pair of lifelines running alongside the bowsprit of a ship
alveolar ridge
gum ridge
alveolar process
a ridge that forms the borders of the upper and lower jaws and contains the sockets of the teeth
ridge any long raised border or margin of a bone or tooth or membrane
supraorbital ridge
supraorbital torus
superciliary ridge
superciliary arch
a ridge on the frontal bone above the eye socket
wave moving ridge one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)
Blue Ridge Mountains
Blue Ridge
a range of the Appalachians extending from southern Pennsylvania to northern Georgia
Mid-Atlantic Ridge a very long narrow elevation on the ocean floor that runs all the way from Iceland in the North Atlantic to Bouvet Island in the South Atlantic
ridge a long narrow natural elevation or striation
ridge ridgeline a long narrow range of hills
ridge a long narrow natural elevation on the floor of the ocean
ridge any long raised strip
ridge tile a decorative tile that is bent in cross section, used to cover the ridge of a roof
ridge form into a ridge
ridge spade into alternate ridges and troughs, ridge the soil
ridge throw soil toward (a crop row) from both sides, He ridged his corn
ridge plough alternate strips by throwing the furrow onto an unploughed strip
ridge extend in ridges, The land ridges towards the South
Ergebnisse der Bewertung:
119 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A ridge or mountain ridge is a geological feature consisting of a chain of mountains or hills that form a continuous elevated crest for some distance. Ridges are usually termed hills or mountains as well, depending on size. There are several main types of ridges:-

Vokabelquiz per Mail: