Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
ritardando
Englisch Deutsch Übersetzung
allmählich langsamer werdend;
ritardando
ritard.
mus.
ritardando
allmähliche Verlangsamung; Ritardando
n
mus.
ritardando
Taktschlag
m
; Schlag
m
; Taktteil
m
mus.
Taktschläge
pl
; Schläge
pl
; Taktteile
pl
betonter Taktteil
unbetonter Taktteil
Schläge pro Minute
in jedem Takt den zweiten und letzten Schlag betonen
Das Ritardando beginnt auf dem zweiten Schlag.
beat
beats
strong beat
weak beat
beats per minute bpm
to stress the second and last beats of each bar
The
ritardando
begins on the second beat.
Deutsche
allmählich langsamer werdend; ritardando ritard. [mus.] Synonyme
allmählich
Âin
kleinen
Schritten
Âlangsam
Âmit
der
Zeit
Ânach
und
nach
Âschleichend
Âschrittweise
Âzeitweise
(sich)
allmählich
bewegen
Â(sich)
vorsichtig
auf
etwas
zubewegen
allmählich
Âgraduell
Âmit
der
Zeit
Ânach
und
nach
Âstufenweise
Âsukzessiv
(sich) allmählich bewegen
(sich) vorsichtig auf etwas zubewegen
allmählich
graduell
mit der Zeit
nach und nach
stufenweise
sukzessiv
allmählich
in kleinen Schritten
langsam
mit der Zeit
nach und nach
schleichend
schrittweise
zeitweise
ritardando
a poco
adagietto
adagio
allargando
allegretto
allegro
andante
andantino
calando
Englische
ritardando Synonyme
ritardando
a poco
adagietto
adagio
allargando
allegretto
allegro
andante
andantino
calando
crescendo
decrescendo
diminuendo
forte
fortissimo
larghetto
larghissimo
largo
legato
lento
marcando
pianissimo
piano
pizzicato
prestissimo
presto
rallentando
ritenuto
scherzando
scherzo
spiccato
staccato
stretto
ritardando Definition
Ritardando
(
a.
)
Retarding
ritardando Bedeutung
rallentando
ritardando
ritenuto
rit.
gradually
decreasing
in
tempo
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.