room in room Englisch Deutsch Übersetzung

Zimmer	room
Raum, Gelegenheit, Möglichkeit, Zimmer	room
Raum	room
Platz	room
Gelass, Raum	room
freier Raum	room
Zimmer, Raum	room
Schankstube	bar-room
Zeichensaal m school stud.	art room
Seeraum m naut.	sea room
Krankenzimmer	sick room
Stubenkamerad	room mate
Postabfertigungsraum, Poststelle	mail room
Toilette	rest room
Trinkhalle	pump room
Dunkelkammer	dark room
Setzerei	case room
Badezimmer	bath room
Ballsaal	ball room
PLatz machen	make room

Zimmerbrand m	room fire
Zweibettzimmer	twin room
Chat-Raum m; Plauschecke f	chat room
Trinkhalle f (in einem Kurort)	pump-room
Setzerei f	case room
Chat-Raum m, Plauschecke f	chat room
Ausstellungsraum	show room
Prüffeld n	test room
Poststelle f	post room
Belegschaftsraum, Lehrerzimmer	staff room
Kammer	small room
Raumgeraeuschpegel	room noise
Fremdenzimmer	guest room
Wachlokal	guard room
Ellbogenfreiheit	elbow room
Gerichtssaal	court room
Garderobe	cloak-room
Schulraum, Einzeltische	class room
Gepäckaufbewahrung	check-room

Lehrerzimmer	staff room
Lagerraum	store room
Aufenthaltsraum für Künstler hinter der Bühne dem Studio	green room
Musiksaal m; Musikraum m; Singsaal m Schw.; Singzimmer n Schw. school.	music room
Raumgeräuschpegel m	room noise
Raumgeräusch m telco.	room noise
Bewegungsfreiheit f; Ellbogenfreiheit f; Luft f ugs.	elbow room
Musiksaal m; Musikraum m; Singsaal m Schw.; Singzimmer n Schw. school	music room
Ellbogenfreiheit f	elbow room
Fremdenzimmer	spare room
Verkaufsraum	sales room
Zimmer vermieten	let a room
Raumtiefe f arch.	room depth
Bernsteinzimmer n hist.	Amber Room
Einzelzimmer	single room
Einbettzimmer, Einzelzimmer	single room
Stahlkammer	strong-room
Innenraum m, Platz im Innern	room inside
Kellerraum m	cellar room
Gummizelle	padded room
Wohnzimmer	living room
Wohnzimmer	living-room
Maschinenhaus n naut.	engine room
Doppelzimmer	double room
Esszimmer	dining room
Speisezimmer	dining-room
Serverraum m comp.	server room
Kesselraum	boiler room
Eckzimmer n	corner room
Stahlkammer	strong room
Speisezimmer	dining room
Schaltraum m	switch room
Innenraum m; Platz im Innern	room inside
Stübchen n	little room
Wohnzimmer	sitting room
Wohnstube	sitting room
Wohnzimmer	sitting-room
Gelass n Gelasse pl	room rooms
Lagerraum	storage room
Kontrollraum m	control room
Wartezimmer	waiting room
Hoersaal	lecture room
Zimmerdienst	room service
Fitnessraum	fitness room
Lehrerzimmer	faculty room
Waschraum	washing room
Zimmersuche f	room hunting
Zimmerservice m	room service
Wartessaal	waiting room
Wohnzimmer (Br.)	sitting room
Damenumkleideraum m	ladies' room
Schreibstube f mil.	orderly room
Überwachungskanzel f	control room
Garderobe f	dressing room
Tischvorlage	room document
Platz machen für	make room for
Umkleideraum	dressing room
Umkleideraum	changing room
Versammlungssaal	assembly room
ein Einzelzimmer	a single room
Stehplatz	standing room
Raumbeleuchtung f	room lighting
Zimmerlage f	room location
Umkleidekabine	changing room
Stehplatz m (in Bahn oder Bus)	standing room
Raum m für die thanatopraktische Behandlung (beim Bestatter)	embalming room
Kaminzimmer n arch	fireplace room
Empfangszimmer	reception room
Kaminzimmer n constr.	fireplace room
Operationsraum	operating room
Zimmerausstattung f	room amenities
Nebenraum m	adjoining room
Dreibettzimmer n	three-bed room
Frühstücksraum m	breakfast room
Operationsraum m med.	operating room
Nebenzimmer	adjoining room
Raumakustik f constr.	room acoustics
den Raum betreten	enter the room
ein überfüllter Raum	a crowded room
Ruheraum m	chill-out room
Karzer m (Raum) school hist.	detention room
Setzerei f	composing-room
Vorfuehrraum	projection room
Erfrischungsraum m	refreshment room
Raumtemperatur	room temperature
unmöbliertes Zimmer	unfurnished room
Erfrischungsraum	refreshment room
Platz machen fuer	to make room for
Zimmertemperatur f, Raumtemperatur m	room temperature
Zimmerbuchung f	room reservation
Reinraumwerkbank f	clean-room bench
jds. Sterbezimmer n	sb.'s death room
Raumdatenerfassungsliste f	room data records
Blockwarte f techn.	unit control room
Reinraumhandschuhe pl	clean-room gloves
Gepäckaufbewahrungsschein	cloak room ticket
Raumluftzustand m	room air condition
Raumkapazität f	capacity of a room
Kesselwarte f mach.	boiler control room
Arztzimmereinrichtungen pl med.	doctors room set up
Zimmerschlüssel m Zimmerschlüssel pl	room key room keys
unzureichend; zu knapp adj beengter Raum	scanty scanty room
Das Zimmer liegt nach Norden	the room faces north
Gelegenheit zur Entfaltung	room for development
Steuerhausunterstützung f	control room support
Garderobenfrau	cloak room attendant
Einzelzimmer mit Etagenbad	single room with bath
Mansarde f	attic (room), mansard
großes Prunksaal	large ceremonial room
Reinraumtechnik f	clean-room technology
Raum-in-Raum Lösung f	room-in-room solution

Deutsche Zimmer Synonyme

zimmer

Gelass �Gemach �Kammer �Raum �Stube �Zimmer

Englische room Synonyme

room in room Definition

Amber room
() A room formerly in the Czar's Summer Palace in Russia, which was richly decorated with walls and fixtures made from amber. The amber was removed by occupying German troops during the Second World War and has, as of 1997, never been recovered. The room is being recreated from old photographs by Russian artisans.

By-room
(n.) A private room or apartment.

Drawing-room
(n.) A room appropriated for the reception of company

Drawing-room
(n.) The company assembled in such a room

Room
(n.) Unobstructed spase

Room
(n.) A particular portion of space appropriated for occupancy

Room
(n.) Especially, space in a building or ship inclosed or set apart by a partition

Room
(n.) Place or position in society

Room
(n.) Possibility of admission

Room
(v. i.) To occupy a room or rooms

Room
(a.) Spacious

Sea room
() Room or space at sea for a vessel to maneuver, drive, or scud, without peril of running ashore or aground.

Tiring-room
(n.) The room or place where players dress for the stage.

Withdrawing-room
(n.) A room for retirement from another room, as from a dining room

room in room Bedeutung

adjoining room	a hotel room that shares a wall with another hotel room
back room	a room located in the rear of an establishment, usually accessible only to privileged groups
bedroom sleeping room sleeping accommodation chamber bedchamber	a room used primarily for sleeping
bedsitting room bedsitter bedsit	a furnished sitting room with sleeping accommodations (and some plumbing)
billiard room billiard saloon billiard parlor billiard parlour billiard hall	a room in which billiards is played
child's room	a bedroom for a child
clean room white room	a room that is virtually free of dust or bacteria, used in laboratory work and in assembly or repair of precision equipment
common room	a sitting room (usually at school or university)
conference room	a room in which a conference can be held
connecting room	a hotel room that shares a wall with an adjoining room and is connected by a private door
control room	a room housing control equipment (as in a recording studio)
cutting room	a room where films or tapes are edited (by cutting out unwanted parts)
dining room diningoom	a room used for dining
doorway door room access threshold	the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building, the space that a door can close, he stuck his head in the doorway
dormitory dormitory room dorm room	a large sleeping room containing several beds
drawing room withdrawing room	a formal room where visitors can be received and entertained
drawing room	a private compartment on a sleeping car with three bunks and a toilet
dressing room	a room in which you can change clothes
emergency room ER	a room in a hospital or clinic staffed and equipped to provide emergency care to persons requiring immediate medical treatment
engineering engine room	a room (as on a ship) in which the engine is located
family room	a recreation room in a private house
furnace room	a room (usually in the basement of a building) that contains a furnace for heating the building
gun room	military quarters of midshipmen and junior officers on a British warship
home room homeroom	a classroom in which all students in a particular grade (or in a division of a grade) meet at certain times under the supervision of a teacher who takes attendance and does other administrative business
hospital room	a room in a hospital for the care of patients
hotel room	a bedroom (usually with bath) in a hotel
ladies' room powder room	a woman's restroom in a public (or semipublic) building
laminar flow clean room	a clean room free of all extraneous particles, used in fabricating microprocessors
lecture room	classroom where lectures are given
living room livingoom sitting room front room parlor parlour	a room in a private house or establishment where people can sit and talk and relax
locker room	a room (as at an athletic facility or workplace) where you can change clothes and which contains lockers for the temporary storage of your clothing and personal possessions
lounge waiting room waiting area	a room (as in a hotel or airport) with seating where people can wait
lumber room	a storeroom in a house where odds and ends can be stored (especially furniture)
men's room men's	a public toilet for men
morgue mortuary dead room	a building (or room) where dead bodies are kept before burial or cremation
morning room	a sitting room used during the daylight hours
motel room	a sleeping room in a motel
nursery baby's room	a child's room for a baby
operating room OR operating theater operating theatre surgery	a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations, great care is taken to keep the operating rooms aseptic
public toilet comfort station public convenience convenience public lavatory restroom toilet facility wash room	a toilet that is available to the public
pump room	a pump house at a spa where medicinal waters are pumped and where patrons gather
reading room	a room set aside for reading
reception room	a room for receiving and entertaining visitors (as in a private house or hotel)
recovery room	a hospital room for the care of patients immediately after surgery
recreation room rec room	a room equipped for informal entertaining
room	an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling, the rooms were very small but they had a nice view
room light	light that provides general illumination for a room
rumpus room playroom game room	a recreation room for noisy activities (parties or children's play etc)
sauna sweat room	a Finnish steam bath, steam is produced by pouring water over heated rocks
seating seats seating room seating area	an area that includes places where several people can sit, there is seating forstudents in this classroom

Ergebnisse der Bewertung:

129 Bewertungen 4

room in room Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Zimmer Synonyme

Englische room Synonyme

room in room Definition

room in room Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: