Suche

tailgate Englisch Deutsch Übersetzung



an jds. Heck kleben; zu dicht hinter jdm. herfahren v auto
to tailgate sb.
Hebelift m (Heckklappe)
lift-up tailgate
Bordwand f
tailboard, tailgate
Bordwand f
tailboard; tailgate
Parkplatz-Party f (Picknick auf der Heckklappe eines Autos)
tailgate party Am.
Parkplatz-Party f (Picknick auf dem Heck von Autos)
tailgate party Am.
Hecktürblende f auto
Hecktürblenden pl
tailgate panel
tailgate panels
zu dicht auffahren; drängeln v auto
zu dicht auffahrend; drängelnd
zu dicht aufgefahren; gedrängelt
to tailgate
tailgating
tailgated
Hecktür f, Heckklappe f, Ladeklappe f auto
Hecktüren pl, Heckklappen pl, Ladeklappen pl
tailgate, endgate
tailgates, endgates
Hecktür f; Heckklappe f; Ladeklappe f auto
Hecktüren pl; Heckklappen pl; Ladeklappen pl
tailgate; endgate
tailgates; endgates
zu dicht auffahren, drängeln (Straßenverkehr)
zu dicht auffahrend, drängelnd
zu dicht aufgefahren, gedrängelt
zu dicht hinter jdm. herfahren
to tailgate
tailgating
tailgated
to tailgate sb.
Heckscheibenwischer m auto
Heckscheibenwischer m
Heckscheibenwischer pl
rear window wiper
tailgate wiper
rear window wipers
dicht auf den Vordermann auffahren; dicht hinter dem Vordermann herfahren; dem Vordermann an der Stoßstange kleben ugs. v auto
dicht auffahrend
dicht aufgefahren
to tailgate the motorist in front
tailgating
tailgated
Schleusentor n (Wasserbau)
Schleusentore pl
oberes Schleusentor; Obertor n
unteres Schleusentor; Untertor n; Niedertor n
Flügel eines Schleusentors
flood gate; lock gate (water engineering)
flood gates; lock gates
upper flood gate; head gate; water gate
lower flood gate; tailgate; aftgate
leaf of a lock gate

Deutsche an jds. Heck kleben; zu dicht hinter jdm. herfahren {vi} [auto] Synonyme

hinter  verschlossenen  Türen  Âhinter  vorgehaltener  Hand  Âinoffiziell  Ânicht  amtlich  Ânicht  autoritativ  Ânicht  Ã¶ffentlich  
heck  
haften  Âkleben  
kitten  Âkleben  Âleimen  
Festkleben  ÂKleben  ÂVerkleben  
auto  
auto...  Âselbst...  
Auto  mit  Ottomotor  ÂBenziner  
(altes)  Auto  ÂRostlaube  (umgangssprachlich)  
hinter  
hinter  dem  Augapfel  Âretrobulbär  (fachsprachlich)  
dicht  
Luftverwirbelung  (hinter  Flugzeugen)  ÂWirbelschleppe  ÂWirbelzopf  
dahinter  Âhinten  Âhinter  Ânach  Ânachdem  
hinter  dem  Brustbein  liegend  Âretrosternal  (fachsprachlich)  
dicht  gedrängt  Âeng  
dicht  Âeng  Âfest  Âmassiv  
dicht  Âfest  Âkonsistent  
dicht  besiedelt  Âeinwohnerstark  
frisch  Âgrün  hinter  den  Ohren  (umgangssprachlich)  Âjung  Âneu  Âunerfahren  
dicht  Âgeschlossen  Âgesperrt  Âzu  (umgangssprachlich)  
abdichten  Âdicht  machen  Âisolieren  
dicht  Âhermetisch  Âluftdicht  Âundurchdringlich  Âundurchlässig  
abgeschlossen  Âabgesperrt  Âdicht  (umgangssprachlich)  Âverriegelt  Âverschlossen  Âversperrt  Âzu  
hinter  Gittern  sein  (umgangssprachlich)  Âim  Gefängnis  sein  
Auto  ÂAutomobil  Âfahrbarer  Untersatz  (umgangssprachlich)  ÂKalesche  (umgangssprachlich)  ÂKarre  (umgangssprachlich)  ÂKiste  (umgangssprachlich)  ÂKutsche  (umgangssprachlich)  ÂPersonenkraftwagen  ÂPersonenwagen  ÂPkw  ÂPKW  ÂSchlitten  (umgangssprachlich)  ÂWagen  
(dicht)  bewölkt  Â(stark)  bewölkt  Âwolkenverhangen  
beständig  machen  Âdicht  machen  Âimprägnieren  
auf  die  Idee  kommen  Âauf  etwas  kommen  Âbemerken  Âdraufkommen  (umgangssprachlich)  Âeinfallen  Âerkennen  Âhinter  etwas  kommen  
einbuchten  (umgangssprachlich)  Âeinkassieren  (umgangssprachlich)  Âeinlochen  (umgangssprachlich)  Âeinsperren  Âfestnehmen  Âgefangen  nehmen  Âhinter  Schloss  und  Riegel  bringen  (umgangssprachlich)  Âin  Haft  nehmen  Âinhaftieren  Âverhaften  Âverknacken  (umgangssprachlich)  
bedeppert  (umgangssprachlich)  Âbehämmert  (umgangssprachlich)  Âbeknackt  (umgangssprachlich)  Âbeschruppt  (umgangssprachlich)  Âdämlich  Âdebil  Âdumm  Âgrenzdebil  (derb)  Âidiotisch  Âirrsinnig  Ânicht  ganz  dicht  (umgangssprachlich)  Âschwachsinnig  (derb)  Âunzurechnungsfähig  
bekifft  (umgangssprachlich)  Âdicht  (umgangssprachlich)  Âdrauf  (umgangssprachlich)  Âdrogenberauscht  Âstoned  (umgangssprachlich)  Âzu  (umgangssprachlich)  Âzugedröhnt  (umgangssprachlich)  Âzugeknallt  (umgangssprachlich)  
bekloppt  (umgangssprachlich)  Âeinen  Sprung  in  der  Schüssel  haben  (umgangssprachlich)  Âgeistesgestört  Âgeisteskrank  Âgemütskrank  Âirre  (umgangssprachlich)  Âirrsinnig  (umgangssprachlich)  Âneben  der  Spur  (umgangssprachlich)  Ânicht  ganz  dicht  (umgangssprachlich)  Ânicht  mehr  alle  Tassen  im  Schrank  haben  (umgangssprachlich)  Âpsychotisch  Âverrückt  Âvon  Sinnen  (umgangssprachlich)  Âwahnsinnig  
(sich)  besaufen  (umgangssprachlich)  Â(sich)  betrinken  Â(sich)  die  Kante  geben  (umgangssprachlich)  Â(sich)  einen  hinter  die  Binde  kippen  (umgangssprachlich)  Â(sich)  einen  zur  Brust  nehmen  (umgangssprachlich)  Â(sich)  voll  laufen  lassen  (umgangssprachlich)  Â(sich)  zuschütten  (umgangssprachlich)  Â(viel  Alkohol)  trinken  Âbechern  (umgangssprachlich)  Âins  Glas  schauen  (umgangssprachlich)  Âsaufen  (umgangs  
(eine)  Macke  (haben)  (umgangssprachlich)  Â(einen)  Kopfschuss  (haben)  (umgangssprachlich)  Â(einen)  Lattenschuss  (haben)  (umgangssprachlich)  Â(einen)  Schuss  (haben)  (umgangssprachlich)  Ânicht  ganz  dicht  (sein)  (umgangssprachlich)  Âverrückt  (sein)  
(altes) Auto  Rostlaube (umgangssprachlich)  
(dicht) bewölkt  (stark) bewölkt  wolkenverhangen  
Auto mit Ottomotor  Benziner  
Auto  Automobil  fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich)  Kalesche (umgangssprachlich)  Karre (umgangssprachlich)  Kiste (umgangssprachlich)  Kutsche (umgangssprachlich)  Personenkraftwagen  Personenwagen  Pkw  
Luftverwirbelung (hinter Flugzeugen)  Wirbelschleppe  Wirbelzopf  
auto...  selbst...  
dicht besiedelt  einwohnerstark  
dicht gedrängt  eng  
dicht  eng  fest  massiv  
dicht  fest  konsistent  
dicht  geschlossen  gesperrt  zu (umgangssprachlich)  
dicht  hermetisch  luftdicht  undurchdringlich  undurchlässig  
hinter Gittern sein (umgangssprachlich)  im Gefängnis sein  
hinter dem Augapfel  retrobulbär (fachsprachlich)  
hinter dem Brustbein liegend  retrosternal (fachsprachlich)  
hinter verschlossenen Türen  hinter vorgehaltener Hand  inoffiziell  nicht amtlich  nicht autoritativ  nicht öffentlich  
auto  PCV valve  accelerator  alternator  ammeter  autocar  automobile  bearings  boat  bonnet  

Englische to tailgate sb. Synonyme

tailgate  around  bedog  chase  clasp  cling to  come after  come behind  dog  follow  follow close upon  go after  go behind  go with  hang about  heel  hound  hover over  huddle  hug  hug the shore  keep close to  lie by  march with  move behind  pursue  shadow  stand by  stay inshore  stay near  string along  tag  tag after  tag along  tail  trail  trail after  tread close upon  

tailgate Definition

tailgate Bedeutung

tailgate
tailboard
a gate at the rear of a vehicle, can be lowered for loading
tailgate follow at a dangerously close distance, it is dangerous to tailgate another vehicle
Ergebnisse der Bewertung:
124 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Tailgate, Tailgating or Tailgator may refer to:

Vokabelquiz per Mail: