Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
tapered
Englisch Deutsch Übersetzung
spitzte zu
tapered
zugespitzt
tapered
Kegelgriff
m
tapered
handle
konisch
adj
conical,
tapered
kegelstumpfartig
adj
truncated;
tapered
Ledge
f
; Leere
f
textil.
pirn;
tapered
spool
Schrägschulterfelge
f
tapered
bead seat rim
Kegelrollenlager
tapered
roller bearing
zuspitzen; verjüngen; abschrägen; anschrägen
v
zuspitzend; verjüngend; abschrägend; anschrägend
zugespitzt; verjüngt; abgeschrägt; angeschrägt
to taper
tapering
tapered
zuspitzen, verjüngen, abschrägen, anschrägen
v
zuspitzend, verjüngend, abschrägend, anschrägend
zugespitzt, verjüngt, abgeschrägt, angeschrägt
to taper
tapering
tapered
Kegelgriff
m
Kegelgriffe
pl
tapered
handle
tapered
handles
etw. (kegelförmig) zuspitzen; spitz zulaufen lassen; konisch zulaufen lassen
v
zuspitzend; spitz zulaufen lassend; konisch zulaufen lassend
zugespitzt; spitz zulaufen lassen; konisch zulaufen lassen
to taper sth.
tapering
tapered
Steckkerbstift
m
techn.
Steckkerbstifte
pl
tapered
dowel pin
tapered
dowel pins
Schrägschulter
f
feste Schrägschulter
tapered
bead seat
fixed taper bead seat
Klemmkonus
m
expander cone; wedge;
tapered
split dowel
Klemmkonus
m
expander cone, wedge,
tapered
split dowel
Kegelrollenlager
n
techn.
Kegelrollenlager
pl
tapered
roller bearing
tapered
roller bearings
Flansch
m
techn.
Flansche
pl
geneigter Flansch
paralleler Flansch
flange
flanges
tapered
flange
parallel flange
zylindrische Spule
f
textil.
Doppelkegelspule
f
vorgefachte Spule
f
cheese
cheese with
tapered
ends
assembled cheese
konisch
adj
invers konisch
conical; conic; conoid; coniform;
tapered
obconical; obconic
Flansch
m
techn.
Flansche
pl
Aufwalzflansch
m
geneigter Flansch
paralleler Flansch
flange
flanges
expanded flange
tapered
flange
parallel flange
sich verjüngen; sich verengen
v
; spitz zulaufen; konisch zulaufen
v
sich verjüngend; sich verengend; spitz zulaufend; konisch zulaufend
sich verjüngt; sich verengt; spitz zugelaufen; konisch zugelaufen
to taper; to taper off
tapering; tapering off
tapered
;
tapered
off
Flansch
m
techn.
Flansche
pl
Aufwalzflansch
m
Ovalflansch
m
; Unrund
n
geneigter Flansch
paralleler Flansch
flange
flanges
expanded flange
oval flange
tapered
flange
parallel flange
Schrägschulterring
m
(Reifen)
abnehmbarer geschlitzter Schrägschulterring
abnehmbarer geschlossener Schrägschulterring
bead seat ring
spring
tapered
bead seat ring
detachable endless
tapered
bead seat ring
Treibkeil
m
Treibkeile
pl
Treibkeil für Verschalungen
constr.
Spaltkeil
m
agr.
wedge;
tapered
driving key; taper-sunk key; taper key; forced-in key
wedges;
tapered
driving keys; taper-sunk keys; taper keys; forced-in keys
adjusting wedge; lightening key
splitting wedge; wood cleaver
Treibkeil
m
Treibkeile
pl
Treibkeil für Verschalungen
constr.
Spaltkeil
m
(Forstwirtschaft)
wedge;
tapered
driving key; taper-sunk key; taper key; forced-in key
wedges;
tapered
driving keys; taper-sunk keys; taper keys; forced-in keys
adjusting wedge; lightening key
splitting wedge; wood cleaver (forestry)
Lager
n
; Lagerung
f
techn.
Lager
pl
; Lagerungen
pl
Gamet-Lager
n
Kegelrollenlager
n
Schwenklager
n
ausgeleiertes Lager
dauergeschmiertes Lager
gedichtetes Lager; Innenlager
n
bewegliches Auflager
festes Auflager
bearing
bearings
Gamet bearing
tapered
roller bearing; taper toller bearing
drag bearing
worn-out bearing; wallowed-out bearing
lifetime-lubricated bearing; sealed-for-life bearing
sealed bearing
expansion bearing
fixed bearing
ausdünnen; auskeilen; dünner werden
v
min.
ausdünnend; auskeilend; dünner werdend
ausgedünnt; ausgekeilt; dünner geworden
to wedge out; to thin away; to thin out; to taper out; to edge away; to pinch out; to die away; to end off
wedging out; thinning away; thinning out; tapering out; edging away; pinching out; dying away; ending off
wedged out; thinned away; thinned out; to
tapered
out; edged away; pinched out; died away; ended off
Schwemmkegel
m
; Schwemmfächer
m
; Geröllfächer
m
; alluvialer Fächer
m
; Schuttkegel
m
; Schuttfächer
m
geol.
Schwemmkegel
pl
; Schwemmfächer
pl
; Geröllfächer
pl
; alluviale Fächer
pl
; Schuttkegel
pl
; Schuttfächer
pl
Murkegel
m
; Murenkegel
m
Schwemmkegel
m
eines Wildbachs; Wildbachkegel
m
; Bachkegel
m
debris cone; debris fan; detrital fan, talus cone; talus fan;
tapered
scree; dejection cone; alluvial cone; alluvial fan; fan of alluvium; cone delta; dry delta fan
debris cones; debris fans; detrital fan, talus cones; talus fans;
tapered
screes; dejection cones; alluvial cones; alluvial fans; fans of alluvium; cone deltas; dry delta fans
debris flow cone; debris cone; debris fan; mudflow cone; mudslide cone
mountain debris fan
Lauf
m
(einer Schusswaffe)
mil.
Achtkantlauf
m
Damastlauf
m
Doppellauf
m
Drehlauf
m
Einschublauf
m
Einstecklauf
m
; Futterlauf
m
Kipplauf
m
Kleinkaliberlauf
m
; KK-Lauf
m
Pistolenlauf
m
Prüflauf
m
Revolverlauf
m
Schnellwechsellauf
m
Wechsellauf
m
; Einlegelauf
m
beweglicher Lauf
extra schwerer Lauf
fester Lauf
frei schwingender Lauf
gezogener Lauf; Büchslauf; Kugellauf
gezogener Lauf nach dem Knopfdruckverfahren
glatt gebohrter Lauf; Flintenlauf; Schrotlauf; Schrotrohr
kompletter Lauf; Lauf komplett
konischer Lauf
nebeneinanderliegende Läufe
schwerer Lauf zum Scheibenschießen
seitlich schwenkbarer Lauf
starrer Lauf
übereinanderliegende Läufe
Lauf für auswechselbare Choke-Aufsätze
Lauf mit Hartverchromung innen
Lauf mit integrierter Ventilationsschiene
Lauf mit länglichen Nuten
Lauf mit Mündungsverstärkung
Lauf mit Paradoxbohrung
Ausbrennen des Laufs
Laufsprengung
f
; Gewehrsprengung
f
Kühlung des Laufs; Laufkühlung
(hintere) Stirnfläche des Laufs; Laufstirnfläche
vorderes Laufende
n
; Vorderlauf
m
barrel (of a gun)
octagon barrel
Damascus barrel
double barrel; dual barrel
rotating barrel
sleeved barrel
insert barrel; internal barrel; liner barrel; subcalibre barrel
Br.
; subcalibre barrel
Am.
; subcalibre tube
Br.
; subcaliber tube
Am.
drop-down barrel; drop barrel; swing-down barrel; tip-down barrel; tip-up barrel
small-bore barrel
pistol barrel
test barrel
revolver barrel
quick-change barrel
interchangeable barrel; conversion barrel
mobile barrel
bull barrel
stationary barrel
floating barrel
rifled barrel
button-rifled barrel
smooth-bore barrel; shot barrel
barrel assembly
tapered
barrel
side-by-side barrels
target weight barrel
side-swing barrel
fixed barrel
over-and-under barrels; superposed barrels
quick choke barrel
hard chrome-lined barrel
integral ventilated barrel
fluted barrel
barrel with crowned muzzle
paradox-rifled barrel
erosion of the barrel
burst of barrel
cooling of the barrel
face of the barrel
front end of the barrel; muzzle end of the barrel
Deutsche
spitzte zu Synonyme
Englische
tapered Synonyme
tapered
acanthoid
acanthous
acicular
acuate
aculeate
aculeiform
acuminate
acute
barbed
cone-shaped
cornuted
cusped
cuspidate
hispid
horned
horny
mucronate
needle-pointed
needle-sharp
pointed
pronged
sharp-pointed
spiculate
spiked
spiky
spined
spinous
spiny
taper
tapering
tined
toothed
unbated
tapered Definition
Tapered
(
imp.
&
p.
p.)
of
Taper
Tapered
(
a.
)
Lighted
with
a
taper
or
tapers
tapered Bedeutung
tapered
tapering
narrowing
becoming
gradually
narrower,
long
tapering
fingers,
trousers
with
tapered
legs
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.