through plating Englisch Deutsch Übersetzung

Beschichten n, Beschichtung f, Oberfläche f	plating
Metallueberzug	plating
Panzerung	plating
Beplankung f; Außenhaut f	plating
Beschichten n; Beschichtung f; Oberfläche f	plating
Beplankung f, Außenhaut f	plating
Überzug m, galvanischer Überzug, Metallüberzug m	plating
Plattieren n; Plattierung f	plating
Plattieren n, Plattierung f	plating
Überzug m; galvanischer Überzug; Metallüberzug m	plating
Metallüberzug m	plating
Goldplattierung f	gold plating
Goldauflage f; Goldplattierung f; Auflage f aus Gold	gold plating
Goldoberfläche f	gold plating
Bürstengalvanisieren n; Pinselgalvanisieren n	brush plating
Streifengalvanik f	strip plating
Silberauflage f; Silberplattierung f; Auflage f aus Silver	silver plating
Silberauflage f	silver plating
Oberflächenart f	plating option
Trommelgalvanik f techn.	barrel plating

Silberauflage f; Silberplattierung f; Auflage f aus Silber	silver plating
Endoberfläche f	finish plating
Kadmieren n	cadmium plating
Metallüberzug m; Auflage f Metallüberzüge pl; Auflagen pl	plating platings
Vergolden n; Vergoldung f	plating (with gold)
Vergolden n, Vergoldung f	plating (with gold)
Vernickeln n; Vernickelung f	plating (with nickel)
Vernickeln n, Vernickelung f	plating (with nickel)
Versilbern n; Versilberung f	plating (with silver)
Versilbern n, Versilberung f	plating (with silver)
Galvanik f, Galvanotechnik f	electroplating, plating
Stahlplattierung f	steel cladding; steel plating
Stahlplattierung f	steel cladding, steel plating
Aufbringen n eines (elektrochemischen) Kontaktüberzugs; Kontaktversilverung f; Kontaktvergolgung f (Galvanisieren) chem. techn.	contact plating (electroplating)
Schichtdicke f; Überzugsdicke f (Galvanisieren)	plating thickness (electroplating)
Schichtdicke f; Überzugsdicke f (Galvanisieren) chem. techn.	plating thickness (electroplating)
Oberflächenveredlung f, Oberflächenveredelung f	surface refinement, surface plating
Schichtdicke f	coating thickness, plating thickness
Schichtdicke f	coating thickness; plating thickness

Außenbeplankung f; Außenhaut f aus Planken; Schiffshaut f naut.	hull plating; shell plating; plating
Badgalvanisierung f chem.	vat plating Br.; still plating Am.
Galvanisierbetrieb m; Galvanikbetrieb m	electroplating firm; metal plating firm
Zwischenschicht f	intermediate layer, intermediate plating
(elektrochemischer) Kontaktüberzug m; Kontaktniederschlag m (Galvanisieren) chem. techn.	contact plating (result) (electroplating)
Überzugsmetall n (Galvanisieren)	plating metal; plate metal (electroplating)
Überzugsmetall n (Galvanisieren) chem. techn.	plating metal; plate metal (electroplating)
Galvanisierabteilung f; Galvanikabteilung f; Galvanik f	electroplating station; metal plating station
verkupfern v verkupfernd verkupfert	to copper-plate copper-plating copper-plated
vernickeln v vernickelnd vernickelt	to nickel-plate nickel-plating nickel-plated
vernickeln vernickelnd vernickelt	to nickel-plate nickel-plating nickel-plated
verkupfern verkupfernd verkupfert	to copper-plate copper-plating copper-plated
panzern v panzernd gepanzert	to armour plate armour-plating armour-plated
Sudvergoldung f; stromlose Vergoldung f techn.	currentless gold plating; electroless gold plating
Galvanikabwasser n envir.	electroplating wastewater; metal plating wastewater
Direktansatz m (einer Probe) (Laboruntersuchung) biol. med.	direct plating (of a specimen) (laboratory examination)
Galvanikschlamm m (Galvanisieren) chem. techn.	electroplating sludge; metal plating sludge (electroplating)
Galvanikschlamm m (Galvanisieren) techn.	electroplating sludge; metal plating sludge (electroplating)
Panzerung f reaktive Panzerung, Reaktivpanzerung f	plating, armour-plating, armour Br., armor reactive armour
Galvanisieren n; Galvanik f; Galvanotechnik f; Galvanostegie f; Elektroplattieren n techn.	electrochemical plating; electroplating; metal plating; plating
Panzerung f mil. reaktive Panzerung; Reaktivpanzerung f	armour-plating; armour Br.; armor Am.; plating reactive armour
etw. kadmieren v (Galvanisieren) kadmierend kadmiert	to cadmium-plate sth. (electroplating) cadmium-plating cadmium-plated
Badbehälter m (Galvanisieren) techn. Badbehälter pl	plating tank; plating unit (electroplating) plating tanks; plating units
Justiermarken pl; Passermarken pl (für die Durchplattierung von Leiterplatten) electr.	fiducial marks; fiducial markers (for through-plating of printed circuit boards)
Galvanisieren n; galvanisches Beschichten n; galvanische Beschichtung f; Galvanotechnik f; Galvanostegie f; Galvanik f; Elektroplattieren n chem. techn. Rhodinierung f	electrochemical plating; electroplating; metal plating; plating rhodium plating
Galvanisierwerkstatt f; Galvanikwerkstatt f Galvanisierwerkstätten pl; Galvanikwerkstätten pl	electroplating shop; metal plating shop electroplating shops; metal plating shops
galvanisches Vergolden n; galvanische Vergoldung f (Galvanisieren) chem. stromlose Vergoldung; Austauschvergoldung; Sudvergoldung	gold electroplating; gold plating currentless gold plating; electroless gold plating
Badgenerator m chem. Badgeneratoren pl	electroplating generator; plating generator electroplating generators; plating generators
versilbern v versilbernd versilbert versilbert versilberte	to silver; to silver-plate silvering; silver-plating silvered; silver-plated silvers silvered
etw. durchplattieren; etw. durchkontaktieren; durchführen v (auf einer Leiterplatte) electr. durchplattierend; durchkontaktierend; durchführend durchplattiert; durchkontaktiert; durchgeführt	to through-hole plate sth. (on a printed circuit board) through-holing plating through-holed plated
verzinnen v verzinnend verzinnt verzinnt verzinnte	to tin, to tin-plate tinning, tin-plating tinned, tin-plated tins, tin-plates tinned, tin-plated
verzinnen v verzinnend verzinnt verzinnt verzinnte	to tin; to tin-plate tinning; tin-plating tinned; tin-plated tins; tin-plates tinned; tin-plated
Durchkontaktierung f; Durchplattierung f; Durchführung f (auf einer Leiterplatte) electr.	through-plating; through connection; interlayer connection; feedthrough; viahole (on a printed circuit board)
etw. verzinnen v verzinnend verzinnt verzinnt verzinnte	to tin; to tin-plate sth. tinning; tin-plating tinned; tin-plated tins; tin-plates tinned; tin-plated
Zwischenschicht f Zwischenschichten pl	intermediate layer; intermediate plating; interbed interlayer intermediate layers; intermediate platings; interbed interlayers
verchromen v verchromend verchromt verchromt verchromte	to chrome; to chromium-plate chromeing; chromium-plating chromed; chromium-plated chromes; chromium-plates chromed; chromium-plated
verchromen v verchromend verchromt verchromt verchromte	to chrome, to chromium-plate chromeing, chromium-plating chromed, chromium-plated chromes, chromium-plates chromed, chromium-plated
Zwischenschicht f constr. techn. Zwischenschichten pl	intermediate layer; interlayer; intermediate plating; intermediate coat intermediate layers; interlayers; intermediate platings; intermediate coats
Metallabscheiden n; Metallabscheidung f techn. chemische Metallabscheidung elektrolytische galvanische kathodische Metallabscheidung Metallabscheidung ohne äußere Stromquelle; Reduktionsverfahren katalytisches Reduktionsverfahren	deposition of metal chemical deposition of metal electrolytic deposition of metal; electrodeposition electroless plating catalytic plating process
etw. panzern v mil. panzernd gepanzert	to armour-plate sth. Br.; to armour sth. Br.; to armor-plate sth. Am.; to armor sth. Am.; to plate sth. armour-plating; armouring; armor-plating; armoring; plating armour-plated; armoured; armor-plated; armored; plated
Bauland parzellieren v (Raumplanung) adm. Bauland parzellierend Bauland parzelliert parzellierte Fläche(n)	to parcel out () building ground; to plat construction ground Am. (spatial planning) parceling out building ground; plating construction ground parceled out building ground; plated construction ground parcelled land; platted land Am.

tinning tin-plating	the application of a protective layer of tin
plating	the application of a thin coat of metal (as by electrolysis)
armor plate armour plate armor plating plate armor plate armour	specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire
plating metal plating	a thin coating of metal deposited on a surface
shell plating	the plates covering the frame of a steel ship and corresponding to the planking of a wooden ship

through plating Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Beschichten {n} Beschichtung {f} Oberfläche {f} Synonyme

Englische plating Synonyme

through plating Definition

through plating Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: