timber framed Englisch Deutsch Übersetzung

Fachwerk...	timber-framed
Fachwerk… constr. Fachwerkwand f	timber-framed; half-timbered half-timbered wall
Bauholz, Nutzholz	timber
Forstversicherung	insurance of growing timber
umrandet, eingerahmt	framed
Balken m	timber
Bauholz n Bauhölzer pl	timber, construction timber, structural timber Am., lumber timbers, lumbers
Brettschichtholz n, Leimholz n ugs.	glued laminateted timber
Eschenholzrahmen m	ash timber frame
Forstbestand m, Waldbestand m	forest stand, timber stand Am.
Holz n, Nutzholz n, Bauholz n Holz entnehmen	lumber, timber Am. to extract timber, to remove timber
Holzboden m, Holzfußboden m, Bretterboden m	wooden floor, timber flooring
Holzindustrie f	timber industry
Holzproduzent m Holzproduzenten pl	timber producer timber producers
Holzverkleidung f Holzverkleidungen pl	timber cladding timber claddings
Kantholz n	squared timber
Rohholz n	raw wood, raw logs, raw timber
Schnittholz n Schnitthölzer pl	trimmed timber, sawn wood trimmed timbers
Vierkantholz n	squared timber
bilden, formen v bildend, formend gebildet, geformt bildet, formt bildete, formte	to frame framing framed frames framed

entwerfen, entwickeln v entwerfend, entwickelnd entworfen, entwickelt	to frame framing framed
gestalten, entwerfen, ausarbeiten, zusammensetzen v gestaltend, entwerfend, ausarbeitend, zusammensetzend gestaltet, entworfen, ausgearbeitet, zusammengesetzt gestaltet, entwirft, arbeitet aus, setzt zusammen gestaltete, entwarf, arbeitete aus, setzte zusammen	to frame framing framed frames framed
holzverarbeitend adj holzverarbeitende Industrie	timber processing timber processing industry
(Bild) rahmen v rahmend gerahmt	to frame framing framed
(Bäume, Holz) schlagen	to harvest (trees, timber)
umrahmen, einrahmen v umrahmend, einrahmend umrahmt, eingerahmt umrahmt, rahmt ein umrahmte, rahmte ein	to frame framing framed frames framed
umrahmt, eingefasst, eingerahmt adj	framed
zimmern v zimmernd gezimmert zimmert zimmerte	to timber timbering timbered timbers timberrd
umrahmt	framed
umrahmte	framed
Balken	timber
Bauholz	timber
Schnittholz	trimmed timber
Abachi n; Samba; Ayous (Holzart) agr.	abachi; obeche; samba; ayous (species of timber)
Bauholz n Bauhölzer pl	timber; construction timber; structural timber Am.; lumber timbers; lumbers
Bauholzverleimung f constr.	timber bonding; timber glueing
Baumgrenze f geogr. Baumgrenzen pl an entlang oberhalb unterhalb der Baumgrenze	tree line; timber line Am. tree lines; timber lines at along above below the tree line
Baurundholz n	round timber
Bohlwand f; Schalung f (Wasserbau)	walling timber (water engineering)

Brettschichtholz n; Leimholz n ugs.	glued laminated timber
Dachkonstruktion f constr. Dachkonstruktion f aus Holz	roof structure; roof construction timber roof construction
Fachwand f constr. Fachwände pl	framework wall; timber framework; timber framing framework walls; timber frameworks; timber framings
Fachwerk...	timber-framed
Fachwerkhaus n; Riegelhaus n Schw.; Rieghaus n Schw. arch. Fachwerkhäuser pl; Riegelhäuser pl; Rieghäuser pl	half-timber house; half-timbered house; tudor house Br. half-timber houses; half-timbered houses; tudor houses
Fachwerkswand f; Riegelwand f constr. Fachwerkswände pl; Riegelwände pl doppelte Fachwerkswand	frame wall; stud wall; stud work frame walls; stud walls; stud works double-framed wall
Fachwerkszwischenwand f; ausgemauerte Fachwand f constr. vierteilige Fachwerkswand	framed partition; brick nogging partition quartered partition Q.P.
Festmeter m	solid cubic metre Br.; meter (of solid timber) Am.
Forstbestand m; Waldbestand m	forest stand; timber stand Am.
Forststraße f auto Forststraßen pl	timber access road timber access roads
Halbholz n	half timber
Holzabfuhr f; Holzbringung f; Bringen Rücken n des Holzes	logging; hauling of timber
Holzbau m (Tätigkeit)	building in timber
Holzbauarbeiten pl constr.	constructional timber works
Holzboden m; Holzfußboden m; Bretterboden m	wooden floor; timber flooring
Holzeigenschaft f Holzeigenschaften pl	wood property; timber property wood properties; timber properties
Holzernte f	timber harvesting; timber logging
Holzhandel m	timber trade Br.; lumber trade Am.; trade in forest products
Holzhaus n arch. Holzhäuser pl	timber house Br.; lumber house Am. timber houses; lumber houses
Holzimprägnieranlage f	timber Br. lumber Am. impregnating preservating plant
Holzimprägnierung f	timber preservation; timber creosoting
Holzindustrie f; holzverarbeitende Industrie f	wood industry; timber industry Br.; lumber industry Am.
Holzlager n	timber-yard
Holzlagerplatz m Holzlagerplätze pl	timber yard timber yards
Holzpfette f Holzpfetten pl	timber purlin timber purlins
Holzriemenboden m	timber boarding
Holzschutz m baulicher Holzschutz	wood preservation; preservative treatment of wood timber precautions
Holzsockelleiste f Holzsockelleisten pl	timber skirting timber skirtings
Holztransportschiff n naut.	timber carrier Br.; lumber carrier Am.
Holzverbindung f Holzverbindungen pl	timber joint timber joints
Kantholz n Kantholz 5 auf 10 cm (Balkenmaß)	squared timber; scantling; balk; plank; chock block; chock lump; rectangular timber two-by-four
Langholzwagen m (Bahn)	timber wagon Br.; lumber car Am. (railway)
Leiterwagen m; Leiterwägeli n Schw. agr. Leiterwagen pl; Leiterwägelis pl	wooden open-framed cart wooden open-framed carts
Raubvorrichtung f min. Raubvorrichtungen pl	timber withdrawing device timber withdrawing devices
Rohholz n	raw wood; raw logs; raw timber
Saumbohle f constr.	trench timber
Schnittholz n; (geschnittenes) Nutzholz n; Bauholz n Holz entnehmen	timber Br.; lumber Am. to extract timber; to remove timber
Schnittholzgabel f Schnittholzgabeln pl	timber fork Br.; lumber fork Am. timber forks; lumber forks
Schnittholz n Schnitthölzer pl	trimmed timber; sawn wood trimmed timbers
Schnittkante f; Kante f (von Holz) (Zimmerei) Kanten abschrägen bestoßen abfasen anfasen	edge (of sawn timber) (carpentry) to bevel chamfer cant (off) edges
Spätholz n; Herbstholz n	late wood; autumn lumber timber wood
Spalt-Nutzholz n	cleft timber
Sprengwerk n (Holzbau) constr.	strut frame; strut bracing (building in timber)
Staumauer f; Talsperre f; Sperre f (Wasserbau) Staumauern pl; Talsperren pl; Sperren pl gerade Sperre; geradlinige Sperre offene Sperre; Entleerungssperre f; Dosiersperre f; Sortiersperre f gebogene Sperre; bogenförmige Sperre; Bogensperre f Talsperre mit Vielfachkuppeln Talsperre mit festem Überfall Auslaufsperre f; Abschlusssperre f Balkensperre f Betonsperre f Einlaufsperre f Drahtschottersperre f; Steinkorbsperre f Holzkastensperre f; Steinkastensperre f Holzsperre f Rechensperre f Schlitzsperre f Seilsperre f; Netzsperre f Steinsperre f Vorsperre f; Gegensperre f	dam; barrage fixe (water engineering) dams; barrages fixe linear dam open dam; permeable dam; self-flushing dam; debris-sorting dam curved dam; arch. dam multiple dome dam permanent overfall weir outlet dam beam dam; log dam concrete dam inlet dam gabion dam wooden crib dam; log crib dam; stone crib dam wooden dam; timber dam screen dam slit dam cable net dam stone dam; masonry dam foredam; subsidiary dam; auxiliary dam
Treibholz n Treibhölzer pl	driftwood; floating timber driftwoods
Viertelholz n	quarter timber
Vollholz n; Massivholz n vergütetes Massivholz	solid wood; solid timber modified solid wood
etw. ausbauen v min. ausbauend ausgebaut etw. mit Holz ausbauen; etw. verzimmern	to line sth.; to support sth. lining; supporting lined; supported to timber sth.; to box sth.
nicht ausgereift; nicht abgelagert adj nicht abgelagertes Holz	unseasoned unseasoned timber
baumlos; baumfrei adj	treeless; devoid of trees; barren of timber
bilden; formen v bildend; formend gebildet; geformt bildet; formt bildete; formte	to frame framing framed frames framed
entwerfen; entwickeln v entwerfend; entwickelnd entworfen; entwickelt	to frame framing framed
gestalten; entwerfen; ausarbeiten; zusammensetzen v gestaltend; entwerfend; ausarbeitend; zusammensetzend gestaltet; entworfen; ausgearbeitet; zusammengesetzt gestaltet; entwirft; arbeitet aus; setzt zusammen gestaltete; entwarf; arbeitete aus; setzte zusammen	to frame framing framed frames framed
(Bäume; Holz) schlagen	to harvest (trees; timber)
etw. schrupphobeln; etw. schruppen v schrupphobelnd; schruppend geschrupphobelt; geschruppt Holz schrupphobeln; schruppen	to rough-plane sth.; to plane sth. roughly rough-planing; planing roughly rough-planed; planed roughly to plane off timber
umrahmen; einrahmen v umrahmend; einrahmend umrahmt; eingerahmt umrahmt; rahmt ein umrahmte; rahmte ein	to frame framing framed frames framed
umrahmt; eingefasst; eingerahmt adj	framed
verleumdet adj	falsely incriminated; framed
abstützen v	to support; to prop (up); to shore (up); te reinforce; to timber; to strut; to stiffen; to stay
Strebe f min. Streben pl	prop; brace; stanchion; cockermeg; breast timber; raking prop props; braces; stanchions; cockermegs; breast timbers; raking props
Bauholzverleimung f constr.	timber bonding; timber gluing
Baum fällt!	Timber!
Baumbestand m; stehender Bestand m; stehendes Holz n; Bestandsmasse f; Bestockung f (Forstwesen) agr. Uferbestockung f; Ufergehölz n	tree population; stock of trees; growing timber; growing stock; stocking (forestry) streamside trees
Brettsperrholz n; Kreuzlagenholz n; Dickholz n	cross-laminated timber CLT
Dachstuhlpfette f; Dachpfette f; Pfette f constr. Dachstuhlpfetten pl; Dachpfetten pl; Pfetten pl Bockpfette f Durchlaufpfette Firstpfette f; Firsträhm m; Firstbalken m Fußpfette f Holzpfette f Mittelpfette f Stuhlrahmen m	purlin purlins lean-to roof purlin continuous purlin ridge purlin; ridge piece; ridge tree; balk; baulk Br. eaves purlin; inferior purlin timber purlin center purlin; middle purlin; intermediate purlin trussed purlin
Dachstuhl m; Dachgerüst n; Dachgebälk n constr. Dachstühle pl; Dachgerüste pl; Dachgebälke pl sichtbarer Dachstuhl; offener Dachstuhl	roof truss; roof timbers; roof beams; roof framework; roof woodwork roof trusses; roof frameworks; roof woodworks open roof truss; open-timber roof
Dämpfkasten m (zur Holztrocknung) agr. Dämpfkästen pl	steam chest (for desiccating timber) steam chests
Deckengebälk n; Deckenlage f (in einem Raum Gebäude) constr.	timber framing; frame of joists (in a room building)
die Einöde f; die Einöd f Bayr. Ös.; die Einschicht f Bayr. Ös.; die Wildnis f; die entlegensten Winkel pl geogr. in den entlegensten Winkeln von Alaska in der Pampa ugs. in der Einöde Einschicht leben	the wilds; the backwoods; the backland(s); the backcountry Am.; the boondocks Am. coll.; the boonies Am. coll.; the tall timber(s) Am. coll.; the backblocks Austr. NZ; the booay NZ; the boohai NZ; black stump country Austr. NZ coll.; the black stump Austr. NZ coll.; the backveld South Africa in the wilds of Alaska in the boonies coll. to live in the wilds
Eisenbahnschwelle f; Bahnschwelle f; Gleisschwelle f; Schwelle f (Bahn) Eisenbahnschwellen pl; Bahnschwellen pl; Gleisschwellen pl; Schwellen pl Betonschwelle f Betonstützenschwelle f; Stützenschwelle f; Zweiblockschwelle f Doppelschwelle f; Breitschwelle f; Kuppelstoßschwelle f; Kuppelschwelle f Einblockbetonschwelle f; Einblockschwelle f; Monoblockbetonschwelle f; Monoblockschwelle f Einblock-Spannbetonschwelle f gummiummantelte Schwelle Holzschwelle f Langschwelle f lose Schwelle Querschwelle f Rahmenschwelle f Stahlbetonschwelle f Weichenholzschwelle f; Weichenschwelle f	railway sleeper Br.; railroad tie Am.; cross-tie Am. (railway) railway sleepers; railroad ties; cross-ties concrete sleeper Br.; concrete tie Am. double-block concrete sleeper Br. tie Am.; twin-block concrete sleeper Br. tie Am.; twin-block sleeper Br. tie Am.; duo-block sleeper Br. tie Am. twin sleeper Br.; twin tie Am. monobloc concrete sleeper Br. tie Am.; monobloc sleeper Br. tie Am. monobloc prestressed-concrete sleeper Br. tie Am. rubber-coated sleeper Br. tie Am. wooden sleeper Br.; timber sleeper Br.; wooden tie Am.; timber tie Am. rare stringer dancing sleeper Br. tie Am.; pumping sleeper Br. tie Am. cross sleeper Br.; tie-bar Am. frame sleeper Br.; frame tie Am. reinforced-concrete sleeper Br. tie Am. crossing timber; switch timber Am.
Fachwerk… constr. Fachwerkwand f	timber-framed; half-timbered half-timbered wall
Fachwerkszwischenwand f; ausgemauerte Fachwand f constr. vierteilige Fachwerkswand	framed partition; brick nogging partition quartered partition Q.P.
Festmeter m (Holz) agr. drei Festmeter Holz	solid measure (of timber) in cubic metres Br. meters Am.; solid cubic metre Br. meter Am. (of timber) three cubic metres solid measure of timber
Forststraße f; Forstabfuhrstraße f; Holzabfuhrstraße f (Forstwesen) auto Forststraßen pl; Forstabfuhrstraßen pl; Holzabfuhrstraßen pl	forestry road; logging road; timber access road (forestry) forestry roads; logging roads; timber access roads
Furnierschichtholz n	laminated veneer lumber LVL ; veneer timber
Fußboden m; Boden m constr. Fußböden pl; Böden pl Asphaltfußboden m; Asphaltboden m; Asphaltestrich m Dielenfußboden m; Dielenboden m Holzboden m; Holzfußboden m; Bretterboden m Mosaikfußboden m Steinboden m; Steinfußboden m ohne Fußboden unbefestigter Fußboden	floor floors asphalt floor; asphalt flooring batten floor wooden floor; timber flooring tessellated floor stone floor floorless dirt floor
Holzerntemaschine f; Holzvollernter m agr. Holzerntemaschinen pl; Holzvollernter pl	timber harvester timber harvesters
Holzhändler m; Holzhandlung f Holzhändler pl; Holzhandlungen pl	timber trader Br.; lumber trader Am. timber traders; lumber traders
Holzimprägnieranlage f	timber Br. lumber Am. impregnating preservating plant
Holzrahmenbau m; Holzfachwerk n	timber framework; post-and-beam construction; post-and-lintel construction; beam-and-column construction
Holzrahmenbauweise f; Holzrahmenbau m; Holzfachwerkbau m constr.	timber framing
Holzschwelle f (Wasserbau) Holzschwellen pl Rundholzschwelle f	wooden sill; timber sill (water engineering) wooden sills; timber sills log sill
Holztragwerk n; Traggerüst n; Tragskelett n constr. Holztragwerke pl; Traggerüste pl; Tragskelette pl	timber carcass; timber carcase timber carcasses; timber carcases
Holzverkleidung f; Holzfassade f constr. Holzverkleidungen pl; Holzfassaden pl	timber cladding; wooden cladding timber claddings
Kantholz n; Kantel f Kantholz 5 auf 10 cm (Balkenmaß)	squared timber; scantling; balk; plank; chock block; chock lump; rectangular timber two-by-four
Kiefernholz n agr.	pine timber
Lokomotive f; Lok f ugs. (Bahn) Lokomotiven pl; Loks pl Abdrücklokomotive f Batterielokomotive f; batteriebetriebene Lokomotive f Bergbahnlokomotive f; Gebirgsbahnlokomotive f Bremslokomotive f Dampflokomotive f; Dampflok f Dampflokomotive mit Ölfeuerung Dampfspeicherlokomotive f; feuerlose Lokomotive f Diesellokomotive f; Diesellok f dieselelektrische Lokomotive; Diesellokomotive mit elektrischer Kraftübertragung dieselhydraulische Lokomotive; Diesellokomotive mit hydraulischer Kraftübertragung Diesellokomotive mit hydromechanischer Kraftübertragung Diesellokomotive mit mechanischer Kraftübertragung Diesellokomotive mittlerer Leistung Direktauspuff-Lokomotive f Direktmotorlokomotive f; Lokomotive mit Wechselstrommotor Direktmotorlokomotive f; Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb mit Wechselstrommotor Doppel-Lokomotive f Drehgestell-Lokomotive f Drehstromlokomotive f Dreifachlokomotive f Dreistromlokomotive f Drillingslokomotive f; Lokomotive mit drei Zylindern Einphasenwechselstromlokomotive f Einrahmenlokomotive f elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer Elektrodiesellokomotive f Elektrolokomotive f; elektrische Lokomotive f; E-Lok f Exzitronlokomotive f; Lokomotive mit Exzitron ferngesteuerte Lokomotive Gasturbinenlokomotive f (mit elektrischer Kraftübertragung) Gelenklokomotive f; Gliederlokomotive f; Lenkachslokomotive f; Lokomotive mit einstellbaren Achsen Gleichrichterlokomotive f Güterzuglokomotive f Kleinlokomotive f; K-Lok f; Traktor m Schw. Lokomotive mit einfacher Expansion Lokomotive mit dreifacher Expansion Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern Mehrzwecklokomotive f; Lokomotive für gemischten Bahnverkehr Reibungslokomotive f; Adhäsionslokomotive f Tenderlokokomotive f Turbodiesellokomotive f; Diesellokomotive f mit Turboaufladung Verbundlokomotive f; Lokomotive mit zweistufiger Expansion Verschiebelokomotive f; Verschiebelok f ugs.; Rangierlokomotive f; Rangierlok f ugs. Zwillingslokomotive f; Lokomotive mit zwei Dampfzylindern kleine Dampflokomotive; kleine Dampflok hist. Lokomotive mit Innenrahmen Leerfahrt f einer Lokomotive; Lok-Leerfahrt f; Fahrt als Lokzug Schw. Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive eine Dampflok anheizen eine Lokomotive unter Dampf setzen	locomotive; loco coll.; railroad engine Am.; engine Am. (railway) locomotives; locos; railroad engines; engines hump locomotive battery-operated locomotive mountain locomotive; mountain engine Am.; Alpine locomotive; Alpine engine Am. brake locomotive steam locomotive; steam engine Am.; steam traction unit oil-burning locomotive fireless steam locomotive; locomotive without firebox diesel locomotive; diesel engine Am. diesel-electric locomotive diesel-hydraulic locomotive diesel-hydromechanical locomotive diesel-mechanical locomotive small shunting locomotive non-condensing steam locomotive direct-drive locomotive direct-drive locomotive; gearless locomotive double locomotive bogie locomotive locomotive with single-phase three-phase converter set triple locomotive three-system locomotive three-cylinder locomotive single-phase locomotive; alternating current locomotive locomotive with single underframe rotary converter locomotive electro-diesel locomotive electric locomotive excitron locomotive slave locomotive gas-turbine locomotive (with electric transmission) articulated locomotive rectifier locomotive; locomotive with a.c. d.c. motor converter set goods locomotive Br.; freight locomotive Am. small-power locomotive; small shunting locomotive; light rail motor tractor simple-expansion locomotive triple expansion locomotive controlled rectifier locomotive universal locomotive; mixed-traffic locomotive; mixed-traffic engine Am. adhesion locomotive tank locomotive gas-turbine diesel locomotive compound locomotive shunting locomotive; shunting engine Am.; shunter; switcher; switch engine Am.; wildcat Am. dual-cylinder locomotive; two-cylinder locomotive pug locomotive Br.; pug Br. inside framed engine light running of a locomotive; locomotive running light removal of locomotive rods to fire a steam locomotive to put an engine in steam under steam
Nutzholz n; Bauholz n agr. Er rief „Baum fällt“, als sich die Fichte zu Boden neigte.	timber; construction timber; structural timber Am. He shouted 'Timber!' as the spruce began to fall.
Raummeter n (Holz) agr. Ster n (Raummeter geschichtetes Holz) Schüttraummeter n SRM	cubic metre Br.; cubic meter Am. (of timber) stère (cubic metre of stacked piled wood) bulk cubic metre BCM ; loose cubic metre
Sägeholz n; Schnittholz n agr.	saw timber
Schnittholz n; geschnittenes Nutzholz n agr. Schnittholz von Laubbäumen Holz entnehmen	cut timber Br.; cut lumber Am.; sawn wood rare hardwood timber Br.; hardwood lumber Am. to extract timber; to remove timber
Schnittkante f; Kante f (von Holz) (Zimmerei) Kanten abschrägen bestoßen abfasen anfasen	edge (of sawn timber) (carpentry) to bevel chamfer cant (off) edges
Sockelleistenkanal m; Fußleistenkanal m; Sesselleistenkanal m Ös. constr. Sockelleistenkanäle pl; Fußleistenkanäle pl; Sesselleistenkanäle pl Holzsockelleiste f	skirting-board duct Br.; baseboard duct Am. skirting-board ducts; baseboard ducts timber skirting Br.; timber baseboard Am.
Sportholzfällen n sport	timber sports
Staudamm m; Talsperre f; Sperre f; Sperrenbauwerk n Schw. (Wasserbau) Staudämme pl; Talsperren pl; Sperren pl; Sperrenbauwerke pl gerade Sperre; geradlinige Sperre offene Sperre; Entleerungssperre f; Dosiersperre f; Sortiersperre f gebogene Sperre; bogenförmige Sperre; Bogensperre f Talsperre mit Vielfachkuppeln Talsperre mit festem Überfall Auslaufsperre f; Abschlusssperre f Balkensperre f Betonsperre f Drahtschottersperre f; Steinkorbsperre f Einlaufsperre f Faschinendamm m; Wurstdamm m Holzsperre f Rechensperre f Schlitzsperre f Seilsperre f; Netzsperre f Steinsperre f Vorsperre f; Gegensperre f Geschieberückhaltesperre f; Geschiebestausperre f; Geschiebesperre f (in einem Fließgewässer)	impoundment dam; impounding dam; retaining dam; dam; barrage fixe (water engineering) impoundment dams; impounding dams; retaining dams; dams linear dam open dam; permeable dam; self-flushing dam; debris-sorting dam curved dam; arch dam multiple dome dam permanent overfall weir outlet dam beam dam; log dam concrete dam gabion dam inlet dam sausage dam wooden dam; timber dam screen dam slit dam cable net dam stone dam; masonry dam foredam; subsidiary dam; auxiliary dam bed-load retention dam; sediment retention structure; sediment control dam; debris dam (in a stream)
jdn. etw. anhängen ugs.; jdn. hereinlegen v (jdn. einer Sache fälschlich bezichtigen) Da will mir jemand was in die Schuhe schieben! Er behauptet, man habe ihn hereingelegt.	to frame sb.; to set up sb.; to stitch up () sb. Br. coll. (for sth.) (falsely incriminate sb.) I've been set up! He claimed he was framed.
komplexe Verwerfung f (Fehler im Holz)	compound (defect in timber)
(Bäume; Holz) schlagen v schlagend geschlagen	to harvest (trees; timber) harvesting harvested
etw. zimmern v (mit Hilfe von Bauholz anfertigen) constr. zimmernd gezimmert zimmert zimmerte	to timber sth. timbering timbered timbers timberrd
etw. zurichten v (bearbeiten) (Stoffe, Bauholz, Stein usw.) zurichtend zugerichtet	to dress sth. (fabrics; timber, stone etc.) dressing dressed
Holzproduktion f	timber production
goldgerahmt adj	gilt-framed {adj}

timber rattlesnake banded rattlesnake Crotalus horridus horridus	widely distributed in rugged ground of eastern United States
timber wolf grey wolf gray wolf Canis lupus	a wolf with a brindled grey coat living in forested northern regions of North America
timber	a beam made of wood
timber	a post made of wood
timber hitch	a hitch used to secure a rope to a log or spar, often supplemented by a half hitch
timbre timber quality tone	(music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound), the timbre of her soprano was rich and lovely, the muffled tones of the broken bell summoned them to meet
timber line timberline tree line	line marking the upper limit of tree growth in mountains or northern latitudes
forest woodland timberland timber	land that is covered with trees and shrubs
giant timber bamboo madake kuhiku Phyllostachys bambusoides	large bamboo having thick-walled culms, native of China and perhaps Japan, widely grown elsewhere
timber tree	any tree that is valued as a source of lumber or timber
lumber timber	the wood of trees cut and prepared for use as building material
framed	provided with a frame, there were framed snapshots of family and friends on her desk
half-timber half-timbered	having exposed wood framing with spaces filled with masonry, as in Tudor architecture
timber-framed	framed by exposed timbers, a magnificently timbered old barn

timber framed Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Fachwerk... Synonyme

Englische timber-framed Synonyme

timber framed Definition

timber framed Bedeutung