Suche

tinsel Englisch Deutsch Übersetzung



Lametta n
tinsel
Kitsch m; falscher Glanz
tinsel
flittern
tinsel
Lametta
tinsel
Talmi n
tinsel
Kitsch m, falscher glanz
tinsel
Lamettasyndrom n
tinsel syndrome
Rauschgold n, Flittergold n, Schaumgold n
tinsel, gold foil
Rauschgold n; Flittergold n; Schaumgold n
tinsel; gold foil
Rauschgoldengel n
Rauschgoldengel pl
tinsel angel
tinsel angels
Lahnlitzenleiter m electr.
tinsel conductor; tinsel wire
Lametta n
tinsel; Christmas tree tinsel
flittern
flitternd
geflittert
flittert
flitterte
to tinsel
tinseling
tinseled
tinsels
tinseled
flittern v
flitternd
geflittert
flittert
flitterte
to tinsel
tinseling
tinseled
tinsels
tinseled
(oberflächlicher) Glamour m; falscher Glanz m; Flitterwerk n pej.
Glanz und Glamour
eine Nacht voller Glanz und Glamour
die Fassade von Glanz und Glamour
glitter; tinsel, glitz coll.; glitziness coll.
glitz and glamour
a night of glitz and glamour
the facade of glitz and glamour
Geißel f; Flagelle f; Flagellum n biol.
Geißeln pl; Flagellen pl
Bakteriengeißel f
Flimmergeißel f; behaarte Geißel; pleuronematische Geißel f
haarlose Geißel; akronematische Geißel
Peitschengeißel f
Schleppgeißel f
Schubgeißel f
Zuggeißel f
Geißel mit doppelter Haarreihe; pantonematische Geißel
Geißel mit einfacher Haarreihe; stichonematische Geißel
flagellate; flagellum
flagellates; flagella
bacterial flagellum
flimmer flagellum; tinsel flagellum; pleuronematic flagellum
flagellum without hairs; acronematic flagellum
whiplash flagellum
trailing flagellum
pushing flagellum
pulling flagellum
flagellum with two rows of hairs; pantonematic flagellum
flagellum with a single row of hairs; stichonematic flagellum
Leiter m; Leitung f; stromleitender Draht m (in einem Kabel) electr.
Erdungsleiter m; Erdungsleitung f; Schutzleiter m; Schutzleitung f
Lahnlitzenleiter m; Lahnleiter m; Lahnlitze f ugs.
Neutralleiter m; Neutralleitung f; Nullleiter m; Nulleitung f; Rückleiter m
mehrdrähtiger Leiter; mehrdrähtige Leitung; feindrähtiger Leiter; feindrähtige Leitung; Litzenleiter m; Litzenleitung f; Litze f ugs.
stromführender Leiter; stromführende Leitung; Außenleiter m; Außenleitung f; Phasenleiter m; Phasenleitung f; Phase f ugs.; Polleiter Schw.
electrically conducting wire; wire; conductor (in a cable)
earth wire Br.; earth Br. coll.; grounding wire Am.; ground wire Am.; grounding conductor Am.
tinsel wire; tinsel conductor
neutral wire; neutral conductor; neutral; return wire
stranded wire; stranded conductor
live wire; live conductor; line conductor; phase wire; phase conductor; pole conductor former name

Deutsche Lametta {n} Synonyme

Englische tinsel Synonyme

tinsel  affected  apocryphal  apparent  artificial  assumed  bastard  bead  bejewel  beribbon  bespangle  blatant  blink  blinking  bogus  bravery  brazen  brummagem  cheat  chiffon  chintzy  clinquant  colorable  colored  coruscate  coruscation  counterfeit  counterfeited  diamond  distorted  dressed up  dummy  embellished  embroidered  engrave  ersatz  factitious  fake  faked  fakement  falsified  feather  feigned  festoons  fictitious  fictive  figure  filigree  finery  firefly  flag  flashy  flounce  flower  folderol  foofaraw  forgery  frame-up  fraud  frilliness  frilling  frills  frills and furbelows  frippery  froufrou  fuss  gaiety  garbled  garish  garland  gaudery  gem  gilded  gilding  gilt  gingerbread  glaring  glimmer  glimmering  glisk  glisten  glister  glitter  glittering  glowworm  hoax  illegitimate  illuminate  imitation  impostor  jewel  junk  junky  loud  make-believe  man-made  meretricious  mock  ostensible  paint  paste  perverted  phony  pinchbeck  plausible  plume  pretended  pseudo  put-on  put-up job  quasi  queer  ribbon  rip-off  scintilla  scintillate  scintillation  seeming  self-styled  sham  shimmer  shimmering  shoddy  simulacrum  simulated  so-called  soi-disant  spangle  spark  sparkle  specious  spurious  stroboscopic light  superfluity  supposititious  swindle  synthetic  tawdry  tin  titivated  trappings  trickery  trumpery  twinkle  twinkling  twisted  unauthentic  ungenuine  unnatural  unreal  warped  whited sepulcher  wreathe  
tinselly  blinking  blinky  coruscant  coruscating  glimmering  glimmerous  glimmery  glistening  glistering  glittering  glittery  scintillant  scintillating  scintillescent  shimmering  shimmery  spangly  sparkling  twinkling  twinkly  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Tinsel, is a type of decorative material that mimics the effect of ice, consisting of thin strips of sparkling material attached to a thread. When in long narrow strips not attached to thread, it is called "lametta", and emulates icicles. It was originally a metallic garland for Christmas decoration. The modern production of tinsel typically involves plastic, and is used particularly to decorate Christmas trees. It may be hung from ceilings or wrapped around statues, lampposts, and so on. Modern tinsel was invented in Nuremberg, Germany, in 1610, and was originally made of shredded silver.