Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
tips
Englisch Deutsch Übersetzung
hinweise
tips
Trinkgelder
tips
Tips
tips
kippt
tips
over
Mundstück
n
(Zigarette)
Mundstücke
pl
tip
tips
Fingerspitzen
finger
tips
Skispitze
f
; Schispitze
f
Skispitzen
pl
; Schispitzen
pl
ski-tip
ski-
tips
Zungenspitzen
tips
of the tongue
Skispitze
f
Skispitzen
pl
ski-tip
ski-
tips
Pfahlspitze
f
Pfahlspitzen
pl
pile tip
pile
tips
Veranstaltungstipp
m
Veranstaltungstipps
pl
event tip
event
tips
Nasenspitze
f
Nasenspitzen
pl
nasal tip
nasal
tips
Gelbspitzigkeit
f
biochem.
yellowing of needle
tips
Gelbspitzigkeit
f
bot.
yellowing of needle
tips
Gesundheitstipp
m
Gesundheitstipps
pl
health tip
health
tips
Biopsieaufsatz
m
med.
Biopsieaufsätze
pl
biopsy tip
biopsy
tips
Pipettenspitze
f
chem.
Pipettenspitzen
pl
pipette tip
pipette
tips
Schneidbrennerspitze
f
; Schneidbrennerdüse
f
techn.
Schneidbrennerspitzen
pl
; Schneidbrennerdüsen
pl
cutting tip
cutting
tips
Hartmetallschneide
f
Hartmetallschneiden
pl
carbide tip
carbide
tips
Tipp
m
, Tip
m
alt
, Hinweis
m
Tipps
pl
, Tips
pl
alt
, Hinweise
pl
der richtige Tipp (Tip
alt
)
tip
tips
the straight tip
Spargelspitze
f
cook.
Spargelspitzen
pl
asparagus tip
asparagus
tips
Schlackenhalde
f
; Schlackenkippe
f
(Metallurgie)
Schlackenhalden
pl
; Schlackenkippen
pl
cinder tip (metallurgy)
cinder
tips
Zungenspitze
f
anat.
Zungenspitzen
pl
tip of the tongue
tips
of the tongue
Zungenspitze
f
Zungenspitzen
pl
tip of the tongue
tips
of the tongue
Börsentipp
m
; Börsetipp
m
Ös.
fin.
Börsentipps
pl
; Börsetipps
pl
stock exchange tip
stock exchange
tips
Löffelspitze
f
Löffelspitzen
pl
spoon tip; tip of the spoon
spoon
tips
Blaskopf
m
mach.
Blasköpfe
pl
sootblower lance tip
sootblower lance
tips
Eisenspitze
f
Eisenspitzen
pl
iron spike; iron tip
iron spikes; iron
tips
Trinkgeld
n
Trinkgelder
pl
ein Trinkgeld geben
tip; gratuity
tips
to tip; to give a gratuity
Trinkgeld
n
Trinkgelder
pl
ein Trinkgeld geben
tip, gratuity
tips
to tip, to give a gratuity
Mülldeponie
f
, Abfalldeponie
f
, Müllhalde
f
, Müllplatz
m
Mülldeponien
pl
, Abfalldeponien
pl
, Müllhalden
pl
, Müllplätze
pl
rubbish tip, rubbish dump
rubbish
tips
, rubbish dumps
etw. auf die Waage bringen; etw. wiegen
Es bringt 2 Tonnen auf die Waage.
to tip the scales at sth.
It
tips
the scales at 2 tonnes.
etw. auf die Waage bringen; etw. wiegen
v
Es bringt 2 Tonnen auf die Waage.
to tip the scales at sth.
It
tips
the scales at 2 tonnes.
umkippen; kippen
v
umkippend; kippend
umgekippt; gekippt
kippt um
kippte um
to tip over
tiping over
tipped over
tips
over
tipped
Schweißmundstück
n
; Brennermundstück
n
; Brennermund
m
; Brennerspitze
f
; Brennerkopf
m
(Schweißen)
Schweißmundstücke
pl
; Brennermundstücke
pl
; Brennermünder
pl
; Brennerspitzen
pl
; Brennerköpfe
pl
torch tip; torch nozzle (welding)
torch
tips
; torch nozzles
wegschütten
v
wegschüttend
weggeschüttet
schüttet weg
schüttete weg
to tip away
tipping away
tipped away
tips
away
tipped away
Trinkgeld
n
fin.
Trinkgelder
pl
ein Trinkgeld geben
tip; gratuity; perquisite
formal
tips
to tip; to give a gratuity
kippen
kippend
gekippt
kippt
kippte
to tip over
tipping over, tipping
tipped over
tips
over
tipped
kippen
v
kippend
gekippt
kippt
kippte
to tip over
tipping over; tipping
tipped over
tips
over
tipped
Geheimtipp
m
(Hinweis)
Geheimtipps
pl
hot tip; inside tip; insiders' tip
hot
tips
; inside
tips
; insiders'
tips
Filterzigarette
f
Filterzigaretten
pl
filter tipped cigarette, filter-tip
filter tipped cigarettes, filter-
tips
Filterzigarette
f
Filterzigaretten
pl
filter tipped cigarette; filter-tip
filter tipped cigarettes; filter-
tips
Zwinge
f
Zwingen
pl
clamp, cramp, ferrule, tip, holder
clamps, cramps, ferrules,
tips
, holders
Shunt
m
; Ableitung
f
; Schlauchsystem
n
zur Ableitung von Flüssigkeit
med.
transjugulärer intrahepatischer portosystemischer (Stent-)Shunt TIPS TIPSS
shunt
transjugular intrahepatic portosystemic shunt stent shunting TIPS TIPSS
Shunt
m
; Ableitung
f
; Schlauchsystem
n
zur Ableitung von Flüssigkeit
med.
transjugulärer intrahepatischer portosystemischer (Stent-)Shunt TIPS TIPSS
shunt
transjugular intrahepatic portosystemic shunt stent shunting TIPS TIPSS
Zwinge
f
Zwingen
pl
cramp
Br.
; clamp
Am.
; ferrule; tip; holder
cramps; clamps; ferrules;
tips
; holders
Nasenspitze
f
anat.
Nasenspitzen
pl
Das sehe ich dir (an der Nasenspitze) an.
tip of the your nose; nose tip; nasal tip
nose
tips
; nasal
tips
I can see it in your face.
Kleinkind
n
Kleinkinder
pl
praktische Tipps für Ihr Kleinkind
eines ihrer Kinder im Kleinkindalter; ein Kleinkind von ihr
infant; infant child
infants; infant children
practical
tips
for your infant
one of her infant children
Wattestäbchen
n
Wattestäbchen
pl
cotton swab; cotton bud; cotton-wool tip
Br.
; Q-tip
Am.
tm
cotton swabs; cotton buds; cotton-wool
tips
; Q-
tips
Brennermundstück
n
(Metallurgie)
techn.
Brennermundstücke
pl
burner head; burner nozzle; burner jet; burner tip (metallurgy)
burner heads; burner nozzles; burner jets; burner
tips
Halde
f
Halden
pl
waste heap; attle heap; spoil bank; spoil dump; cinder tip
waste heaps; attle heaps; spoil banks; spoil dumps; cinder
tips
etw. ablagern; etw. deponieren
v
envir.
ablagernd; deponierend
abgelagert; deponiert
lagert ab; deponiert
lagerte ab; deponierte
etw. in Gruben ablagern
to deposit sth.; to tip sth.
Br.
depositing; tipping
deposited; tipped
deposits;
tips
deposited; tipped
to landfill sth.
Aurorafalter
pl
(Anthocharis) (zoologische Gattung)
zool.
Gelber Aurorafalter
m
(Anthocharis damone)
Östlicher Aurorafalter
m
(Anthocharis damone)
Weißer Aurorafalter
m
(Anthocharis cardamines)
orange tip butterflies; orange
tips
(zoological genus)
Provence orange tip
eastern orange tip
white orange tip butterfly; white orange tip
Spitze
f
; spitzes Ende
n
die Fingerspitzen
die Skispitzen; die Schispitzen
Schraubenende
n
an der Südspitze der Insel
Das ist nur die Spitze des Eisberges Eisbergs.
übtr.
tip
the
tips
of your fingers
the
tips
of the skis
tip of a the screw
at the southern tip of the island
This is only the tip of an the iceberg.
Tipp
m
; Tip
m
alt
; Hinweis
m
Tipps
pl
; Tips
pl
alt
; Hinweise
pl
der richtige Tipp
der Buchtipp der Woche
ein heißer Tipp für das Pferderennen
Aufgrund eines Hinweises konnte die Polizei den Gesuchten ausfindig machen.
tip
tips
the straight tip
the book tip of the week
a hot tip for the horse race
Acting on a tip the police were able to find the wanted person.
Tipp
m
; Tip
m
alt
; Hinweis
m
Tipps
pl
; Tips
pl
alt
; Hinweise
pl
der richtige Tipp
der Buchtipp der Woche
ein heißer Tipp für das Pferderennen
Aufgrund eines Hinweises konnte die Polizei den Gesuchten ausfindig machen.
tip
tips
the straight tip
the book tip of the week
a hot tip for the horse race
Acting on a tip, the police were able to find the wanted person.
Tipp
m
; Trick
m
; Kniff
m
(kreative Lösung)
Kochtipps pl; Tipps und Tricks für die Küche
Alltagstricks
pl
; Tipps und Tricks für den Alltag
Dieser Kniff funktioniert nicht bei Geräten mit einer Firewall.
trick; hack (creative solution)
tips
and tricks for the kitchen; kitchen hacks; food hacks
life hacks
This hack doesn't work on machines that have a firewall.
etw. ablagern; etw. deponieren
v
envir.
ablagernd; deponierend
abgelagert; deponiert
lagert ab; deponiert
lagerte ab; deponierte
etw. in Gruben ablagern
etw. illegal deponieren entsorgen
to deposit sth.; to tip sth.
Br.
depositing; tipping
deposited; tipped
deposits;
tips
deposited; tipped
to landfill sth.
to dump illegally; to fly-tip
Br.
Kippvorrichtung
f
techn.
Kippvorrichtungen
pl
tilting device; tipping device; tilting contrivance; tipping attachment; tipper; tip
tilting devices; tipping devices; tilting contrivances; tipping attachments; tippers;
tips
Schuttabladeplatz
m
; Müllabladeplatz
m
; Schutthalde
f
; Müllhalde
f
; Müllkippe
f
; Abfallkippe
f
; Kippe
f
envir.
Schuttabladeplätze
pl
; Müllabladeplätze
pl
; Schutthalden
pl
; Müllhalden
pl
; Müllkippen
pl
; Abfallkippen
pl
; Kippen
pl
wilde Mülldeponie; wilde Müllkippe
envir.
dumping ground yard; dumpsite; waste dump; dump; waste tip
Br.
; tip
Br.
; trash dump
Am.
dumping grounds yards; dumpsites; dumps; waste
tips
;
tips
; trash dumps
fly tip
Br.
Bergbauhalde
f
; Bergehalde
f
(Anschüttung von taubem Gestein)
min.
Bergbauhalden
pl
; Bergehalden
pl
pit heap; gob pile; residue mount; spoil heap
Br.
; spoil tip
Br.
; spoil pile
Am.
; spoil bank
Am.
; mine dump
Am.
pit heaps; gob piles; residue mounts; spoil heaps; spoil
tips
; spoil piles; spoil banks; mine dumps
Müllabladeplatz
m
; Müllhalde
f
; Müllkippe
f
; Abfallhalde
f
; Abfallkippe
f
; Kippe
f
envir.
Müllabladeplätze
pl
; Müllhalden
pl
; Müllkippen
pl
; Abfallhalden
pl
; Abfallkippen
pl
; Kippen
pl
wilde Mülldeponie; wilde Müllkippe
envir.
dumping ground; dumping yard; dumpsite; waste dump; dump; waste tip
Br.
; tip
Br.
; trash dump
Am.
dumping grounds; dumping yards; dumpsites; waste dumps; dumps; waste
tips
;
tips
; trash dumps
fly dump; fly tip
Br.
Mülldeponie
f
; Abfalldeponie
f
; Müllplatz
m
; Abfallplatz
m
envir.
Mülldeponien
pl
; Abfalldeponien
pl
; Müllplätze
pl
; Abfallplätze
pl
ungeordnete wilde Mülldeponie
geordnete Mülldeponie
waste disposal site; rubbish dump; rubbish tip
Br.
; garbage dump
Am.
waste disposal sites; rubbish dumps; rubbish
tips
; garbage dumps
open uncontrolled dump; uncontrolled disposal site
(sanitary) landfill (site)
Am.
massenhaft; massenweise
adv
etw. massenhaft haben
etw. massenweise herstellen
massenhaft zu tun haben
Tiere massenweise töten
Es gibt massenweise Tipps und Tricks im Netz.
in masses
to have masses heaps piles of sth.
to make sth. in bulk; to produce sth. in large quantities
to have a pile of things to do
to kill animals in their hundreds thousands
There are masses of hints and
tips
on the Web.
Schuttabladeplatz
m
; Schuttabladestelle
f
; Schutthalde
f
; Schuttplatz
m
envir.
Schuttabladeplätze
pl
; Schuttabladestellen
pl
; Schutthalden
pl
; Schuttplätze
pl
rubble dumping ground; rubble disposal site; rubble dumpsite
rare
; rubble dump; rubble tip
Br.
; rubble heap
Am.
; rubble pile
Am.
rubble dumping grounds; rubble disposal sites; rubble dumpsites; rubble dumps; rubble
tips
; rubble heaps; rubble piles
Mülldeponie
f
; Abfalldeponie
f
; Müllplatz
m
; Abfallplatz
m
envir.
Mülldeponien
pl
; Abfalldeponien
pl
; Müllplätze
pl
; Abfallplätze
pl
ungeordnete wilde Mülldeponie
geordnete Mülldeponie
f
; geordnete Abfalldeponie
f
auf dem Müllhaufen der Geschichte
übtr.
waste disposal site; rubbish dump; rubbish tip
Br.
; garbage dump
Am.
waste disposal sites; rubbish dumps; rubbish
tips
; garbage dumps
open uncontrolled dump; uncontrolled disposal site
landfill site
Br.
; sanitary landfill
Am.
on the rubbish dump of history
Deutsche
hinweise Synonyme
hinweise
Englische
tips Synonyme
tips
ter
adventurer
adviser
announcer
annunciator
authority
betrayer
betting ring
bettor
boneshaker
canary
cardshark
cardsharp
cardsharper
channel
communicant
communicator
compulsive gambler
crap shooter
dopester
enlightener
expert witness
fink
gambler
gamester
gossipmonger
grapevine
hazarder
informant
information center
information medium
informer
interviewee
monitor
mouthpiece
nark
newsmonger
notifier
petty gambler
piker
player
plunger
press
public relations officer
publisher
punter
radio
reporter
sharp
sharper
sharpie
snitch
source
speculator
spokesman
sport
sporting man
sportsman
squealer
stool pigeon
talebearer
tattler
television
teller
tinhorn
tout
touter
venturer
wagerer
witness
tips
y
addled
aslant
aslope
atilt
beery
bemused
besotted
bevel
beveled
bias
biased
blind drunk
boozy
canting
careening
crapulent
crapulous
dazed
dizzy
drenched
drunk
drunken
far-gone
flustered
fou
full
gay
giddy
glorious
happy
in liquor
inclinational
inclinatory
inclined
inclining
inebriate
inebriated
inebrious
intoxicated
jolly
leaning
listing
maudlin
mellow
merry
muddled
nappy
oiled
out of plumb
out of square
pitched
raking
recumbent
reeling
shelving
shelvy
shikker
sideling
sidelong
slant
slanted
slanting
slantways
slantwise
sloped
sloping
sodden
sotted
stewed
tiddly
tight
tilted
tilting
tipped
tipping
under the influence
unsteady
tips Definition
tips Bedeutung
tidy
tips
tidy
tips
Layia
platyglossa
California
annual
having
flower
heads
with
yellow
rays
tipped
with
white
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Tips may refer to: