Suche

tomb Englisch Deutsch Übersetzung



Grab
tomb
Grabmal
tomb
Grabmal n, Gruft f, Grab n
Grabmale pl, Grabmäler pl, Gruften pl, Gräber pl
tomb
tombs
Megalithgrab n, Großsteingrab n hist.
megalithic tomb
Grabmal n; Grabstätte f; (gemauertes) Grab n
Grabmale pl; Grabmäler pl; Grabstätten pl; Gräber pl
Felsengrab n
tomb
tombs
rock tomb
Grabrelief n arch.
Grabreliefs pl
tomb relief
tomb reliefs
Fürstengrab n hist.
princely tomb; chieftain's tomb
Fürstengrab n hist.
princely tomb, chieftain's tomb
Megalithgrab n; Großsteingrab n hist.
Megalithgräber pl; Großsteingräber pl
megalithic tomb
megalithic tombs
Grabmal n; Grabstätte f; (gemauertes) Grab n
Grabmale pl; Grabmäler pl; Grabstätten pl; Gräber pl
Bienenkorbgrab n
Felsengrab n
tomb
tombs
beehive tomb
rock tomb
'Der Gruftwächter' (von Kafka Werktitel) lit.
'The Warden of the Tomb' (by Kafka work title)
Grabesdunkel n geh.
Es herrschte Grabesdunkel.
sepulchral darkness
It was as dark as a tomb.
'Der Gruftwächter' (von Kafka Werktitel) lit.
'The Warden of the Tomb' (by Kafka work title)
Großsteingrab n; Megalithanlage f (Archäologie)
Großsteingräber pl; Megalithanlagen pl
megalithic-chambered tomb; megalithic tomb (archaeology)
megalithic-chambered tombs; megalithic tombs
etw. plündern; ausplündern; ausrauben v
plündernd; ausplündernd; ausraubend
geplündert; ausgeplündert; ausgeraubt
eine Bank ausrauben
ein Grab plündern ausrauben
den Kühlschrank plündern humor.
Die Soldaten plünderten tagelang.
to plunder; to raid; to ransack sth.
plundering; raiding; ransacking
plundered; raided; ransacked
to raid a bank Br.
to plunder raid ransack a tomb
to plunder raid the fridge
The soldiers were plundering ransacking for days.
Grab n
Gräber pl
Armengrab n
Dauergrab n
Doppelgrab n
Einzelgrab n; Grab mit Einzelbelegung
einzelnes Grab; einzeln liegendes Grab
Ehrengrab n
Familiengrab n
Flachgrab n
Fürstengrab n
Galeriegrab n
Ganggrab n
Gemeinschaftsgrab n
die Nutzungsdauer eines Grabs
den Sarg in das Grab senken hinablassen
sich im Grabe herumdrehen
mit einem Bein Fuß im Grabe sein stehen
Die Partei schaufelt sich ihr eigenes Grab, wenn sie keine Kompromisse eingeht.
Wenn mein Vater das sehen würde, dann würde er sich im Grab(e) umdrehen.
Bei dieser Musik würde Mozart im Grab rotieren.
grave
graves
pauper's grave
permanent grave
double grave
single grave
solitary grave
grave of honour Br.; grave of honor Am.
family grave
flat grave
princely tomb
gallery grave
passage grave
common grave
the period of use of a grave
to lower the coffin into the grave
to turn over in one's grave
to have one foot in the grave
The party is digging its own grave by not compromising.
If my father saw this he would turn be turning be spinning turn over Am. roll (over) Am. in his grave.
That music would have Mozart spinning in his grave.
Kreuzwegstationen pl relig.
Jesus wird zum Tode verurteilt (1. Station)
Jesus nimmt das Kreuz auf seine Schultern (2. Station)
Jesus fällt zum ersten Mal unter dem Kreuz (3. Station)
Jesus begegnet seiner Mutter (4. Station)
Simon von Cyrene hilft Jesus das Kreuz tragen (5. Station)
Veronika reicht Jesus das Schweißtuch (6. Station)
Jesus fällt zum zweiten Mal unter dem Kreuz (7. Station)
Jesus begegnet den weinenden Frauen (8. Station)
Jesus fällt zum dritten Mal unter dem Kreuz (9. Station)
Jesus wird seiner Kleider beraubt (10. Station)
Jesus wird ans Kreuz geschlagen (11. Station)
Jesus stirbt am Kreuz (12. Station)
Jesus wird vom Kreuz genommen (13. Station)
Jesus wird ins Grab gelegt (14. Station)
stations of the cross
Jesus is condemned to death (1st station)
Jesus takes up the cross (2nd station)
Jesus falls the first time (3rd station)
Jesus meets his mother (4th station)
Simon of Cyrene helps Jesus to carry the cross (5th station)
Veronica wipes the face of Jesus (6th station)
Jesus falls the second time (7th station)
Jesus meets the women of Jerusalem (8th station)
Jesus falls the third time (9th station)
Jesus is stripped of his garments (10th station)
Jesus is nailed to the cross (11th station)
Jesus dies on the cross (12th station)
Jesus is taken down from the cross (13th station)
Jesus is laid in the tomb (14th station)

Deutsche Grab Synonyme

grab  
Bestattungs...  ÂGrab...  
(Grab)  Ã¶ffnen  Âausbetten  Âexhumieren  Âumbetten  
Grab  ÂGrabgewölbe  ÂGrabkammer  ÂGrablege  ÂGrabmal  ÂGrabstätte  ÂGruft  
(Grab) öffnen  ausbetten  exhumieren  umbetten  
Grab  Grabgewölbe  Grabkammer  Grablege  Grabmal  Grabstätte  Gruft  
grab  abduct  abduction  absorb  absorb the attention  annex  apprehend  apprehension  appropriate  arrest  

Englische tomb Synonyme

tomb  arch  barrow  beehive tomb  bone house  boundary stone  box  box grave  brass  burial  burial chamber  burial mound  bust  cairn  catacomb  catacombs  cenotaph  charnel house  cist  cist grave  coffin  column  cromlech  cross  crypt  cup  cyclolith  deep six  dokhma  dolmen  ensepulcher  entomb  footstone  grave  gravestone  headstone  hoarstone  house of death  inhume  inscription  inter  last home  lay away  long home  low green tent  low house  marker  mastaba  mausoleum  megalith  memento  memorial  memorial arch  memorial column  memorial statue  memorial stone  menhir  monolith  monstrance  monument  mound  mummy chamber  narrow house  necrology  obelisk  obituary  ossuarium  ossuary  passage grave  pillar  pit  plant  plaque  prize  put away  pyramid  reliquary  remembrance  resting place  ribbon  rostral column  sepulcher  sepulture  shaft  shaft grave  shrine  stela  stone  stupa  tablet  testimonial  tombstone  tope  tower of silence  trophy  trough  tumulus  vault  
tomblike  cinerary  dirgelike  dismal  epitaphic  exequial  feral  funebrial  funebrious  funebrous  funeral  funerary  funereal  mortuary  mournful  necrological  obituary  obsequial  sepulchral  
tomboy  amazon  androgyne  babe  baby  broad  butch  chick  colleen  cutie  dame  damoiselle  damsel  demoiselle  doll  dyke  filly  frail  gal  gamine  girl  girlie  heifer  hoyden  jeune fille  jill  junior miss  lass  lassie  lesbian  little missy  mademoiselle  maid  maiden  miss  missy  nymphet  piece  romp  schoolgirl  schoolmaid  schoolmiss  skirt  slip  subdeb  subdebutante  subteen  subteener  teenybopper  tomato  virago  virgin  wench  young creature  young thing  
tombstone  arch  barrow  boundary stone  brass  bust  cairn  cenotaph  column  cromlech  cross  cup  cyclolith  dolmen  footstone  grave  gravestone  headstone  hoarstone  inscription  ledger  marker  mausoleum  megalith  memento  memorial  memorial arch  memorial column  memorial statue  memorial stone  menhir  monolith  monument  mound  necrology  obelisk  obituary  pillar  plaque  prize  pyramid  reliquary  remembrance  ribbon  rostral column  shaft  shrine  stela  stone  stupa  tablet  testimonial  tomb  tope  trophy  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A tomb is a repository for the remains of the dead. It is generally any structurally enclosed interment space or burial chamber, of varying sizes.

Vokabelquiz per Mail: