torque proof Englisch Deutsch Übersetzung

drehfest adj	torque-proof
Anspruchsbegründung	proof of claim
Beweis der Echtheit	proof of authenticity
Beweis, Probe, Bürstenabzug	proof
Beweislast, Last der Beweisführung	burden of proof
einbruchsicher	burglar-proof
fest, sicher, undurchdringlich	proof
feuerfest	proof against fire
Kontrollzeitstudie	proof study
Nachweis der Identität	proof of identity
Nachweis der Schuld	proof of guilt
Nachweis der Verbringung der Ware	proof of delivery of the goods
Nachweis des Verlustes	proof of loss
narrensicher	fool-proof
schriftlicher Beweis	literal proof
schriftlicher Nachweis	documentary proof
Todesnachweis	proof of death
unbestechlich	proof against bribes
zum Nachweis der Lieferung	in proof of delivery
Abnahmeprüfung f	approval test, proof test

Abschaltdrehmoment n	cut-out torque
Abschraubmoment n (bei Muttern) techn.	unscrewing torque, loosening torque
Abtriebsdrehmoment n	output torque
Abzieher m, Abzieherin f (Druckwesen)	proof-puller, puller
Altersnachweis m	proof of age
Anfahrdrehmoment n, Einschaltmoment n, Anzugsmoment n	starting torque
Anlaufmoment n	starting torque
Anmeldenachweis m	proof of registration
Anspruchsbegründung f	proof of claim
Antriebsmoment n	drive torque, driving torque, starting torque
Anziehdrehmoment n	starting torque
Anzugsmoment n	tightening torque
Anzugsmoment n	locked rotor torque
Atombunker m	nuclear blast-proof bunker
Ausführungsnachweis m	proof of work
Axialkraft f Axialkräfte pl Axialkraft bei Drehmoment	axial force axial forces axial force at torque
Bauteil n, Bauelement n Bauteile pl, Bauelemente pl elektronische Bauelemente explosionsgeschütztes Bauelement mechanisches Bauteil mechanische Bauteile steckbare Bauelemente steckkraftloses Bauelement	component, structural element components, structural elements electronic components explosion-proof component mechanical component mechanical components plug-in components zero insertion force component
Beschleunigungsmoment n	acceleration torque
Beweis m zwingender Beweis	proof stringent proof, stringency

Beweislast f	onus, onus of proof
Beweislast f	burden of proof
Brandschutzanstrich m Brandschutzanstriche pl	fire-proof coating fire-proof coatings
Bremsmoment n	braking torque
Butterbrotpapier n, Pergamentpapier n	sandwich paper, grease-proof paper
Dachdichtungsbahn f	moisture-proof roof sheet
Drehkraft f	operating torque
Drehmoment n phys. techn. Drehmomente pl	torque, turning moment torques
Drehmomentbegrenzer m mach. Drehmomentbegrenzer pl	torque limiter torque limiters
Drehmomentkompensator m mach. Drehmomentkompensatoren pl	torque-balance system torque-balance systems
Drehmomentmesser m Drehmomentmesser pl	torque meter torque meters
Drehmomentschalter m electr. Drehmomentschalter pl	torque switch torque switches
Drehmomentschlüssel m techn. Drehmomentschlüssel pl	torque wrench, torque spanner, dynamometric key torque wrenches, torque spanners, dynamometric keys
Drehmomentstütze f	torque support
Drehmomentverstärker m mach. Drehmomentverstärker pl	torque amplifier torque amplifiers
Drehmomentwandler m techn. Drehmomentwandler pl	torque converter torque converters
Druckfahne f	galley proof
Druckprobe f Druckproben pl korrigierte Druckprobe	proof proofs corrected proof
Eignungsnachweis m	proof of suitability, verification of suitability
Einschraubmoment m	bolting up torque
Endschalter m Endschalter pl drehmomentabhängiger Endschalter	limit switch, limit stop switch limit switches, limit stop switches torque limit switch
Farbandruck m	color proof
Feuchtraum...	moisture-proof
Feuchtraumleuchte f Feuchtraumleuchten pl	damp-proof luminaire, moisture-proof lamp damp-proof luminaires, moisture-proof lamps
Hebezeug n staubexplosionsgeschütztes Hebezeug	hoist, hoisting equipment dust ignition proof hoist
Identitätsnachweis m, Legitimation f Identitätsnachweise pl	proof of identity proofs of identity
Kippmoment n	turning moment, breakdown torque
Korrekturabzug m	proof sheet
Korrekturfahne f	galley-proof
Korrekturfahne f, Korrekturbogen m	proof
Kupplungsdrehmoment n	coupling torque
Lastmoment m	load torque
Lenkdrehmoment n	torque steer
Motordrehmoment n techn.	engine torque
Motormoment n	motor torque
Nachweis m, Beweis m, Probe f	proof
Nenndrehmoment n	rated load torque
Probeabzug m Probeabzüge pl	proof proofs
Probebelastung f	proof load
Probedruck m Probedrucke pl	proof copy proof copies
Prüfsumme f	proof total
Sattelmoment n	pull-up torque
Spannungsfestigkeit f electr.	proof voltage
Spitzendrehmoment n	peak torque
Umbruchkorrektur f	page-proof
Vaterschaftsnachweis m Vaterschaftsnachweisen pl	proof of paternity proofs of paternity
Wahrheitsbeweis m Wahrheitsbeweise pl	proof of the truth proofs of the truth
Wasserstiefel pl	water-proof boots
abriebfest, abriebbeständig adj	abrasion-proof, abrasion-resistant, resistant to abrasion, non-abrasive
als, wie, so, da, weil, während, obgleich conj als ob als Beweis	as as if, as though as proof
analytisch adj analytische Arbeitsbewertung analytischer Beweis analytische Funktion analytischer Satz analytische Zeitschätzung	analytic, analytical analytic job evaluation analytic proof analytic function analytic proposition analytical estimating
aromadicht adj	aroma-proof
ausbruchsicher adj	escape-proof
berührungssicher adj	scoop-proof
biegesteif adj	bend-proof, rigid
bruchsicher adj	break-proof
desinfektionsmittelbeständig adj	disinfectant proof
dicht	leak-proof
dicht machen, beständig machen, imprägnieren dicht machend, beständig machend, imprägnierend dicht gemacht, beständig gemacht, imprägniert	to proof proofing proofed
diebstahlsicher, diebessicher adj	theft-proof
drehfest adj	torque-proof
einbruchsicher, einbruchssicher, aufbruchsicher adj	tamper-proof
einbruchsicher, einbruchssicher, diebstahlsicher adj	burglar-proof
nicht einlaufen nicht einlaufend	to be shrink-proof unshrinkable, shrink-proof
erdbebensicher adj	earthquake-proof, earthquake-resistant
ermüdungssicher adj	fatigue-proof
explosionsgeschützt adj	explosion-proof
fest, sicher, beständig, undurchdringlich adj	...proof
feuchtigkeitsfest adj	moisture-proof
feuchtigkeitsgeschützt adj	moisture-proof, damp-proof
feuerfest adj feuerfester am feuerfestesten	fireproof, fire-proof, fire-resistant more fireproof most fireproof
feuersicher adj	fire-proof, flame-proof
flammfest, flammenfest, flammbeständig, nicht entflammbar adj	flame-resistant, flame-proof, flameproof
frostsicher adj	frost-resistant, frost-proof
gasdicht adj	gas-tight, gas-proof
(als Beweis) herhalten müssen	to serve (as proof)
hitzebeständig adj	heat-proof
jahrtausendtauglich, jahrtausendsicher, jahrtausendfähig adj	millennium-compliant, millennium-proof
kochecht adj	boil-proof
kugelsicher, schusssicher adj	bulletproof, bullet-proof
kurzschlussfest adj	short-circuit-proof
manipulationssicher adj	tamper-proof
narrensicher adj	fool-proof
netzausfallsicher adj	power-failure-proof
radierfest adj	erase proof
regendicht, wasserdicht adj	rainproof, rain-proof
säurebeständig, säurefest adj säurebeständiger, säurefester am säurebeständigsten, am säurefestesten	acid-proof more acid-proof most acid-proof
schimmelfest adj	mildew-proof
schrumpfecht adj	shrink-proof
schrumpffrei adj	shrink-proof, shrink-resistant
splitterfrei, splittersicher adj	shatter-proof, shatterproof
spritzwasserdicht adj	splash-proof
staubdicht adj	dust-proof
staubexplosionsgeschützt adj	dust ignition proof
stoßfest adj	shock-proof, shockproof
sturmerprobt adj	storm-proof
überlastfest adj	overload-proof
überlastfester Ausgang	overload-proof output
unempfindlich, sicher	proof
verplombt adj	tamper-proof
wärmebeständig adj	heat-resistant, heat-proof
wiederanlaufsicher adj	restart-proof
wischfest adj	smudge-proof, non-smudge
zukunftssicher adj	future-proof, assured of a good future
Drehmomentverfahren n	torque method
Rückstellmoment m	self-aligning torque, steering response
Probieren geht über Studieren. Sprw.	The proof of the pudding is in the eating. prov.
Antriebsmomentenverteilung f mach.	drive torque distribution
saeurebestaendig	acid proof
analytischer Beweis	analytic proof
als Beweis	as proof
kochecht	boil proof

validation proof substantiation	the act of validating, finding or testing the truth of something
burden of proof	the duty of proving a disputed charge
damp-proof course damp course	a course of some impermeable material laid in the foundation walls of building near the ground to prevent dampness from rising into the building
proof	a trial photographic print from a negative
tail rotor anti-torque rotor	rotor consisting of a rotating airfoil on the tail of a singleotor helicopter, keeps the helicopter from spinning in the direction opposite to the rotation of the main rotor
torque converter	converter for transmitting and amplifying torque (especially by hydraulic means)
torque wrench	a wrench that has a gauge that indicates the amount of torque being applied
proof cogent evidence	any factual evidence that helps to establish the truth of something, if you have any proof for what you say, now is the time to produce it
proof test copy trial impression	(printing) an impression made to check for errors
galley proof	a proof taken before the type is broken up to print pages
foundry proof	a proof taken from a form before duplicate plates are made
proof	a formal series of statements showing that if one thing is true something else necessarily follows from it
mathematical proof	proof of a mathematical theorem
logical proof	proof of a logical theorem
proof spirit	a mixture containing half alcohol by volume atdegrees Fahrenheit
torsion torque	a twisting force
proof	a measure of alcoholic strength expressed as an integer twice the percentage of alcohol present (by volume)
proof	make resistant (to harm), proof the materials against shrinking in the dryer
child-proof childproof	make safe against children, childproof the apartment
goofproof goof-proof foolproof	proof against human misuse or error, foolproof this appliance
proof	activate by mixing with water and sometimes sugar or milk, proof yeast
proofread proof	read for errors, I should proofread my manuscripts
proof	knead to reach proper lightness, proof dough
proof	make or take a proof of, such as a photographic negative, an etching, or typeset
proof(p)	(used in combination or as a suffix) able to withstand, temptation-proof, childproof locks
runproof ladder-proof run-resistant	(of hosiery) resistant to runs or (in Britain) ladders

torque proof Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche drehfest {adj} Synonyme

Englische torque-proof Synonyme

torque proof Definition

torque proof Bedeutung