Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
towed
Englisch Deutsch Übersetzung
geschleppt
towed
getreidelt, schleppte ab
towed
schleppte ab
towed
abgeschleppt
towed
off
Anhängeschürfkübel
m
towed
scraper; scraper trailer
Anhängeschürfkübel
m
towed
scraper, scraper trailer
treideln
treidelnd
getreidelt
treidelt
treidelte
to tow
towing
towed
tows
towed
Schleppsonde
f
naut.
Schleppsonden
pl
towed
pinger locator
towed
pinger locators
Schleppzug
m
naut.
Schleppzüge
pl
chain of
towed
boats
chains of
towed
boats
(ein Schiff) schleppen; bugsieren
v
naut.
schleppend; bugsierend
geschleppt; bugsiert
to tow; to tug (a ship)
towing; tugging
towed
; tugged
Kfz-Verwahrstelle
f
(für abgeschleppte Fahrzeuge); Abschlepphof
m
; Abschleppplatz
m
ugs.
auto
Kfz-Verwahrstellen
pl
vehicle pound; car pound; pound (for
towed
vehicles)
vehicle pounds; car pounds; pounds
abschleppen, schleppen
v
abschleppend, schleppend
abgeschleppt, geschleppt
schleppt ab, schleppt
schleppte ab, schleppte
to tow off, to tow
towing off, towing
towed
off,
towed
tows off, tows
towed
off,
towed
ein Fahrzeug abschleppen
v
auto
ein Fahrzeug abschleppend
ein Fahrzeug abgeschleppt
schleppt ab
schleppte ab
to tow away () a vehicle
towing away a vehicle
towed
away a vehicle
tows away
towed
away
Bananenboot
n
; Banane
f
(gezogene aufblasbare Röhre als Freizeitattraktion)
naut.
Bananenboote
pl
; Bananen
pl
banana boat; water sled (
towed
inflatable tube as a recreational attraction)
banana boats; water sleds
ein Fahrzeug abschleppen; umsetzen
Dt.
v
adm.
auto
ein Fahrzeug abschleppend; umsetzend
ein Fahrzeug abgeschleppt; umgesetzt
schleppt ab; setzt um
schleppte ab; setzte um
to tow a vehicle away off
towing a vehicle away off
towed
a vehicle away off
tows away
towed
away
Unterwasserschallgerät
n
; Sonargerät
n
; S-Gerät
n
; Sonar
n
Unterwasserschallgeräte
pl
; Sonargeräte
pl
; S-Geräte
pl
; Sonare
pl
Bugsonar
n
Schleppsonar
n
niederfrequenter aktiver Sonar NFAS
mil.
sonar set; sonar
sonar sets; sonars
bow-mounted sonar
towed
sonar
low-frequency active sonar LFAS
(ein Schiff) treideln
v
naut.
treidelnd
getreidelt
treidelt
treidelte
einen Kahn treideln
v
to haul; to tow (a boat)
hauling; towing
hauled;
towed
hauls; tows
hauled;
towed
to haul a barge
(ein Schiff) treideln
v
naut.
treidelnd
getreidelt
treidelt
treidelte
einen Kahn treideln
to haul; to tow (a boat)
hauling; towing
hauled;
towed
hauls; tows
hauled;
towed
to haul a barge
Unterwasserschallgerät
n
; Sonargerät
n
; S-Gerät
n
; Sonar
n
Unterwasserschallgeräte
pl
; Sonargeräte
pl
; S-Geräte
pl
; Sonare
pl
Bugsonar
n
Schleppsonar
n
niederfrequenter aktiver Sonar NFAS
mil.
sonar set; sonar
sonar sets; sonars
bow-mounted sonar
towed
sonar
low-frequency active sonar LFAS
kostenpflichtig
adv
Vorschriftswidrig abgestellte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt.
auto
at the owner's expense
Vehicles parked against the regulations are liable to be
towed
away at the owner's expense.
ein Fahrzeug schleppen
v
(an einen Ort)
ein Fahrzeug schleppend
ein Fahrzeug geschleppt
einen PKW in die Werkstatt schleppen
ein Schiff in den Hafen schleppen
to tow a vehicle (to a place)
towing a vehicle
towed
a vehicle
to tow a car to the garage
to tow a ship into the harbour
Kfz-Verwahrstelle
f
(für abgeschleppte Fahrzeuge); Abschlepphof
m
; Abschleppplatz
m
ugs.
auto
Kfz-Verwahrstellen
pl
; Abschlepphöfe
pl
; Abschleppplätze
pl
vehicle pound; car pound; pound; vehicle impound; car impound; impound lot (for
towed
vehicles)
vehicle pounds; car pounds; pounds; vehicle impounds; car impounds; impound lots
Deutsche
geschleppt Synonyme
Englische
towed Synonyme
towed Definition
Towed
(
imp.
&
p.
p.)
of
Tow
towed Bedeutung
ship-
towed
longange
acoustic
detection
system
a
shipboard
system
consisting
of
an
acoustic
detection
system
that
is
towed
behind
the
ship
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: