Suche

Wörterbuch

trembling Englisch Deutsch Übersetzung

bangend, zitternde
trembling
zitternd
trembling
Tanzen n des Bildes (TV) techn.
trembling (TV)
Zitterpappel
trembling poplar
vor etw. erzittern v
to trembling with sth.
Zitterpappel f bot.
Zitterpappeln pl
trembling poplar
trembling poplars
Zitterbewegung f (von Elektronen) phys.
trembling motion; trembling vibration; zitterbewegung (of electrons)
zittern (vor), bangen
zitternd, bangend
gezittert, gebangt
zittert, bangt
zitterte, bangte
zittern wie Espenlaub
to tremble (with)
trembling
trembled
trembles
trembled
to tremble like an aspen leaf
zittern (vor); bangen v
zitternd; bangend
gezittert; gebangt
zittert; bangt
zitterte; bangte
zittern wie Espenlaub
to tremble (with)
trembling
trembled
trembles
trembled
to tremble like an aspen leaf
erschauern v
erschauernd
erschauert
to shiver, to thrill, to tremble
shivering, thrilling, trembling
shivered, thrilled, trembled
erschauern v
erschauernd
erschauert
to shiver; to thrill; to tremble
shivering; thrilling; trembling
shivered; thrilled; trembled
zittern v
zitternd
gezittert
zittert
zitterte
am ganzen Körper zittern
vor Aufregung zittern
zittern wie Espenlaub
to tremble
trembling
trembled
trembles
trembled
to tremble all over
to tremble with excitement
to tremble like an aspen leaf
erbeben; erzittern v (Gebäude; Erde)
erbebend; erzitternd
erbebt; erzittert
Die Erde erzitterte unter unseren Füßen.
to shake {shook; shaken}; to tremble (of a structure or the earth)
shaking; trembling
shaken; trembled
The earth trembled beneath our feet.
Pappeln pl (Populus) (botanische Gattung) bot.
Weißpappel f; Silberpappel f (Populus alba)
Schwarzpappel f; Saarbaum m (Populus nigra)
Amerikanische Schwarzpappel; Kanadische Schwarzpappel; Rosenkranzpappel (Populus deltoides)
Frémont-Pappel f (Populus fremontii)
Zitterpappel f; Espe f; Aspe f (Populus tremula)
Italienische Pappel f; Pyramidenpappel f; Säulenpappel f; Spitzpappel f (Populus nigra 'Italica')
Berliner Lorbeerpappel; Berliner Pappel (Populus × berolinensis)
poplars; aspens and cottonwoods (botanical genus)
white poplar
black poplar
Eastern cottonwood
Fremont cottonwood; Alamo cottonwood
trembling poplar; aspen; common aspen; quaking aspen; Eurasian European aspen
true Lombardy poplar
Berlin laurel poplar; Berlin poplar
Pappeln pl (Populus) (botanische Gattung) bot.
Weißpappel f; Silberpappel f (Populus alba)
Schwarzpappel f; Saarbaum m (Populus nigra)
Amerikanische Schwarzpappel; Kanadische Schwarzpappel; Rosenkranzpappel (Populus deltoides)
Frémont-Pappel f (Populus fremontii)
Zitterpappel f; Espe f; Aspe f (Populus tremula)
Italienische Pappel f; Pyramidenpappel f; Säulenpappel f; Spitzpappel f (Populus nigra 'Italica')
Berliner Lorbeerpappel; Berliner Pappel (Populus × berolinensis)
poplars; aspens and cottonwoods (botanical genus)
white poplar
black poplar
Eastern cottonwood
Fremont cottonwood; Alamo cottonwood
trembling poplar; aspen; common aspen; quaking aspen; Eurasian European aspen
true Lombardy poplar
Berlin laurel poplar; Berlin poplar

Deutsche bangend zitternde Synonyme

Englische trembling Synonyme

trembling  agitated  ague  all shook up  all-overish  aquiver  aspen  bashful  bumpiness  chattering  chorea  cold shivers  cowardly  didder  diffident  disquiet  disquietude  dithers  fearful  fearing  fearsome  fidgetiness  fidgeting  fidgets  fidgety  fits and starts  flutter  fluttery  goosy  heaving  in a quiver  in fear  inquietude  jactation  jactitation  jerkiness  jittery  joltiness  jumpy  mousy  nervous  palpitation  palsied  palsy  panting  pitapat  pitter-patter  quaking  quaver  quavering  quavery  quiver  quivering  quivery  rabbity  restlessness  scary  shakes  shaking  shaky  shiver  shivering  shivers  shivery  shook up  shrinking  shudder  shuddering  shy  skittery  skittish  spasms  startlish  succussatory  succussion  succussive  throb  throbbing  timid  timorous  tremble  trembly  tremor  tremulant  tremulous  tremulousness  trepidant  trepidation  trepidity  trigger-happy  twitchy  twitter  twittery  unrest  vibrating  vibration  wobbly  

trembling Definition

Trembling
(p. pr. & vb. n.) of Tremble
Trembling
(a.) Shaking

trembling Bedeutung

shaking
shakiness
trembling
quiver
quivering
vibration palpitation 		a shaky motion, the shaking of his fingers as he lit his pipe
shaky
shivering
trembling 		vibrating slightly and irregularly, as e.g. with fear or cold or like the leaves of an aspen in a breeze, a quaking bog, the quaking child asked for more, quivering leaves of a poplar tree, with shaking knees, seemed shaky on her feet, sparkling light from the shivering crystals of the chandelier, trembling hands
Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: