Suche

triumph Englisch Deutsch Übersetzung



triumphieren, Triumph
triumph
Triumph
triumph
Triumph, triumphiere
triumph
Triumphzug m
triumph, triumphal procession
triumphieren (über)
triumphierend
triumphiert
triumphiert
triumphierte
to triumph (over)
triumphing
triumphed
triumphs
triumphed
triumphieren v; einen Triumph feiern (über)
triumphierend
triumphiert
triumphiert
triumphierte
to triumph (over)
triumphing
triumphed
triumphs
triumphed
Triumph m, Siegesfreude f
Triumphe pl, Siegesfreuden pl
im Triumph
einen großen Triumph feiern
triumph
triumphs
in triumph
to have a great triumph, to have a great success
Triumph m; Sieg m (über); Siegesfreude f
Triumphe pl; Siege pl; Siegesfreuden pl
im Triumph
einen großen Triumph feiern
triumph (over)
triumphs
in triumph
to have a great triumph; to have a great success
heimkehren v
heimkehrend
heimgekehrt
im Triumph heimkehren
to return; to return home
returning; returning home
returned; returned home
to return (home) in triumph
heimkehren v
heimkehrend
heimgekehrt
im Triumph heimkehren
to return; to return home
returning; returning home
returned; returned home
to return (home) in triumph
nach etw. noch etw. anderes tun; einer Sache etw. folgen lassen geh. v (Person)
Nach Ihrer Behandlung müssen Sie sich noch viel Ruhe gönnen.
Nach dem Essen genehmigte er sich noch ein Verdauungsschnäpschen.
Nach ihrem Auftritt in London spielt die Band noch fünf Konzerttermine in Australien.
Mit 50 veröffentlichte sie ihre erste Novelle und ließ einen Gedichtband folgen.
Der Bariton ließ seinem Erfolg als Don Pizarro einen Triumpf als Escamillo folgen.
to follow sth. with sth.; to follow up () sth. with sth. (of a person)
Follow your treatment with plenty of rest.
He followed his dinner with a little digestif.
The band follow (up) their appearance in London with five Australian concert dates.
At 50, she published her first novella and followed it (up) with a book of poems.
The baritone followed his success as Don Pizarro with a triumph as Escamillo.

Deutsche triumphieren Triumph Synonyme

siegen  Âtriumphal  sein  (über)  Âtriumphieren  
triumph  
Sieg  ÂTriumph  
(großer)  Erfolg  ÂRiesenerfolg  ÂTriumph  
triumph  Cadmean victory  KO  Pyrrhic victory  accomplishment  achievement  anniversaries  ascendancy  attainment  be victorious  

Englische triumph Synonyme

triumph  Cadmean victory  KO  Pyrrhic victory  accomplishment  achievement  anniversaries  ascendancy  attainment  be victorious  bear the palm  beat  beat all hollow  beat hollow  beat the game  beat the system  best  best seller  big hit  break the record  brilliant success  carry the day  celebrating  celebration  ceremony  championship  clobber  come through  come up fighting  come up smiling  commemoration  conquer  conquest  coup  crow  crow over  crowing  defeat  delight  destroy  do in  dominate  dressing ship  drub  easy victory  elation  exhilaration  exult  exultation  exulting  fad  fanfare  fanfaronade  festivity  fix  flourish of trumpets  gain  gas  gasser  gloat  gloat over  gloating  glory  grand slam  great success  happiness  hide  hit  holiday  hoopla  hors de combat  joy  jubilance  jubilate  jubilation  jubilee  killing  knockout  lambaste  landslide  landslide victory  lather  lick  live through  marking the occasion  master  mastery  memorialization  memory  merriment  meteoric success  momentary success  moral victory  observance  outclass  outdo  outfight  outgeneral  outmaneuver  outpoint  outrun  outsail  outshine  ovation  overcome  overwhelm  persevere  picnic  prevail  prevail over  prosper  pushover  put  rapture  raucous happiness  rejoicing  religious rites  remembrance  resounding triumph  revel  reveling  riot  rise above  rite  ritual observance  roaring success  rout  ruin  runaway victory  salute  salvo  sensation  settle  show of joy  skin  skin alive  smash  smash hit  solemn observance  solemnization  subdual  subdue  subduing  succeed  success  surmount  take the cake  testimonial  testimonial banquet  testimonial dinner  thrash  thrive  toast  total victory  tribute  trim  triumph over  trounce  undo  vanquish  vanquishing  vanquishment  victory  walkaway  walkover  weather out  weather the storm  whip  whoopee  win  win out  win through  winning  winning streak  worst  wow  
triumphant  ascendant  assured of success  cock-a-hoop  coming  conquering  crowing  crowned with success  defeating  dominant  elate  elated  exultant  exulting  flushed  flushed with success  fortunate  gloating  in ascendancy  in high feather  in the ascendant  jubilant  made  on the up-and-up  on top  out in front  overcoming  prevailing  prosperous  rejoicing  succeeding  successful  surefire  triumphal  undefeated  vanquishing  victorious  winning  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

The Roman triumph was a celebration for a victorious military commander in ancient Rome. Numerous later uses of the term, up to the present, are derived directly or indirectly from the Roman one.