Suche

triumphalism Englisch Deutsch Übersetzung



Triumphalismus m; Überheblichkeit f; überzogene Siegesgewissheit f; Auskosten n eines Sieges in (für den Verlierer) demütigender Weise
triumphalism
Triumphalismus m; Überheblichkeit f; überzogene Siegesgewissheit f; Auskosten n eines Sieges in (für den Verlierer) demütigender Weise
triumphalism
Siegessäule f
triumphal column
Siegeszug m
Siegeszüge pl
triumphal procession
triumphal processions
Triumphbogen m arch.
Triumphbögen pl
triumphal arch
triumphal arches
Triumphzug m
triumph, triumphal procession
Triumph-
triumphal
Triumphbogen
triumphal arch
Triumphboegen
triumphal arches
Siegeszug
triumphal procession
Siegeszuege
triumphal processions
(feierlicher) Umzug m; Zug m; Prozession f soc. relig.
Umzüge pl; Züge pl; Prozessionen pl
Fackelzug f
Hochzeitszug m
Triumphzug m
in einer Prozession (durch einen Ort von... zu) ziehen; (durch einen Ort von... zu) prozessieren Schw.
procession
processions
torchlight procession
wedding procession
triumphal procession
to move in procession (through a place from ... to)
(feierlicher) Umzug m; Zug m; Prozession f soc. relig.
Umzüge pl; Züge pl; Prozessionen pl
Fackelzug m
Hochzeitszug m
Pfingstprozession f
Triumphzug m
an der Spitze des Umzuges der Prozession
in einer Prozession (durch einen Ort von… zu) ziehen; (durch einen Ort von… zu) prozessieren Schw.
procession
processions
torchlight procession
wedding procession
Pentecost procession; Whitsuntide procession Br.
triumphal procession
at the head of the procession
to move in procession (through a place from … to)
Triumph-
triumphal {adj}
Triumphalismus m; Überheblichkeit f; überzogene Siegesgewissheit f; Auskosten n eines Sieges in (für den Verlierer) demütigender Weise
triumphalism
erfolgreich, siegestrunken adj
triumphant
triumphal, triumphierend adj
triumphaler
am triumphalsten
triumphant
more triumphant
most triumphant
triumphieren, triumphal sein (über)
to be triumphant (over), to be victorious
triumphalere
more triumphant
triumphalste
most triumphant
erfolgreich
triumphant
erfolgreich, siegestrunken
triumphant
triumphierend
triumphant
Siegeszug m
Siegeszüge pl
Ende der 1960er Jahre begann dann der Siegeszug der E-Mail.
triumphant advance; triumphant success
triumphant advances; triumphant successes
At the end of the sixties e-mail then began its triumphant advance.
erfolgreich; siegestrunken adj
triumphant
triumphal; triumphierend adj
triumphaler
am triumphalsten
triumphant
more triumphant
most triumphant
triumphieren; triumphal sein (über)
to be triumphant (over); to be victorious
Siegeszug m
Siegeszüge pl
Ende der 1960er Jahre begann dann der Siegeszug der E-Mail.
triumphant advance; triumphant success
triumphant advances; triumphant successes
At the end of the sixties, e-mail then began its triumphant advance.
triumphieren; triumphal sein v (über)
to be triumphant (over); to be victorious
erfolgreich adv
triumphantly
triumphierend adv
triumphantly
erfolgreich
triumphantly
erfolgreiche
triumphantly
triumphierend
triumphantly
Triumphator m
triumphator
Triumphator m
Triumphatoren pl
triumphator
triumphators

Deutsche Triumphalismus {m}; Überheblichkeit {f}; überzogene Siegesgewissheit {f}; Auskosten {n} eines Sieges in (für den Verlierer) demütigender Weise Synonyme

auf  keinen  Fall  Âin  keiner  Weise  Âin  keinster  Weise  Âkeinesfalls  Âkeineswegs  Âmitnichten  Ânicht  
auskosten  ÂGefallen  finden  an  Âgenießen  
Ãœberheblichkeit  ÂRespektlosigkeit  
Arroganz  ÂÃœberheblichkeit  ÂEgozentrik  ÂEingenommenheit  von  sich  selbst  ÂHochmut  ÂNarzissmus  ÂSelbstgefälligkeit  
weise  
auf  diese  Weise  Âso  
Melodie  ÂWeise  
Loser  (umgangssprachlich)  ÂLusche  (umgangssprachlich)  ÂNichtskönner  ÂNiete  (umgangssprachlich)  ÂNull  (umgangssprachlich)  ÂNulpe  (umgangssprachlich)  ÂTaugenichts  ÂVerlierer  ÂVersager  
Art  ÂFasson  ÂStil  ÂWeise  
auf  gewisse  Weise  Âgewissermaßen  Âsozusagen  
auf  schädliche  Weise  Ânachteilig  Âschädlich  
Art  und  Weise  ÂModalität  ÂModus  operandi  
durchdacht  Âintelligent  Âklug  Ânützlich  Âsinnig  (umgangssprachlich)  Âsinnvoll  Âvernünftig  Âweise  Âweltklug  
Ansatz  ÂArbeitsweise  ÂArt  und  Weise  ÂHerangehensweise  ÂKonzept  ÂMethode  ÂProzedere  ÂProzedur  ÂVerfahren  ÂVerfahrensweise  ÂVorgehen  ÂVorgehensweise  
Einführung  eines  Schlauches  ÂIntubation  
Amtsinhaber  ÂInhaber  eines  Amtes  
Rollen  (eines  Schiffes)  ÂSchlingern  
Auflösung  ÂAusgang  (eines  Konfliktes)  
Erwerb  eines  Doktortitels  ÂPromotion  
Obmann  eines  Vereines  ÂVereinsobmann  
Folie  (eines  Geschehens)  ÂHintergrund  
Stase  (fachsprachlich)  ÂStillstand  eines  Flüssigkeitsstromes  
Entfernung  eines  Eierstockes  ÂOophorektomie  (fachsprachlich)  
Entwicklung  eines  Geschwürs  ÂUlzeration  (fachsprachlich)  
Einengung  eines  Kanals  ÂStenose  (fachsprachlich)  
(scherzhafte)  Umgestaltung  (eines  Gedichts)  ÂTravestie  
in  Umgebung  eines  Gefäßes  Âperivaskulär  (fachsprachlich)  
Jahrestag  ÂJubiläum  ÂWiederkehr  eines  Gedenktages  
Adlerhorst  ÂAdlernest  ÂNest  eines  Adlers  
Resektion  (fachsprachlich)  ÂTeilentfernung  eines  Organs  
Prolaps  (fachsprachlich)  ÂVorfall  eines  Gewebes  
anschlagen  ÂTaste  eines  Musikinstruments  drücken  
Gebiss  ÂGebissstange  (eines  Pferdes)  ÂKandare  ÂTrense  
Insuffizienz  (fachsprachlich)  Âungenügende  Leistung  eines  Organs  
falscher  Gebrauch  eines  Wortes  ÂMalapropismus  ÂWortverwechslung  
sechzig  Minuten  ÂStunde  ÂVierundzwanzigstel  eines  Tages  
die  Rinde  eines  Organs  betreffend  Âkortikal  (fachsprachlich)  
Ausfällung  eines  Niederschlags  ÂAusflockung  ÂFällung  ÂPräzipitation  
Anhang  ÂBegleitperson  ÂBegleitung  ÂGefolge  (eines  Prominenten)  
Ansatzpunkt  eines  Muskels  am  Knochen  ÂInsertion  (fachsprachlich)  
Aplasie  (fachsprachlich)  ÂAusbleiben  der  Entwicklung  eines  Körperteils  
Aufnahme  eines  Stoffes  ÂEinverleibung  ÂInkorporation  (fachsprachlich)  
Abriss  (eines  Buches)  ÂAuszug  ÂExzerpt  ÂInhaltsangabe  
Bekleidung  (eines  Amtes)  ÂBesetzung  (einer  Stelle)  
abgestorbenes  Teil  eines  Organs  ÂSequester  (fachsprachlich)  
Bergspitze  ÂGipfel  Âhöchste  Stelle  eines  Berges  
Biegung  ÂKrümmung  ÂKurve  ÂSchleife  (eines  Flusses)  
Embolie  (fachsprachlich)  Âplötzlicher  Verschluss  eines  Blutgefäßes  
Dateneinheit  ÂEntität  ÂEntity  ÂSatzinhalt  eines  Datenbanksegmentes  
Agentur  ÂBüro  eines  Agenten  ÂGeschäftsstelle  ÂVermittlung  ÂVertretung  
Akku  eines  Mobiltelefons  ÂHandyakku  ÂHandybatterie  (umgangssprachlich)  ÂMobiltelefonakku  
Retraktion  (fachsprachlich)  ÂSchrumpfen  eines  Organs  oder  Gewebes  
Thromboembolie  (fachsprachlich)  ÂVerschluss  eines  Blutgefäßes  durch  einen  Blutpfropf  
Abdruck  ÂAuflage  ÂAusgabe  (eines  Buches)  ÂDruck  ÂEdition  ÂFassung  
Kolumne  Âregelmäßig  erscheinender  Artikel  eines  Autors  ÂSpalte  (umgangssprachlich)  
Corporate  Governance  ÂSystem  zur  Kontrolle  und  Führung  eines  Unternehmens  ÂUnternehmensverfassung  
auf  die  Weise,  dass  Âdadurch,  dass  Âindem  Âso,  dass  
Maklercourtage  ÂMaklergebühr  ÂMaklerprovision  ÂProvision  ÂProvision  eines  Maklers  ÂVermittlungsgebühr  ÂVermittlungsprovision  
großes  Werk  (eines  Künstlers)  ÂKunstwerk  ÂMeisterwerk  ÂOpus  Âopus  magnum  (lat.)  
Laibung  ÂLeibung  ÂUnterseite  einer  Decke  ÂUnterseite  eines  Gewölbes  
über  kurz  oder  lang  Âeines  Tages  Âfrüher  oder  später  Âirgendwann  
Änderung  des  Weltbilds  ÂÄnderung  eines  Blickwinkels  ÂÄnderung  von  Denkmustern  ÂParadigmenwechsel  
(scherzhafte) Umgestaltung (eines Gedichts)  Travestie  
Abriss (eines Buches)  Auszug  Exzerpt  Inhaltsangabe  
Akku eines Mobiltelefons  Handyakku  Handybatterie (umgangssprachlich)  Mobiltelefonakku  
Ansatzpunkt eines Muskels am Knochen  Insertion (fachsprachlich)  
Art und Weise  Methode  Prozedur  Verfahren  Verfahrensweise  Vorgehen  
Art und Weise  Modalität  Modus operandi  
Aufnahme eines Stoffes  Einverleibung  Inkorporation (fachsprachlich)  
Ausfällung eines Niederschlags  Ausflockung  Fällung  Präzipitation  
Bekleidung (eines Amtes)  Besetzung (einer Stelle)  
Einengung eines Kanals  Stenose (fachsprachlich)  
Einführung eines Schlauches  Intubation  
Entfernung eines Eierstockes  Oophorektomie (fachsprachlich)  
Entwicklung eines Geschwürs  Ulzeration (fachsprachlich)  
Erwerb eines Doktortitels  Promotion  
Folie (eines Geschehens)  Hintergrund  
Obmann eines Vereines  Vereinsobmann  
Rollen (eines Schiffes)  Schlingern  
abgestorbenes Teil eines Organs  Sequester (fachsprachlich)  
auf diese Weise  so  
auf gewisse Weise  gewissermaßen  sozusagen  
auf schädliche Weise  nachteilig  schädlich  
auskosten  Gefallen finden an  genießen  
die Rinde eines Organs betreffend  kortikal (fachsprachlich)  
falscher Gebrauch eines Wortes  Malapropismus  Wortverwechslung  
großes Werk (eines Künstlers)  Meisterwerk  
in Umgebung eines Gefäßes  perivaskulär (fachsprachlich)  
Ãœberheblichkeit  Respektlosigkeit  

Englische triumphalism Synonyme

triumphalism Definition

triumphalism Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
110 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Triumphalism is the attitude or belief that a particular doctrine, religion, culture, or social system is superior to and should triumph over all others. Triumphalism is not an articulated doctrine but rather a term that is used to characterize certain attitudes or belief systems by parties such as political commentators and historians.

Vokabelquiz per Mail: