troop Englisch Deutsch Übersetzung

Schar f, Trupp m	troop
Truppe	troop
Trupp	troop
Schar, Trupp	troop
Schar	troop
Heeresschar f	army troop
Heeresschar	army troop
abziehen v	to troop off
Truppenbewegung f mil.	troop movement
Truppenbewegung f	troop movement
Truppentransportschiff n; Truppentransporter m mil. naut. Truppentransportschiffe pl; Truppentransporter pl	troop ship troop ships
Heeresschar f mil. Heeresscharen pl	army troop army troops
Truppentransporter m	troop carrier, troopship
Kerntruppe f mil. Kerntruppen pl	crack troop crack troops
Grenztruppe f	border troop; border guards
Truppenbewegung f mil. Truppenbewegungen pl	troop movement troop movements
Zug m; Peloton n hist. mil. Züge pl	platoon; troop platoons; troops
Zug m mil. Züge pl	platoon, troop platoons, troops
Zug m mil. Züge pl	platoon; troop platoons; troops
Hilfstrupp m; Hilfstruppe f Hilfstruppen pl; Hilfstruppen pl	troop of helpers troops of helpers

Truppenabzug m	troop withdrawal, withdrawal of troops
Verstärkungstruppe f mil. Verstärkungstruppen pl	reinforcement troop reinforcement troops
Kampftruppe f mil. Kampftruppen pl	combat troop; strike force combat troops
hineinströmen v (in) hineinströmend hineingeströmt	to troop (into) trooping into trooped into
(in Scharen) strömen v strömend strömt strömt strömte	to troop trooping trooped troops trooped
Truppenstärke f mil. vereinbarte Truppenstärke	troop strength; force level agreed force level
strömen v strömend strömt strömt strömte	to troop trooping trooped troops trooped
Truppenabzug m mil.	troop withdrawal; withdrawal of troops; pull-out of troups
Truppenreduzierung f; Truppenverminderung f mil. Truppenreduzierungen pl; Truppenverminderungen pl asymmetrische Truppenreduzierung	troop reduction troop reductions asymmetrical troop reduction
Zugführer m mil. Zugführer pl	troop commander, platoon leader troop commanders, platoon leaders
Horde f; Meute f; Rudel n; Schar f; Schwarm m; Gruppe f (von jdm.) soc. Horden pl; Meuten pl; Rudel pl; Scharen pl; Schwärme pl; Gruppen pl eine Horde wilder Affen eine Gruppe von Musikern	troop (of sb.) troops a troop of wild monkeys a troop of musicians
Horde f; Meute f; Rudel n; Schar f; Schwarm m; Gruppe f (von jdm.) soc. Horden pl; Meuten pl; Rudel pl; Scharen pl; Schwarme pl; Gruppen pl eine Horde wilder Affen eine Gruppe von Musikern	troop (of sb.) troops a troop of wild monkeys a troop of musicians
Truppenstärke f mil. vereinbarte Truppenstärke Verringerung der Truppenstärke	troop strength; force level agreed force level force level reduction
Stoßtrupp m mil. Stoßtruppen pl	shock troop; assault troop; raiding patrol shock troops; assault troops
Truppentransporter m mil. auto Truppentransporter pl gepanzerter Truppentransporter	troop carrier troop carriers armoured Br. armored Am. troop carrier
Hilfstrupp m; Hilfstruppe f mil. Hilfstruppen pl	auxiliary; reserve troop; auxiliary troop auxiliaries; reserve troops; auxiliary troops
sich scharen; sich sammeln sich scharend; sich sammelnd geschart; gesammelt	to troop up; to troop together trooping up; trooping together trooped up; trooped together
sich scharen, sich sammeln sich scharend, sich sammelnd geschart, gesammelt	to troop up, to troop together trooping up, trooping together trooped up, trooped together
sich scharen; sich sammeln v sich scharend; sich sammelnd geschart; gesammelt	to troop up; to troop together trooping up; trooping together trooped up; trooped together

auf dem Luftweg befördert adj aviat. transp. Luftlandeaktion f mil. Luftlandedivision f mil. Luftlandegefechtsverband m mil. Luftlandetruppe f mil.	airborne airborne operation airborne division airborne battalion combat team ABCT airborne troop
auf dem Luftweg befördert adj aviat. transp. Luftlandeaktion f mil. Luftlandedivision f mil. Luftlandegefechtsverband m mil. Luftlandetruppe f mil.	airborne airborne operation airborne division airborne battalion combat team ABCT airborne troop
Zugführer m; Zugsführer m Ös. mil. Zugführer pl; Zugsführer pl	troop commander; platoon leader; platoon commander troop commanders; platoon leaders; platoon commanders
Störung f; Störmanöver pl (ständige Angriffe) mil. die Störung feindlicher Truppenbewegungen ohne Störmanover durch den Feind	harassment; molestation (repeated attacks) the harassment of enemy troop movements without molestation from the enemy

Deutsche Schar {f} Trupp {m} Synonyme

Herde �Horde �Meute �Pack (umgangssprachlich) �Rudel �Schar �Schwarm �Trupp

Gruppe �Horde �Schar

Abteilung �Geschwader �Gruppe �Kommando �Rotte �Schar �Verband

Englische troop Synonyme

troop KP age group ambulate armed forces army army group assemblage assembly band battalion battery battle group bevy body brigade bunch cabal cadre cast clique cohort collection colony column combat command combat team company complement contingent corps coterie covey crew crowd detachment detail division drift drive drove faction field army field train file fleet flock flying column foot it forces gam gang garrison gathering group grouping groupment herd hoof host in-group junta kennel kitchen police legion litter maniple military mob movement multitude organization out-group outfit pace pack party peer group phalanx platoon pod posse pride rank regiment salon school section set shoal skulk sloth soldiers squad squadron stable step string tactical unit task force team train traipse tread tribe trip troopers troupe unit wing

trooper Cheka FBI G-man Gestapo Interpol MP MVD Mounties NKVD OGPU RCMP SP Scotland Yard bailiff beadle beagle bound bailiff captain catchpole cavalryman charger chief of police commissioner constable constabulary cossack county police courser cuirassier deputy deputy sheriff detective dragoon fed federal flic gendarme government man heavy dragoon highway patrol hussar inspector lance lancer law enforcement agency lictor lieutenant mace-bearer marshal military police mounted policeman narc officer patrolman peace officer police police captain police commissioner police constable police force police inspector police matron police officer police sergeant policeman policewoman political police portreeve posse provincial police reeve riot police roundsman secret police security force sergeant sergeant at arms sheriff shore patrol spahi special police state police superintendent tactical police tipstaff tipstaves troopers uhlan vigilance committee vigilantes war-horse

troops armed force armed service army array career soldiers fighting force fighting machine firepower forces ground forces ground troops hands host legions men military establishment occupation force paratroops personnel rank and file ranks regular army regulars ski troops soldiery standing army storm troops the big battalions the line the military units work force

troop Definition

troop Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

102 Bewertungen 3

troop movement	movement of military units to a new location
troop carrier troop transport	any land or sea or air vehicle designed to carry troops
troop	a group of soldiers
troop	a cavalry unit corresponding to an infantry company
troop flock	an orderly crowd, a troop of children
troop scout troop scout group	a unit of Girl or Boy Scouts
troop	move or march as if in a crowd, They children trooped into the room
parade troop promenade	march in a procession, the veterans paraded down the street