Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
trunk
Englisch Deutsch Übersetzung
Rumpf
trunk
trank
trunk
Amt
n
trunk
Stamm
trunk
Koffer
trunk
Baumstamm, Koffer, Rumpf
trunk
Amt
trunk
Schwertkasten
m
naut.
trunk
Querverbindung
tie
trunk
Querverbindung
f
tie
trunk
Fernstraße
trunk
road
Ferngespräch (Br.)
trunk
call
Hauptleitung
trunk
line
Ferngespräch
trunk
call
Holzstamm
m
tree
trunk
Verbindungskabel
trunk
cable
Hauptleitung
trunk
circuit
Schiffskoffer
m
steamer
trunk
Schrankkoffer
m
wardrobe
trunk
Schrankkoffer
wardrobe
trunk
Schacht
m
naut.
Schächte
pl
trunk
trunk
s
Baumstamm
trunk
of a tree
Rüssel
m
(Elefant)
trunk
(elephant)
Stamm
m
, Baumstamm
m
trunk
, tree
trunk
Rumpf
m
, Torso
m
, Körper
m
trunk
, torso, body
Badehosennävus
m
med.
bathing-
trunk
naevus
Selbstwaehlfernverkehr
subscriber
trunk
dial
Kofferraumbeleuchtung
f
auto
boot lamp,
trunk
lamp
Selbstwählfernverkehr
m
subscriber
trunk
dial
Fernstraßennetz
network of
trunk
roads
Selbstwählfernverkehr (Br.), STD
subscriber
trunk
dialing
Rüssel
m
(Elefant)
Rüssel
pl
trunk
(elephant)
trunk
s
Koffer
m
; Schrankkoffer
m
Koffer
pl
; Schrankkoffer
m
trunk
; wardrobe
trunk
trunk
s
Fernstraße
f
Fernstraßen
pl
trunk
road
Br.
trunk
roads
Adresspfad
m
comp.
address
trunk
; address highway
Koffer
m
, Schrankkoffer
m
Koffer
pl
trunk
, wardrobe
trunk
trunk
s
Adresspfad
m
comp.
address
trunk
, address highway
Schmutzwasserstrang
m
disposal
trunk
line; foul sewer
Windkanal
m
(Orgel)
mus.
Windkanäle
pl
wind
trunk
(organ)
wind
trunk
s
Selbstwählfernverkehr
m
subscriber
trunk
dialing
Br.
STD
Carbox
f
auto
boot liner
Br.
;
trunk
liner
Am.
Selbstwählfernverkehr
m
STD : subscriber
trunk
dialing
Br.
Selbstwählfernverkehr
m
subscriber
trunk
dialing
Br.
STD
Amtsleitung
f
(Telefon)
exchange line,
trunk
line, local loop
Bahnkoffer
m
railway
trunk
Br.
; railroad
trunk
Am.
Rumpf
m
; Torso
m
Rümpfe
pl
; Torsi
pl
; Torsos
pl
trunk
; torso; body
trunk
s; torsos; bodies
Kofferraumboden
m
auto
bottom of the luggage boot
Br.
trunk
Am.
Kofferraum
m
Kofferräume
pl
boot
Br.
,
trunk
Am.
boots,
trunk
s
Am.
Kofferraumboden
m
auto
bottom of the luggage boot
Br.
trunk
Am.
Hauptleitung
f
main line,
trunk
circuit,
trunk
line,
trunk
ing
Staatsstraße
f
; Hauptstraße
f
(strategisch wichtige gut ausgebaute Straße)
Staatsstraßen
pl
; Hauptstraßen
pl
trunk
road; high road
trunk
roads; high roads
Staatsstraße
f
; Hauptstraße
f
(strategisch wichtige, gut ausgebaute Straße)
Staatsstraßen
pl
; Hauptstraßen
pl
trunk
road; high road
trunk
roads; high roads
Kofferraum
m
auto
Kofferräume
pl
(luggage) boot
Br.
;
trunk
Am.
boots;
trunk
s
Fernverbindungskabel
n
; Fernkabel
n
; Weitverkehrskabel
n
telco.
Fernverbindungskabel
pl
; Fernkabel
pl
; Weitverkehrskabel
pl
toll cable;
trunk
cable
Br.
toll cables;
trunk
cables
Kofferraumleuchte
f
auto
Kofferraumleuchten
pl
boot lamp
Br.
;
trunk
lamp
Am.
boot lamps;
trunk
lamps
Holzstamm
m
log (part of a tree
trunk
that has fallen off or been cut off)
Kofferraumbeleuchtung
f
auto
lighting of luggage boot
Br.
; lighting of baggage
trunk
Am.
Kofferraumgriff
m
auto
Kofferraumgriffe
pl
boot handle
Br.
;
trunk
handle
Am.
boot handles;
trunk
handles
Warzenschlangen
pl
; Elefantenrüsselschlangen
pl
(Acrochordus) (zoologische Gattung)
zool.
wart snakes; elephant
trunk
snakes; dogface snakes (zoological genus)
Fernvermittlungsleitung
f
telco.
Fernvermittlungsleitungen
pl
trunk
line;
trunk
circuit;
trunk
trunk
lines;
trunk
circuits;
trunk
s
Verbindungskabel
n
Verbindungskabel
pl
drop cable,
trunk
cable, straddle cable
drop cables,
trunk
cables, straddle cables
Blumentrog
m
Blumentröge
pl
Holzblumentrog
m
; Holztrog
m
baumförmiger Blumentrog; Baumtrog
m
trough planter
trough planters
wooden trough planter; wooden planter
tree
trunk
planter
Ferngespräch
n
telco.
Ferngespräche
pl
long-distance call;
trunk
call; toll call
Am.
long-distance calls;
trunk
calls; toll calls
Körper
m
; Korpus
m
; Corpus
n
anat.
Körper
pl
menschlicher Körper; Körper des Menschen
ein Körper an dem alles an der richtigen Stelle sitzt
Körper und Geist; Körper und Seele
body; corpus; soma;
trunk
bodies
human body
a body that won't quit
mind and body; body and soul
Kofferraumhaube
f
, Kofferraumdeckel
m
auto
Kofferraumhauben
pl
, Kofferraumdeckel
pl
trunk
lid,
trunk
deck
Am.
, boot lid, boot panel
Br.
trunk
lids,
trunk
decks, boot lids, boot panels
Hauptstrecke
f
; Hauptverbindung
f
; Fernstrecke
f
(Bahn)
Hauptstrecken
pl
; Hauptverbindungen
pl
; Fernstrecken
pl
main route; main track; mail line;
trunk
line (railway)
main routes; main tracks; mail lines;
trunk
lines
Baumstamm
m
; Stamm
m
; Baumstock
m
bot.
Baumstämme
pl
; Stämme
pl
; Baumstöcke
pl
Baumstämme zuschneiden
tree
trunk
;
trunk
(of a tree); stock stem (of a tree); bole
poet.
tree
trunk
s;
trunk
s; stocks; stems; boles
to buck tree
trunk
s
Kofferraumhaube
f
; Kofferraumabdeckung
f
; Kofferraumdeckel
m
auto
Kofferraumhauben
pl
; Kofferraumabdeckungen
pl
; Kofferraumdeckel
pl
Kofferraumdeckel mit Druckknopfbetätigung
boot lid
Br.
; boot panel
Br.
;
trunk
lid
Am.
;
trunk
deck
Am.
boot lids; boot panels;
trunk
lids;
trunk
decks
self-sprung boot
trunk
lid
Fernverkehrsstraße
f
; Fernstraße
f
auto
Fernverkehrsstraßen
pl
; Fernstraßen
pl
trunk
road
Br.
;
trunk
highway
Am.
; superhighway
Am.
; interstate highway
Am.
trunk
roads;
trunk
highways; superhighways; interstate highways
Sitzbank
f
; Bank
f
(im öffentlichen Raum)
Sitzbänke
pl
; Bänke
pl
Baumbank
f
(um einen Baumstamm aufgestellte Bank)
Doppelbank
f
Gartenbank
f
Hockerbank
f
Parkbank
f
Rundbank
f
fest verankerte Sitzbank
auf der Bank sitzen
bench (in a public area)
benches
tree bench (bench encircling a tree
trunk
)
double-back bench
garden bench
backless bench
park bench
circular bench
permanently installed bench
to sit on the bench
sich ranken; ranken
selten
; sich schlängeln; sich winden
geh.
v
(Pflanze)
bot.
sich rankend; rankend; sich schlängelnd; sich windend
sich gerankt; gerankt; sich geschlängelt; sich gewunden
sich hochranken
sich hinunterranken
sich über den Zaun am Zaum ranken
sich am Boden ranken; sich am Boden entlang schlängeln
von der Decke hängen
über die Kante herunterhängen
hängendes Sedum
Efeu rankt sich um den Stamm.
to ramble (in different directions); to trail (along the ground or downwards) (of a plant)
rambling; trailing
rambled; trailed
to ramble upwards
to trail downwards
to ramble over the fence
to ramble over the ground; to trail on the ground
to trail from the ceiling
to trail over the edge
trailing sedum
Ivy rambles arount the
trunk
.
Deutsche
Rumpf Synonyme
rumpf
Rumpf
ÂSchiffskörper
ÂSchiffsrumpf
Rumpf
Schiffskörper
Schiffsrumpf
Englische
trunk Synonyme
trunk
L
WATS
WATS line
anatomy
anthrophore
antlia
axis
baluster
balustrade
banister
barrel
base
beak
beezer
bill
bin
body
bole
bones
boot
box
branch
bugle
cable
cable railway
cane
carcass
carpophore
caryatid
case
cask
casket
caudex
caulicle
caulis
chest
clay
clod
co-ax
coaxial cable
coffer
cog railway
colonnade
column
concentric cable
conk
corpus
culm
cylinder
cylindroid
dado
die
drum
el
electric railway
elevated
elevated railway
embankment
feeder
feeder line
figure
flesh
footstalk
form
frame
funicule
funiculus
gravity-operated railway
haulm
horse railway
hulk
jack
junction
leafstalk
light railroad
line
locker
main line
material body
metro
monorail
muffle
muzzle
nares
neb
newel-post
nib
nose
nostrils
nozzle
olfactory organ
party line
pecker
pedestal
pedicel
peduncle
person
petiole
petiolule
petiolus
physical body
physique
pier
pilaster
pile
piling
pillar
pipe
plinth
pole
post
private line
proboscis
queen-post
rack railway
rack-and-pinion railway
rail
rail line
railroad
railway
reed
rhinarium
roadbed
roadway
roll
roller
rostrum
rouleau
schnozzle
seedstalk
shaft
sidetrack
siding
smeller
snoot
snout
socle
soma
spear
spire
staff
stalk
stanchion
stand
standard
stem
stipe
stock
straw
street railway
streetcar line
subbase
subway
surbase
switchback
telegraph cable
telegraph line
telephone line
terminal
terminus
tigella
torso
track
tram
tramline
trestle
trolley line
trunk
line
tube
turnout
underground
upright
wire line
trunk
line
L
WATS
WATS line
branch
cable
cable railway
co-ax
coaxial cable
cog railway
concentric cable
el
electric railway
elevated
elevated railway
embankment
feeder
feeder line
gravity-operated railway
horse railway
junction
light railroad
line
main line
metro
monorail
party line
private line
rack railway
rack-and-pinion railway
rail
rail line
railroad
railway
roadbed
roadway
sidetrack
siding
street railway
streetcar line
subway
switchback
telegraph cable
telegraph line
telephone line
terminal
terminus
track
tram
tramline
trestle
trolley line
trunk
tube
turnout
underground
wire line
trunk Definition
Trunk
(
n.
)
The
stem,
or
body,
of
a
tree,
apart
from
its
limbs
and
roots
Trunk
(
n.
)
The
body
of
an
animal,
apart
from
the
head
and
limbs.
Trunk
(
n.
)
The
main
body
of
anything
Trunk
(
n.
)
That
part
of
a
pilaster
which
is
between
the
base
and
the
capital,
corresponding
to
the
shaft
of
a
column.
Trunk
(
n.
)
That
segment
of
the
body
of
an
insect
which
is
between
the
head
and
abdomen,
and
bears
the
wings
and
legs
Trunk
(
n.
)
The
proboscis
of
an
elephant.
Trunk
(
n.
)
The
proboscis
of
an
insect.
Trunk
(
n.
)
A
long
tube
through
which
pellets
of
clay,
p/as,
etc.,
are
driven
by
the
force
of
the
breath.
Trunk
(
n.
)
A
box
or
chest
usually
covered
with
leather,
metal,
or
cloth,
or
sometimes
made
of
leather,
hide,
or
metal,
for
containing
clothes
or
other
goods
Trunk
(
n.
)
A
flume
or
sluice
in
which
ores
are
separated
from
the
slimes
in
which
they
are
contained.
Trunk
(
n.
)
A
large
pipe
forming
the
piston
rod
of
a
steam
engine,
of
sufficient
diameter
to
allow
one
end
of
the
connecting
rod
to
be
attached
to
the
crank,
and
the
other
end
to
pass
within
the
pipe
directly
to
the
piston,
thus
making
the
engine
more
compact.
Trunk
(
n.
)
A
long,
large
box,
pipe,
or
conductor,
made
of
plank
or
metal
plates,
for
various
uses,
as
for
conveying
air
to
a
mine
or
to
a
furnace,
water
to
a
mill,
grain
to
an
elevator,
etc.
Trunk
(
v.
t.)
To
lop
off
Trunk
(
v.
t.)
To
extract
(ores)
from
the
slimes
in
which
they
are
contained,
by
means
of
a
trunk
.
See
Trunk,
n.,
9.
trunk Bedeutung
proboscis
trunk
a
long
flexible
snout
as
of
an
elephant
highroad
trunk
road
a
highway
luggage
compartment
automobile
trunk
trunk
compartment
in
an
automobile
that
carries
luggage
or
shopping
or
tools,
he
put
his
golf
bag
in
the
trunk
trunk
luggage
consisting
of
a
large
strong
case
used
when
traveling
or
for
storage
trunk
hose
puffed
breeches
of
the
th
and
th
centuries
usually
worn
over
hose
trunk
lid
hinged
lid
for
a
trunk
trunk
line
a
telephone
line
connecting
two
exchanges
directly
trunk
line
trunk
route
line
that
is
the
main
route
on
a
railway
celiac
trunk
celiac
artery
truncus
celiacus
arteria
celiaca
an
artery
that
originates
from
the
abdominal
aorta
just
below
the
diaphragm
and
branches
into
the
left
gastric
artery
and
the
common
hepatic
artery
and
the
splenic
artery
pulmonary
trunk
truncus
pulmonalis
the
artery
that
carries
venous
blood
from
the
right
ventricle
of
the
heart
and
divides
into
the
right
and
left
pulmonary
arteries
atrioventricular
bundle
bundle
of
His
atrioventricular
trunk
truncus
atrioventricularis
a
bundle
of
modified
heart
muscle
that
transmits
the
cardiac
impulse
from
the
atrioventricular
node
to
the
ventricles
causing
them
to
contract
torso
trunk
body
the
body
excluding
the
head
and
neck
and
limbs,
they
moved
their
arms
and
legs
and
bodies
long
distance
long-distance
call
trunk
call
a
telephone
call
made
outside
the
local
calling
area,
I
talked
to
her
by
long
distance
trunk
tree
trunk
bole
the
main
stem
of
a
tree,
usually
covered
with
bark,
the
bole
is
usually
the
part
that
is
commercially
useful
for
lumber
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Trunk may refer to: