Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
two weekly
Englisch Deutsch Übersetzung
wöchentlich; allwöchentlich
adv
weekly
Wochenschrift
f
weekly
Wochenschrift
f
lit.
weekly
wöchentlich, allwöchentlich
adv
weekly
allwoechentlich, woechentlich
weekly
wöchentlich
weekly
woechentliche
weekly
Wochenlohn
weekly pay
Wochenmenü
n
cook.
weekly menu
wöchtentliche Zahlung
cash weekly
Wochenlohn
weekly wage
Wochenloehne
weekly pays
Wochenmiete
weekly rent
zweimal in der Woche
twice weekly
Wochenumsatz
weekly sales
Wochenblatt
weekly paper
Wochenblaettern
weekly papers
Wochenmarkt
weekly market
Wochenmarkt
m
weekly market
Wochenfahrkarte
weekly ticket
dreimal in der Woche
thrice weekly
Wochenschau
f
weekly newsreel
Wochenverdienst
weekly earnings
Wochenumsatz
weekly turnover
wöchentliches Taschengeld
weekly allowance
Monatsproduktion
weekly production
Wochenbeitrag
weekly contribution
Durchschnittswochenlohn
m
average weekly wages
Durchschnittswochenlohn
average weekly wages
Wochenbilanz
weekly balance sheet
Wochenarbeitszeit
weekly hours of work
Wochenprogramm
n
weekly events program
tarifliche Wochenarbeitszeit
standard weekly hours
Durchschnittswochenverdienst
average weekly earnings
Durchschnittswochenverdienst
m
average weekly earnings
Wochenpreis
m
Wochenpreise
pl
weekly rate
weekly rates
Wochenmenü
n
cook.
Wochenmenüs
pl
weekly menu
weekly menus
Wochenblatt
n
Wochenblätter
pl
weekly paper
weekly papers
Wochenration
f
Wochenrationen
pl
weekly ration
weekly rations
Wochenplan
m
Wochenpläne
pl
weekly schedule
weekly schedules
Wochenzeitung
f
Wochenzeitungen
pl
weekly newspaper
weekly newspapers
zweimal in der Woche; zweimal wöchentlich (stattfinden erscheinen)
twice-weekly; twice a week; biweekly
zweiwöchentlich
adv
; alle zwei Wochen; alle vierzehn Tage (stattfindend erscheinend)
two-weekly; biweekly; every two weeks
Sonntagsfrage
f
pol.
weekly election poll; weekly voting poll
Wochenlohn
m
Wochenlöhne
pl
weekly pay; weekly wages {pl}
weekly pays
Wochenlohn
m
Wochenlöhne
pl
weekly pay, weekly wages {pl}
weekly pays
Semesterwochenstunden
pl
SWS
stud.
semester periods per week; semester load (weekly hours); credit hours
Semesterwochenstunden
pl
SWS
stud.
semester periods per week; semester load (weekly hours); credit hours
Wochenzeitung
f
; Wochenzeitschrift
f
Wochenzeitungen
pl
; Wochenzeitschriften
pl
satirische Wochenzeitschrift
weekly newspaper; weekly
weekly newspapers; weeklies
satirical weekly
Bauernmarkt
m
; Wochenmarkt
m
agr.
Bauernmärkte
pl
; Wochenmärkte
pl
(weekly) farmer's market; country market
farmer's markets; country markets
Arbeitszeit
f
; Beschäftigungsausmaß
n
adm.
während der Arbeitszeit
Beschäftigungsausmaß 38 Wochenstunden
working time; working hours
during working hours
38 working hours weekly
Wochenkarte
f
Wochenkarten
pl
weekly season ticket; week-long ticket
weekly season tickets; week-long tickets
Wochenkarte
f
Wochenkarten
pl
weekly season ticket, week-long ticket
weekly season tickets, week-long tickets
Kurzdarstellung
f
; Kurzfassung
f
; Ãœberblick
m
(von etw.)
Kurzdarstellungen
pl
; Kurzfassungen
pl
; Ãœberblicke
pl
eine Kurzdarstellung der Forschungsergebnisse
ein wöchentlicher Nachrichtenüberblick
digest (of sth.)
digests
a digest of the research findings
a weekly news digest
die Hitliste
f
; die Hitparade
f
; die Charts
f
(wöchentliche Rangliste der meistverkauften Popmusikaufnahmen)
mus.
the charts; the top twenty; the hit parade
dated
(weekly listing of the current bestselling pop records)
jds. (regelmäßige) Einkäufe
pl
seine wöchentlichen Einkäufe seinen wöchentlichen Einkauf machen
seinen Großeinkauf immer am Samstag machen
sb.'s shopping; shop
Br.
coll.
to do your weekly shopping shop
to do your big shopping shop on Saturdays
Tutorium
n
; Betreuungstreffen
n
; Betreuungsgespräch
n
stud.
Tutorien
pl
; Betreuungstreffen
pl
; Betreuungsgespräche
pl
Ich habe jede Woche ein Betreuungstreffen.
tutorial session; tutorial; supervision
tutorial sessions; tutorials; supervisions
I have weekly supervisions.
jds. (regelmäßige) Einkäufe
pl
Lebensmitteleinkäufe
pl
seine wöchentlichen Einkäufe seinen wöchentlichen Einkauf machen
seinen Großeinkauf immer am Samstag machen
sb.'s shopping; shop
Br.
coll.
grocery shopping
to do your weekly shopping shop
to do your big shopping shop on Saturdays
(gemeinsam) beten; seine Andacht verrichten; den Gottesdienst feiern; religiöse Feiern besuchen
v
rel.
ein Tempel wo die Menschen seit hunderten Jahren beten
40% der Kanadier gehen jede Woche zum Gottesdienst.
Ich kenne ihn weil wir in dieselbe Moschee gehen.
to worship
a temple where people have worshipped for hundreds of years
40% of Canadians worship on a weekly basis.
I know him because we worship in the same mosque.
(gemeinsam) beten; seine Andacht verrichten; den Gottesdienst feiern; religiöse Feiern besuchen
v
relig.
ein Tempel, wo die Menschen seit hunderten Jahren beten
40% der Kanadier gehen jede Woche zum Gottesdienst.
Ich kenne ihn, weil wir in dieselbe Moschee gehen.
to worship
a temple where people have worshipped for hundreds of years
40% of Canadians worship on a weekly basis.
I know him, because we worship in the same mosque.
Statistik
f
(von etw.); statistische Angaben
pl
(zu etw.)
statist.
Statistiken
pl
angewandte Statistik
eine aktuelle Statistik
eine amtliche Statistik
eine saisonbereinigte Statistik
Tagesstatistik
f
Wochenstatistik
f
Monatsstatistik
f
Jahresstatistik
f
unterjährige Statistik
Bevölkerungsstatistik
f
die weiblichen Maße
laut Statistik
wie (ein Blick auf) die Statistik zeigt ...
eine Statistik von etw. erstellen
Die Statistik ist ein Zweig der Mathematik.
Trau keiner Statistik die du nicht selbst gefälscht hast.
Sprw.
statistics; stat
coll.
(on sth.)
stats
applied statistics
current statistics
official statistics
seasonally adjusted statistics
daily statistics
weekly statistics
monthly statistics
annual statistics
infra-annual statistics
population demographic statistics; vital statistics
vital statistics
Br.
coll.
according to (the) statistics
as statistics show suggest ...
to compile (a set of) statistics on sth.; to make a statistical survey of sth.
Statistics is a branch of mathematics.
Lies damned lies and statistics.
prov.
Statistik
f
(von etw.); statistische Angaben
pl
(zu etw.)
statist.
Statistiken
pl
angewandte Statistik
Anzeigenstatistik
f
(Kriminologie)
eine aktuelle Statistik
eine amtliche Statistik
eine saisonbereinigte Statistik
Fehlerstatistik
f
Tagesstatistik
f
Wochenstatistik
f
Monatsstatistik
f
Jahresstatistik
f
unterjährige Statistik
Bevölkerungsstatistik
f
die weiblichen Maße
laut Statistik
wie (ein Blick auf) die Statistik zeigt …
eine Statistik von etw. erstellen
Trau keiner Statistik, die du nicht selbst gefälscht hast.
Sprw.
statistics; stat
coll.
(on sth.) (used with plural verb forms)
stats
applied statistics
crime report statistics (criminology)
current statistics
official statistics
seasonally adjusted statistics
error statistics
daily statistics
weekly statistics
monthly statistics
annual statistics
infra-annual statistics
population demographic statistics; vital statistics
vital statistics
Br.
coll.
according to (the) statistics
as statistics show suggest …
to compile (a set of) statistics on sth.; to make a statistical survey of sth.
Lies, damned lies, and statistics.
prov.
Deutsche
wöchentlich; allwöchentlich {adv} Synonyme
allwöchentlich
Âeinmal
die
Woche
Âjede
Woche
einmal
Âwöchentlich
allwöchentlich
einmal die Woche
jede Woche einmal
wöchentlich
Englische
weekly Synonyme
two weekly Definition
Weekly
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
week,
or
week
days
Weekly
(
a.
)
Coming,
happening,
or
done
once
a
week
Weekly
(
n.
)
A
publication
issued
once
in
seven
days,
or
appearing
once
a
week.
Weekly
(
adv.
)
Once
a
week
two weekly Bedeutung
weekly
a
periodical
that
is
published
every
week
(or
issues
per
year)
weekly
hebdomadal
hebdomadary
of
or
occurring
every
seven
days,
a
weekly
visit,
weekly
paper
hebdomadally
weekly
every
week
each
week
without
missing
a
week,
she
visited
her
aunt
weekly
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.