Dialogbuch Synonym 2 Synonyme:
Synonym Suche:
Dialogbuch Bedeutung:
- Was bedeutet Dialogbuch? Bekannte Dialogbuch Synonym Wörter sind Dialogbuch Synchronbuch.
- Der Begriff Dialogbuch oder auch Synchronbuch bezeichnet die textliche Vorlage für die Synchronisation eines fremdsprachigen Kino- oder Fernsehfilms oder einer Fernsehserie.
- Bekannte Deutsch Englisch Übersetzungen für Dialogbuch Synchronbuch sind:
Drehbuch n / Drehbücher pl / Fernsehdrehbuch n / Filmdrehbuch n / Synchronbuch n screenplay; script / screenplays; scripts / TV screenplay; TV script / film screenplay; film script / dubbing script - Kreuzworträtsel Hilfe: Sollte Dialogbuch in einer Kreuzworträtsel Frage vorkommen, wird nach einem Wort (Nomen / Namenwort) mit 10 Buchstaben gefragt.
- Es beinhaltet die Übersetzung der Dialoge und Monologe eines Filmes in die jeweilige Landessprache, doch im Gegensatz zu Untertitel oder Voice-over ist der Text weniger wortwörtlich als lippensynchron zu formulieren.
- Dabei ist gleichzeitig auf Inhalt, Länge und Mundbewegungen zu achten.
- .
- Wenn Sie weitere Dialogbuch Synonyme oder ein anderes Wort für Dialogbuch haben oder Hilfe benötigen, schreiben Sie gerne über das Impressum eine Mail.