Breitschwanzsylphe Deutsch Englisch:
| Breitschwanzsylphe f ornith. | Bronze-tailed Comet
|
| Breitschwanzsylphe f ornith. | Bronze-tailed Comet
|
| breitschlagen | talking a round
|
| breitschlagen | to persuade
|
jdn. breitschlagen (überreden) (zu etw.) v
sich breitschlagen lassen
Ich werde sie schon breitschlagen. | to talk sb. (a)round (to sth.) to talk sb. into sth.
to let oneself be talked around
I'll be able to talk her into it.
|
jdn. herumkriegen
breitschlagen
bequatschen Dt.
zu etw. überreden v
herumkriegend
breitschlagend
bequatschend
überredend
herumgekriegt
breitgeschlagen
bequatscht
überredet
Sie ist dagegen, aber ich krieg sie schon herum.
Er konnte seinen Parteikollegen nicht überreden, eine Abstimmungsempfehlung für einen Austritt abzugeben.
Ich wollte eigentlich nicht mitgehen, aber sie hat mich breitgeschlagen bequatscht.
So leicht kriegst du mich nicht herum. | to bring round () sb. Br. to get round () sb. Br. to talk round () sb. Br. to bring around () sb. Am. to get around () sb. Am. to talk around () sb. Am. to sth. to do sth.
bringing round getting round talking round bringing around getting around talking around
brought round got round talked round brought around got around talked around
She's against the idea, but I'm sure I can get her around.
He couldn't bring his party colleague round to recommend an 'out' vote.
I didn't really want to go, but she talked me round.
You're not getting round me that easily.
|
nachgeben
einlenken geh.
seinen Widerstand aufgeben
sich breitschlagen lassen
sich erweichen lassen v
nachgebend
einlenkend
seinen Widerstand aufgebend
sich breitschlagen lassend
sich erweichen lassend
nachgegeben
eingelenkt
seinen Widerstand aufgegeben
sich breitschlagen lassen
sich erweichen lassen
der Versuchung nachgeben
jds. Bitte schließlich (doch) nachkommen
Er musterte sie eine Minute lang bevor er nachgab.
Mein Antrag wurde zunächst abgelehnt, aber die Stadt lenkte schließlich (doch) ein.
Schließlich ließ sie sich breitschlagen und begann zu singen.
Erst als die Polizei mit einer Geldstrafe drohte, gab er seinen Widerstand auf.
Lass dich nicht erweichen, auch wenn die Kinder noch so betteln.
Mein Chef hatte ein Einsehen und gab mir frei. | to give in to relent formal (abandon a severe attitude)
giving in relenting
given in relented
to give in to the temptation
to give in to sb.'s request to relent to sb.'s request
He studied her for a minute before finally giving in relenting.
My application was initially refused, but the city relented in the end.
She finally relented and started singing.
Only when police threatened him with a fine did he relent.
Don't give in even when the children insist.
My boss relented and let me have the time off.
|
| Breitschnabel-Lummensturmvogel m ornith. | Georgian Diving Petrel
|
| Kurzschwanz-Breitschnabel m ornith. | Stub-tailed Spadebill
|
| Goldkopf-Breitschnabel m ornith. | Golden-crowned Spadebill
|
| Gelbkehl-Breitschnabel m ornith. | Yellow-throated Spadebill
|
| Rotflügel-Breitschnabel m ornith. | Russet-winged Spadebill
|
| Weißkehl-Breitschnabel m ornith. | White-throated Spadebill
|
| Silberkopf-Breitschnabel m ornith. | White-crested Spadebill
|
| Zimtkopf-Breitschnabel m ornith. | Cinnamon-crested Spadebill
|
| Rotschwanz-Breitschnabel m ornith. | Rufous-tailed Flatbill
|
| Gelbbauch-Breitschnabel m ornith. | Yellow-breasted Flycatcher
|
| Schieferkopf-Breitschnabel m ornith. | Grey-crowned Flycatcher
|
| Olivscheitel-Breitschnabel m ornith. | Yellow-olive Flycatcher
|
| Breitschnabel-Staffelschwanz m ornith. | Broad-billed Wren Warbler
|
| Breitschnabel-Stirnvogel m ornith. | Band-tailed Oropendola
|
Chenorhamphus-Staffelschwänze pl (Chenorhamphus) (zoologische Gattung) ornith.
Breitschnabel-Staffelschwanz m (Chenorhamphus grayi)
Campbell-Staffelschwanz m (Chenorhamphus campbelli) | chenorhamphus fairywrens (zoological genus)
broad-billed fairywren
Campbell's fairywren
|
Entensturmvögel pl
Pachyptila-Walvögel pl (Pachyptila) (zoologische Gattung) ornith.
Kleiner Entensturmvogel m (Pachyptila salvini)
Großer Entensturmvogel m
Breitschnabel-Walvogel m (Pachyptila vittata)
Dickschnabelsturmvogel m (Pachyptila crassirostris)
Dünnschnabelsturmvogel m
Belchersturmvogel m (Pachyptila belcheri)
Feensturmvogel m (Pachyptila turtur)
Taubensturmvogel m
Antarktis-Walvogel m (Pachyptila desolata) | pachyptila prions pachyptila whalebirds (zoological genus)
medium-billed prion Salvin's prion
broad-billed prion
fulmar prion
slender-billed prion thin-billed prion slender-billed whalebird thin-billed whalebird
fairy prion
dove prion Antarctic prion Antarctic dove petrel Antarctic whalebird
|
| Breitschnabeldelfin m zool. | melon-headed whale, electra dolphin, little killer whale, many-toothed blackfish (Peponocephala electra)
|
| Breitschnabeldelfin m (Peponocephala electra) zool. | melon-headed whale electra dolphin little killer whale many-toothed blackfish
|
| Breitschnabelkolibri m ornith. | Broad-billed Hummingbird
|
| Breitschnabelmonarch m ornith. | Broad-billed Flycatcher
|
| Breitschnabelpipra ornith. | Broad-billed Sapayoa
|
| Breitschnabelpipra m ornith. | broad-billed sapayoa
|
| Breitschnabelschnäpper m ornith. | Large-billed Niltava
|
| Breitschnabeltodi ornith. | Broad-billed Tody
|
| Breitschnabeltodi m ornith. | broad-billed tody
|
| Breitschopfcoua ornith. | Southern Crested Madagascar Coucal
|
| Breitschopfcoua m ornith. | southern crested Madagascar coucal
|
| Breitschrift f | wide font
|
| Breitschrift | wide font
|
Schriftart f
Schrift f print
Schriftarten pl
Schriften pl
Schriftgarnitur f
Schriftfamilie f
Breitschrift f
ladbarer Zeichensatz m
ladbare Schriftart f
residente Schriftart f comp. | typeface type font fount Br.
typefaces types fonts founts
family of type
wide font
soft font downloadable font internal font
|
Schriftart f
Schrift f
Schrifttyp m print
Schriftarten pl
Schriften pl
Schrifttypen pl
Antiqua f
Breitschrift f
Schreibschriftart f
Schreibschrift f
Schriftgarnitur f
Schriftfamilie f
ladbarer Zeichensatz m
ladbare Schriftart f
residente Schriftart f comp. | typeface type font fount Br.
typefaces types fonts founts
roman type
wide font
script font script
family of type
soft font downloadable font internal font
|
| breitschultrig | broad shouldered
|
| breitschultrig | broadshouldered
|
breitschultrig adj
breitschultrig adj | broad-shouldered
square-shouldered
|
| Breitschwanz-Paradieshopf m ornith. | Black Sicklebill
|
| Breitschwanzpipra ornith. | Round-tailed Manakin
|
| Breitschwanzpipra m ornith. | round-tailed manakin
|
| Breitschwanzschlüpfer m ornith. | Striated Softtail
|
| Breitschwanzsylphe f ornith. | Bronze-tailed Comet
|
Eisenbahnschwelle f
Bahnschwelle f
Gleisschwelle f
Schwelle f (Bahn)
Eisenbahnschwellen pl
Bahnschwellen pl
Gleisschwellen pl
Schwellen pl
Betonschwelle f
Betonstützenschwelle f
Stützenschwelle f
Zweiblockschwelle f
Doppelschwelle f
Breitschwelle f
Kuppelstoßschwelle f
Kuppelschwelle f
Einblockbetonschwelle f
Einblockschwelle f
Monoblockbetonschwelle f
Monoblockschwelle f
Einblock-Spannbetonschwelle f
gummiummantelte Schwelle
Holzschwelle f
Langschwelle f
lose Schwelle
Querschwelle f
Rahmenschwelle f
Stahlbetonschwelle f
Weichenholzschwelle f
Weichenschwelle f | railway sleeper Br. railroad tie Am. cross-tie Am. (railway)
railway sleepers railroad ties cross-ties
concrete sleeper Br. concrete tie Am.
double-block concrete sleeper Br. tie Am. twin-block concrete sleeper Br. tie Am. twin-block sleeper Br. tie Am. duo-block sleeper Br. tie Am.
twin sleeper Br. twin tie Am.
monobloc concrete sleeper Br. tie Am. monobloc sleeper Br. tie Am.
monobloc prestressed-concrete sleeper Br. tie Am.
rubber-coated sleeper Br. tie Am.
wooden sleeper Br. timber sleeper Br. wooden tie Am. timber tie Am. rare
stringer
dancing sleeper Br. tie Am. pumping sleeper Br. tie Am.
cross sleeper Br. tie-bar Am.
frame sleeper Br. frame tie Am.
reinforced-concrete sleeper Br. tie Am.
crossing timber switch timber Am.
|
Breitschwert n mil.
Breitschwerter pl | broadsword
broadswords
|
| Breitschwingenkolibri m ornith. | Swallow-tailed Hummingbird
|
Breitschwanzsylphe Definition:
Leider keine Breitschwanzsylphe Definition oder Bedeutung gefunden.
Breitschwanzsylphe Synonyme:
Leider wurden keine Deutsch Englisch Synonyme für Breitschwanzsylphe gefunden.