Hunderte Deutsch Englisch hundredths �bersetzung Synonym

Hunderte Deutsch Englisch:

Hunderte	hundreds
hunderte	hundredths
Hunderte ja tausende.	Hundreds nay thousands.
Hunderte, ja tausende.	Hundreds, nay thousands.
hunderte von ..., jede Menge ...	scores of ..., scores and scores of ...
hundert num hunderte einhundert	hundred hundreds one hundred
wenn nicht sogar … hunderte, wenn nicht sogar tausende	if not … hundreds if not thousands
jede Menge +Gen. Unmengen von unzählige Scharen von Hunderte von … x-mal zig-mal hundertmal Unzählige Opfer kamen dabei um ums Leben.	scores of … scores and scores of … scores of times Scores of victims were killed.
Strohmann m (vorgeschobene Person) econ. jur. Strohmänner pl jdn. vorschieben Hunderte Bankkonten wurde im Namen von Strohmännern eröffnet.	man of straw straw man dummy men of straw straw men dummies to use sb. as a dummy Hundreds of bank accounts were opened on behalf of straw men.
etw. sichten etw. (kritisch) durchsehen etw. durchgehen v adm. sichtend durchsehend durchgehend gesichtet durchgesehen durchgegangen sichtet sichtete hunderte Seiten durchsehen	to sift sth. to sift through sth. sifting sifting through sifted sifted through sifts sifted to sift through hundreds of pages
Gefahr laufen, etw. zu verlieren könnte(n) etw. verlieren v Hunderte Fischer könnten ihre Lebensgrundlage verlieren. Wenn das neue Gesetz so kommt, dann könnten viele Kleinbetriebe finanzielle Verluste erleiden.	to stand to lose sth. Hundreds of fishermen stand to lose their basis of existence. Many small businesses stand to lose financially if the new law is introduced.
hundert num hunderte einhundert mehrere hundert die Einfuhr von mehreren hundert Kilogramm Heroin eine Ausgangsleistung von mehreren hundert Watt techn. Hunderte, nein Tausende von … Sie kamen zu Hunderten.	hundred hundreds one hundred multi-hundred a multi-hundred kilo heroin import a multi hundred watt output hundreds even thousands of … They came by the hundreds.
hundert num hunderte einhundert mehrere hundert die Einfuhr von mehreren hundert Kilogramm Heroin eine Ausgangsleistung von mehreren hundert Watt techn. Hunderte nein Tausende von ... Sie kamen zu Hunderten.	hundred hundreds one hundred multi-hundred a multi-hundred kilo heroin import a multi hundred watt output hundreds even thousands of ... They came by the hundreds.
große Zahl große Schar f jede Menge +Gen. Unmengen (von) unzählige Scharen (von) Hunderte von ... x-mal zig-mal hundertmal scharenweise haufenweise adv Unzählige Opfer kamen dabei um ums Leben. Es kamen scharenweise Freunde um zu helfen.	score scores of ... scores and scores of ... scores of times by the score Scores of victims were killed. Friends came to help by the score.
verwaisen zur Waise zu Waisen werden v soc. verwaisend zur Waise zu Waisen werdend verwaist zur Waise zu Waisen geworden verwaist verwaiste verwaiste Welpen Sie wurde als kleines Mädchen im Krieg zur Waise. Hunderte Kinder wurden durch die Katastrophe zu Waisen.	to be orphaned to become an orphan to be left orphan being orphaned becoming an orphan being left orphan been orphaned become an orphan been left orphan becomes an orphan became an orphan orphaned puppies She was orphaned as a young girl in the war. Hundreds of children were orphaned left orphans by the disaster.
ein Luftfahrzeug am Boden festhalten aviat. Hunderte Flüge wurden wegen einer sich ausbreitenden vulkanischen Aschenwolke eingestellt. Der Ballon konnte wegen starken Winds nicht starten. Von Norwich abgehende Flüge können wegen eines Streiks nicht starten. Sämliche Flugzeuge haben Startverbot bis sich der Nebel lichtet.	to ground an aircraft Hundreds of flights were grounded due to a plume of volcanic ash spreading. The balloon was grounded by strong winds. All planes out of Norwich have been grounded by a strike. All planes are grounded until the fog clears.
ein Luftfahrzeug am Boden festhalten v aviat. Hunderte Flüge wurden wegen einer sich ausbreitenden vulkanischen Aschenwolke eingestellt. Der Ballon konnte wegen starken Winds nicht starten. Von Norwich abgehende Flüge können wegen eines Streiks nicht starten. Sämtliche Flugzeuge haben Startverbot bis sich der Nebel lichtet.	to ground an aircraft Hundreds of flights were grounded due to a plume of volcanic ash spreading. The balloon was grounded by strong winds. All planes out of Norwich have been grounded by a strike. All planes are grounded until the fog clears.
verwaisen zur Waise zu Waisen werden elternlos werden v soc. verwaisend zur Waise zu Waisen werdend elternlos werdend verwaist zur Waise zu Waisen geworden elternlos geworden verwaist verwaiste verwaiste Welpen Sie wurde als kleines Mädchen im Krieg zur Waise. Hunderte Kinder wurden durch die Katastrophe zu Waisen.	to be orphaned to become an orphan to be left orphan being orphaned becoming an orphan being left orphan been orphaned become an orphan been left orphan becomes an orphan became an orphan orphaned puppies She was orphaned as a young girl in the war. Hundreds of children were orphaned left orphans by the disaster.
Arbeitsstelle f Posten m Arbeitsplatz m Arbeitsstellen pl Posten pl Arbeitsplätze pl offene Stellen Stelle ohne Berufschancen Aufstiegschancen (neue) Arbeitsplätze schaffen Arbeitsplätze erhalten Er hat mir eine Stelle besorgt. Der neue Gewerbepark wird hunderte Arbeitsplätze schaffen. Sie versucht in der Stadt eine Arbeit zu finden. Er hat einen hochbezahlten Posten in der Wirtschaft. Wenn bei uns automatisiert wird verliere ich meine Stelle. Wenn das Lokal schließt steht sie ohne Arbeit da.	job jobs jobs available blind alley job to create (new) jobs to add (new) jobs to preserve jobs He has found me a job. The new business park will create hundreds of jobs. She's trying to get land find a job in the city. He has a high-paying job in the industry. If we automate I'll lose my job. If the restaurant closes she'll be out of a job.
Arbeitsstelle f Arbeit f Stelle f Arbeitsplatz m Posten m Stellung f veraltend Arbeitsstellen pl Stellen pl Arbeitsplätze pl Posten pl Stellungen pl offene Stellen Dauerarbeitsplätze pl Stelle ohne Berufschancen Aufstiegschancen (neue) Arbeitsplätze schaffen Arbeitsplätze erhalten Er hat mir eine Stelle besorgt. Der neue Gewerbepark wird hunderte Arbeitsplätze schaffen. Sie versucht, in der Stadt (eine) Arbeit zu finden. Er hat einen hochbezahlten Posten in der Wirtschaft. Wenn bei uns automatisiert wird, verliere ich meine Stelle. Wenn das Lokal schließt, steht sie ohne Arbeit da.	position of employment position post job situation formal positions of employment positions posts jobs situations jobs available permanent jobs blind alley job to create (new) jobs to add (new) jobs to preserve jobs He has found me a job. The new business park will create hundreds of jobs. She's trying to get land find a job in the city. He has a high-paying job in the industry. If we automate, I'll lose my job. If the restaurant closes, she'll be out of a job.

Hunderte Definition:

Leider keine Hunderte Definition oder Bedeutung gefunden.

Hunderte Synonyme:

hunderte von ... �jede Menge ...

Weitere Ergebnisse f�r Hunderte Synonym nachschlagen

langua.de

Deutsch Englisch W�rterbuch
Nach oben Impressum