‹

Kennzeichnung Deutsch Englisch labelling Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

Kennzeichnung Deutsch Englisch:

Kennzeichnung f qualification
Kennzeichnung f labelling Am., marking
Eignung, Kennzeichnungqualification
Identifizierung, Kennzeichnungidentification
Kennzeichnung f
Kennzeichnungen pl
labeling Am.   marking
labelings   markings

Kennzeichnung, Marke, Absatzgebiet, Marktmarker
Kennzeichnung f, Marke f, Absatzgebiet n marker
CE-Kennzeichnung f
CE-Konformitätszeichen n
CE marking   CE mark
CE conformity marking

Datumsuhr f techn. (Kennzeichnung in einem Spritzguß-Werkzeug)date insert   date stamp Br.
Beschriftung f
Kennzeichnung f
Beschriftungen pl
Kennzeichnungen pl
lettering   marking   label
letterings   markings   labels

Beschriftung f, Kennzeichnung f
Beschriftungen pl, Kennzeichnungen pl
lettering, marking
letterings, markings

Kennzeichnung f
Kennzeichen n adm.
Kennzeichnungen pl
Kennzeichen pl
identification marking
identification markings

Kennzeichnung f
Marke f
Absatzgebiet n
Kennzeichnungen pl
Marken pl
Absatzgebiete pl
marker
markers

Hinweiszeichen n
Merkzeichen n
Markierung f
Kennzeichnung f
bei etw. eine Kennzeichnung setzen
indicator flag   sentinel flag   flag   sentinel
to add a flag to sth.

jdn. verwirren v
verwirrend
verwirrt
Die neue Kennzeichnung wird die Leute eher verwirren als aufklären.
to obfuscate sb. (formal)
obfuscating
obfuscated
The new label is more likely to obfuscate people than enlighten them.

jdn. verwirren v
verwirrend
verwirrt
Die neue Kennzeichnung wird die Leute eher verwirren als aufklären.
to obfuscate sb. formal
obfuscating
obfuscated
The new label is more likely to obfuscate people than enlighten them.

Kreuzsymbol n
Kreuz n (Fußnotensymbol oder Kennzeichnung des Todesjahres einer Person) print
Kreuzsymbole pl
Kreuze pl
dagger symbol   dagger   obelus   obelisk (footnote symbol or marking of a person's year of death)
dagger symbols   daggers   obeluses   obeli   obelisks

Beschriftung f
Kennzeichnung f
Beschriftungen pl
Kennzeichnungen pl
Beschriftung einer Abbildung Zeichnung
Erklärungen in einer Abbildung Zeichnung
lettering   marking   label
letterings   markings   labels
labels in an illustration drawing

vom erwähnten …
davon
ein Originalbeleg oder eine beglaubigte Abschrift davon
Normen für Milchprodukte und deren Kennzeichnung
Geld bzw. der Mangel an Geld spielten eine große Rolle.
thereof   of the same …
an original receipt or a certified copy thereof
standards for dairy products and the labelling thereof
Money, or the lack thereof, played a major role.

vom erwähnten ....
davon
ein Originalbeleg oder eine beglaubigte Abschrift davon
Normen für Milchprodukte und deren Kennzeichnung
Geld bzw. der Mangel an Geld spielten eine große Rolle.
thereof   of the same ....
an original receipt or a certified copy thereof
standards for dairy products and the labelling thereof
Money or the lack thereof played a major role.

etw. (zur Hervorhebung) kennzeichnen
markieren
bei etw. eine Kennzeichnung setzen v
kennzeichnend
markierend
bei eine Kennzeichnung setzend
gekennzeichnet
markiert
bei eine Kennzeichnung gesetzt
einen Merker setzen comp.
Ich habe die Absätze markiert, die wir uns näher ansehen müssen.
to flag sth.
flagging
flagged
to flag sth.
I have flagged the paragraphs that we need to look at in more detail.

Kennzeichnung Definition:


Kennzeichnung Synonyme:

kennzeichnung  
Brandmarkung  ÂKennzeichnung  ÂStigmatisierung  
Weitere Ergebnisse für Kennzeichnung Synonym nachschlagen
Deutsch Englisch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum