Revier Deutsch Englisch stamping �bersetzung Synonym

�bersetzung Definition Synonyme Vokabeltest

Jetzt am Vokabelquiz

Revier Deutsch Englisch:

Revier n	stamping ground
Revier n (Polizei-)	district precinct Am.
Revier n (Polizei-)	district, precinct Am.
Revier n, Polizeiwache f	police station
Kohlenrevier n, Revier n	coal-mining district, coal district, coal field
sein Revier markieren v zool.	to advertise
Revier n (in geografischen Eigennamen)	Chase (in place names) Br.
abfährten v Jägersprache (das Revier nach Fährten absuchen)	to search for game tracks hunters' parlance
Revier n (eines Tieres) zool. Reviere pl Brutrevier n	territory (of an animal) territories breeding territory
Kohlenrevier n Revier n min. Kohlenreviere pl Reviere pl	coal-mining district coal district coal field coal basin coal-mining districts coal districts coal fields coal basins
jds. Revier übtr. soc. Die Firmen verteidigen ihr Revier gegenüber neuen Konkurrenten. übtr.	sb.'s home ground stamping ground turf fig. The companies defend their turf from new competitors.
Kohlerevier n Kohlenrevier n Revier n min. Kohlereviere pl Kohlenreviere pl Reviere pl	coal-mining region coal-mining district coal district coal-mining regions coal-mining districts coal districts
Revier n sein (eigenes) Revier übtr. Die Firmen verteidigen ihr Revier gegenüber neuen Konkurrenten. übtr.	stamping ground one's (own home) turf fig. The companies defend their turf from new competitors.
Dienstbezirk m Polizeirevier n Revier n Rayon m Ös. Schw. adm. Dienstbezirke pl Polizeireviere pl Reviere pl Rayone pl	police district policing district district precinct Am. police districts policing districts districts precincts
Revier n (eines Journalisten Försters Polizisten etc.) einen Reviergang seine Runde machen Was wir brauchen sind mehr Polizisten auf der Straße.	beat (area sb. covers as part of a job) to be on the one's beat to be walking the beat What we need is more policemen on the beat.
Revier n (eines Journalisten, Försters, Polizisten usw.) einen Reviergang seine Runde machen Was wir brauchen sind mehr Polizisten auf der Straße.	beat (area sb. covers as part of a job) to be on the one's beat, to be walking the beat What we need is more policemen on the beat.
Polizeidienststelle f adm. Polizeiwache f Dt. Wache f Dt. Polizeirevier n Dt. Revier n Dt. Polizeiinspektion f Dt. Ös. adm. Polizeiposten m Dt. Schw. Posten m Ös. Schw. Wachstube f Dt. Ös. Wachzimmer n Ös. Polizeidienststellen pl Polizeiwachen pl Wachen pl Polizeireviere pl Reviere pl Polizeiinspektionen pl Polizeiposten pl Posten pl Wachstuben pl Wachzimmer pl mobile Polizeiwache f	police station Garda station Ir. station house Am. police stations Garda stations station houses mobile police station
Polizeidienststelle f adm. Polizeiwache f Dt. Wache f Dt. Polizeirevier n Dt. Revier n Dt. Polizeiinspektion f Dt. Ös. adm. Polizeiposten m Dt. Schw. Posten m Ös. Schw. Wachstube f Dt. Ös. Wachzimmer n Ös. Polizeistation f Polizeidienststellen pl Polizeiwachen pl Wachen pl Polizeireviere pl Reviere pl Polizeiinspektionen pl Polizeiposten pl Posten pl Wachstuben pl Wachzimmer pl Polizeistationen pl mobile Polizeiwache f auf dem Revier auf der Wache auf dem Posten	police station Garda station Ir. police precinct Am. station house Am. police stations Garda stations police precincts station houses mobile police station at the police station in the nick Br. coll.

Revier Definition:

Revier steht für:

engster Aktionsraum eines Tieres, der gegen artgleiche Konkurrenten verteidigt wird
kurz für Polizeirevier, Dienststelle der Schutzpolizei
Gebietseinheit unter anderem im Bergbau-, Feuerwehr-, Forst-, Jagd- und Polizeiwesen

Revier Synonyme:

revier

Kohlenrevier �Revier

Polizeiwache �Revier

Weitere Ergebnisse f�r Revier Synonym nachschlagen

Deutsch Englisch W�rterbuch
Nach oben Impressum