Revier Deutsch Englisch Übersetzung

Revier n	stamping ground
Revier n (Polizei-)	district; precinct Am.
Revier n (Polizei-)	district, precinct Am.
Revier n, Polizeiwache f	police station
Kohlenrevier n, Revier n	coal-mining district, coal district, coal field
sein Revier markieren v zool.	to advertise
Revier n (in geografischen Eigennamen)	Chase (in place names) Br.
abfährten v Jägersprache (das Revier nach Fährten absuchen)	to search for game tracks hunters' parlance
Revier n (eines Tieres) zool. Reviere pl Brutrevier n	territory (of an animal) territories breeding territory
Kohlenrevier n; Revier n min. Kohlenreviere pl; Reviere pl	coal-mining district; coal district; coal field; coal basin coal-mining districts; coal districts; coal fields; coal basins
jds. Revier übtr. soc. Die Firmen verteidigen ihr Revier gegenüber neuen Konkurrenten. übtr.	sb.'s home ground; stamping ground; turf fig. The companies defend their turf from new competitors.
Kohlerevier n; Kohlenrevier n; Revier n min. Kohlereviere pl; Kohlenreviere pl; Reviere pl	coal-mining region; coal-mining district; coal district coal-mining regions; coal-mining districts; coal districts
Revier n sein (eigenes) Revier übtr. Die Firmen verteidigen ihr Revier gegenüber neuen Konkurrenten. übtr.	stamping ground one's (own home) turf fig. The companies defend their turf from new competitors.
Dienstbezirk m; Polizeirevier n; Revier n; Rayon m Ös. Schw. adm. Dienstbezirke pl; Polizeireviere pl; Reviere pl; Rayone pl	police district; policing district; district; precinct Am. police districts; policing districts; districts; precincts
Revier n (eines Journalisten Försters Polizisten etc.) einen Reviergang seine Runde machen Was wir brauchen sind mehr Polizisten auf der Straße.	beat (area sb. covers as part of a job) to be on the one's beat to be walking the beat What we need is more policemen on the beat.
Revier n (eines Journalisten, Försters, Polizisten usw.) einen Reviergang seine Runde machen Was wir brauchen sind mehr Polizisten auf der Straße.	beat (area sb. covers as part of a job) to be on the one's beat, to be walking the beat What we need is more policemen on the beat.
Polizeidienststelle f adm.; Polizeiwache f Dt.; Wache f Dt.; Polizeirevier n Dt.; Revier n Dt.; Polizeiinspektion f Dt. Ös. adm.; Polizeiposten m Dt. Schw.; Posten m Ös. Schw.; Wachstube f Dt. Ös.; Wachzimmer n Ös. Polizeidienststellen pl; Polizeiwachen pl; Wachen pl; Polizeireviere pl; Reviere pl; Polizeiinspektionen pl; Polizeiposten pl; Posten pl; Wachstuben pl; Wachzimmer pl mobile Polizeiwache f	police station; Garda station Ir.; station house Am. police stations; Garda stations; station houses mobile police station
Polizeidienststelle f adm.; Polizeiwache f Dt.; Wache f Dt.; Polizeirevier n Dt.; Revier n Dt.; Polizeiinspektion f Dt. Ös. adm.; Polizeiposten m Dt. Schw.; Posten m Ös. Schw.; Wachstube f Dt. Ös.; Wachzimmer n Ös.; Polizeistation f Polizeidienststellen pl; Polizeiwachen pl; Wachen pl; Polizeireviere pl; Reviere pl; Polizeiinspektionen pl; Polizeiposten pl; Posten pl; Wachstuben pl; Wachzimmer pl; Polizeistationen pl mobile Polizeiwache f auf dem Revier; auf der Wache; auf dem Posten	police station; Garda station Ir.; police precinct Am.; station house Am. police stations; Garda stations; police precincts; station houses mobile police station at the police station; in the nick Br. coll.

Deutsche Revier Synonyme

revier

Kohlenrevier Revier

Polizeiwache Revier

Kohlenpott (umgangssprachlich) Pütt (umgangssprachlich) Pott (umgangssprachlich) Revier (umgangssprachlich) Ruhrgebiet Ruhrpott (umgangssprachlich)

Weitere Ergebnisse für Revier Synonym nachschlagen

Englische stamping ground Synonyme

stamping Smyth sewing backing bibliopegy binder board binding book cloth book cover book jacket bookbinding bookcase case casemaking casing-in coinage coining collating collating mark counterfeiting cover dust cover dust jacket folding footband forgery gathering gluing-off hard binding headband jacket library binding lining lining-up mechanical binding mintage niggerhead perfect binding plastic binding rounding saddle stitching sewing side sewing signature slipcase slipcover smashing soft binding spiral binding stapling striking tailband tipping trimming wire stitching wrapper

stamping ground ambit bailiwick baths casino club clubhouse constituency footing gambling house gathering place hangout haunt health resort home locality meeting place orbit purlieu rallying point range rendezvous resort site spa sphere of influence springs territory turf vantage watering place

Revier Definition

Burying ground
() Alt. of Burying place

Ground
(imp. & p. p.) of Grind

Ground
(n.) The surface of the earth

Ground
(n.) A floor or pavement supposed to rest upon the earth.

Ground
(n.) Any definite portion of the earth's surface

Ground
(n.) Land

Ground
(n.) The basis on which anything rests

Ground
(n.) That surface upon which the figures of a composition are set, and which relieves them by its plainness, being either of one tint or of tints but slightly contrasted with one another

Ground
(n.) In sculpture, a flat surface upon which figures are raised in relief.

Ground
(n.) In point lace, the net of small meshes upon which the embroidered pattern is applied

Ground
(n.) A gummy composition spread over the surface of a metal to be etched, to prevent the acid from eating except where an opening is made by the needle.

Ground
(n.) One of the pieces of wood, flush with the plastering, to which moldings, etc., are attached

Ground
(n.) A composition in which the bass, consisting of a few bars of independent notes, is continually repeated to a varying melody.

Ground
(n.) The tune on which descants are raised

Ground
(n.) A conducting connection with the earth, whereby the earth is made part of an electrical circuit.

Ground
(n.) Sediment at the bottom of liquors or liquids

Ground
(n.) The pit of a theater.

Ground
(v. t.) To lay, set, or run, on the ground.

Ground
(v. t.) To found

Ground
(v. t.) To instruct in elements or first principles.

Ground
(v. t.) To connect with the ground so as to make the earth a part of an electrical circuit.

Ground
(v. t.) To cover with a ground, as a copper plate for etching (see Ground, n., 5)

Ground
(v. i.) To run aground

Ground
() imp. & p. p. of Grind.

Middle-ground
(n.) That part of a picture between the foreground and the background.

Stamping
(p. pr. & vb. n.) of Stamp

Stamping
() a. & n. from Stamp, v.

Winter-ground
(v. t.) To coved over in the season of winter, as for protection or shelter

stamping ground Bedeutung

grounder ground ball groundball hopper	(baseball) a hit that travels along the ground
ground stroke	a tennis return made by hitting the ball after it has bounced once
dark ground illumination dark field illumination	a form of microscopic examination of living material by scattered light, specimens appear luminous against a dark background
ground attack	an attack by ground troops
ground-shaker seismosaur	huge herbivorous dinosaur of the Cretaceous found in western North America
ground snake Sonora semiannulata	small shy brightlyinged terrestrial snake of arid or semiarid areas of western North America
eastern ground snake Potamophis striatula Haldea striatula	in some classifications placed in genus Haldea, small reddish-grey snake of eastern North America
ground rattler massasauga Sistrurus miliaris	small pygmy rattlesnake
ground roller	Madagascan roller with terrestrial and crepuscular habits that feeds on e.g. insects and worms
ground beetle carabid beetle	predacious shining black or metallic terrestrial beetle that destroys many injurious insects
ground squirrel gopher spermophile	any of various terrestrial burrowing rodents of Old and New Worlds, often destroy crops
mantled ground squirrel Citellus lateralis	common black-striped reddish-brown ground squirrel of western North America, resembles a large chipmunk
flickertail Richardson ground squirrel Citellus richardsoni	of sagebrush and grassland areas of western United States and Canada
Arctic ground squirrel parka squirrel Citellus parryi	large ground squirrel of the North American far north
eastern chipmunk hackee striped squirrel ground squirrel Tamias striatus	small striped semiterrestrial eastern American squirrel with cheek pouches
barren ground caribou Rangifer arcticus	of tundra of northern Canada, in some classifications included in the species Rangifer tarandus
ground sloth megathere	gigantic extinct terrestrial sloth-like mammal of the Pliocene and Pleistocene in America
air-to-ground missile air-to-surface missile	a missile designed to be launched from an airplane at a target on the ground
anchor ground tackle	a mechanical device that prevents a vessel from moving
flat coat ground primer priming primer coat priming coat undercoat	the first or preliminary coat of paint or size applied to a surface
ground	(art) the surface (as a wall or canvas) prepared to take the paint for a painting
ground earth	a connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage)
ground bait	bait scattered on the water to attract fish
ground cable	a mooring cable, runs from a buoy to a mooring anchor
ground control	a communication system for sending continuous radio messages to an airplane pilot who is making a groundontrolled approach to landing
ground floor first floor ground level	the floor of a building that is at or nearest to the level of the ground around the building
ground plan	a floor plan for the ground level of a building
groundsheet ground cloth	a waterproofed piece of cloth spread on the ground (as under a tent) to protect from moisture
hovercraft ground-effect machine	a craft capable of moving over water or land on a cushion of air created by jet engines
land mine ground-emplaced mine booby trap	an explosive mine hidden underground, explodes when stepped on or driven over
proving ground	a workplace for testing new equipment or ideas
stamp mill stamping mill	a mill in which ore is crushed with stamps
stamping machine stamper	a power tool that stamps, a metal stamper
grade ground level	the height of the ground on which something stands, the base of the tower was below grade
hyaloplasm ground substance	the clear nongranular portion of the cytoplasm of a cell
matrix intercellular substance ground substance	the body substance in which tissue cells are embedded
ground	a relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused
background ground	the part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground, he posed her against a background of rolling hills
ground bass	a short melody in the bass that is constantly repeated
ground rule	(baseball) a special rule (as in baseball) dealing with situations that arise due to the nature of the playing grounds
ground loop	a sharp uncontrollable turn made by an airplane while moving along the ground
ground fire	a forest fire that burns the humus, may not appear on the surface
ground floor	becoming part of a venture at the beginning (regarded as position of advantage), he got in on the ground floor
ground swell heavy swell	a broad and deep undulation of the ocean
ground swell	an obvious change of public opinion or political sentiment that occurs without leadership or overt expression, there was a ground swell of antiwar sentiment
background noise ground noise	extraneous noise contaminating sound measurements that cannot be separated from the desired signal
ground beef hamburger	beef that has been ground
army regular army ground forces	a permanent organization of the military land forces of a nation or state
ground crew ground-service crew	the crew of technicians and mechanics who service aircraft on the ground
amusement park funfair pleasure ground	a commercially operated park with stalls and shows for amusement

Ergebnisse der Bewertung:

125 Bewertungen 4