Stellungnahme Deutsch Englisch an Übersetzung Synonym

Jetzt am Vokabelquiz

Mehr Infos

Stellungnahme Deutsch Englisch:

eine Stellungnahme	an item of written comment
Meinung, Stellungnahme	opinion
Haltung f, Einstellung f (zu), Stellungnahme f (zu)	approach
Stellungnahme f schriftliche Stellungnahme begründete Stellungnahme eine kurze Stellungnahme eine Stellungnahme abgeben (zu)	opinion, comment, statement written opinion reasoned opinion a short statement to make a statement, to deliver an opinion (on)
diplomatische Denkschrift f diplomatische Stellungnahme f pol. diplomatische Denkschriften pl diplomatische Stellungnahmen pl	aide-memoire aides-memoires
Äußerung f Aussage f Stellungnahme f Ausspruch m Sager m Ös. Äußerungen pl Aussagen pl Stellungnahmen pl Aussprüche pl Sager pl	statement statements
Stellungnahme f Stellungnahmen pl schriftliche Stellungnahme mit einer Begründung versehene Stellungnahme eine kurze Stellungnahme eine Stellungnahme (zu etw.) abgeben die Stellungnahme des Ausschusses zu diesem Vorschlag In seiner Stellungnahme unterstrich das Parlament, dass …	opinion   comment   statement opinions   comments   statements written opinion reasoned opinion a short statement to make a statement   to deliver an opinion   to state your opinion (on sth.) the opinion of the Committee on this proposal In its opinion, Parliament emphasized that …
Stellungnahme f Stellungnahmen pl schriftliche Stellungnahme mit einer Begründung versehene Stellungnahme eine kurze Stellungnahme eine Stellungnahme abgeben (zu etw.) die Stellungnahme des Ausschusses zu diesem Vorschlag In seiner Stellungnahme unterstrich das Parlament dass ...	opinion   comment   statement opinions   comments   statements written opinion reasoned opinion a short statement to make a statement   to deliver an opinion (on sth.) the opinion of the Committee on this proposal In its opinion Parliament emphasized that ...
Darstellung f, Behauptung f, Feststellung f, Äußerung f, Stellungnahme f, Ausführung f Darstellungen pl, Behauptungen pl, Feststellungen pl, Äußerungen pl, Stellungnahmen pl, Ausführungen pl falsche Darstellung, falsche Behauptung eine kühne Behauptung pauschale Behauptung	statement statement misstatement a bold statement blanket statement
politischer Leitfaden m politische Vorlage f Entwurf m Papier n pol. politische Leitfäden pl politische Vorlagen pl Entwürfe pl Papiere pl strategischer Leitfaden Grundsatzpapier Strategiepapier Kabinettsvorlage f Kabinettsentwurf m grundsätzliche Stellungnahme f Denkschrift f Positionspapier n	political paper   paper political papers   papers strategy paper   policy paper cabinet paper position paper   point-of-view paper
Gelegenheit f (zu etw.) Möglichkeit f +Gen. Chance f (auf ein Ereignis) Gelegenheiten pl Möglichkeiten pl Chancen pl bessere Chancen auf eine Anstellung keine Chance überhaupt keine Chance gar keine Chance haben eine faire Chance bekommen nicht die geringste Chance nicht den Hauch den Funken die Spur einer Chance haben, etw. zu erreichen Ich hatte Gelegenheit, zweimal mit ihr zu sprechen. Krieg ich einen Kaffee? Sie lassen keine Gelegenheit aus, sich zu produzieren. „Sie sagt, sie ist rechtzeitig da.“ „Nie im Leben!“ „Denkste!“ „Keine Chance!“ Sie haben mit uns nie Verbindung aufgenommen und uns auch keine Gelegenheit zu einer Stellungnahme gegeben. Es gibt immer noch eine kleine Chance, dass wir gewinnen. Gegen so starke Konkurrenten hat er keine Chance.	chance (at for of something happening to do sth.) chances better chances at for of employment not a chance a snowball's chance fig. not have a dog's chance a fair crack of the whip not to have stand the ghost of a chance not to have a dog's chance a snowball's chance Buckley's chance Austr. NZ not to have a prayer of achieving sth. I've had the chance to talk to her twice. Any chance of a coffee? They never miss a chance to make an exhibition of themselves. 'She says that she'll get here on time.' – 'Fat chance of that happening!' 'Fat chance!' 'Not a chance!' They never contacted us nor gave us a chance to comment. There's still a slight slim outside chance that we can win. He doesn't stand a chance against such strong competitors.

Stellungnahme Definition:

• Äußerung einer Meinung zu einem Sachverhalt, Vorfall oder Problem

Leider keine Stellungnahme Definition oder Bedeutung gefunden.

Stellungnahme Synonyme:

stellungnahme

Anregung  ÂFeedback  ÂKommentar  ÂRückmeldung  ÂStellungnahme

Aussage  ÂÄußerung  ÂBehauptung  ÂStatement  ÂStellungnahme