abschlagend Deutsch Englisch:
| abschlagend | knocking off
|
| abschlagend | teeing
|
abschlagen v
abschlagend
abgeschlagen | to strike off
striking off
struck off
|
jdn. enthaupten
jdn. köpfen
jdm. den Kopf abschlagen v
enthauptend
köpfend
den Kopf abschlagend
enthauptet
geköpft
den Kopf abgeschlagen | to behead sb. to decapitate sb. to cut off the head of sb.
beheading decapitating cutting off the head
beheaded decapitated cut off the head
|
abschlagen
den Golfball von Abschlag spielen sport
abschlagend
den Golfball von Abschlag spielend
abgeschlagen
den Golfball von Abschlag gespielt | to tee off
teeing off
teed off
|
abschlagen, den Golfball von Abschlag spielen sport
abschlagend, den Golfball von Abschlag spielend
abgeschlagen, den Golfball von Abschlag gespielt | to tee off
teeing off
teed off
|
abschlagen v
den Golfball von Abschlag spielen v sport
abschlagend
den Golfball von Abschlag spielend
abgeschlagen
den Golfball von Abschlag gespielt | to tee off
teeing off
teed off
|
abschlagen
anschlagen
(leicht) abbrechen
(Stücken) ausbrechen v
abschlagend
anschlagend
abbrechend
ausbrechend
abgeschlagen
angeschlagen
abgebrochen
ausgebrochen | to chip
chipping
chipped
|
abschlagen, anschlagen, (leicht) abbrechen, (Stücken) ausbrechen v
abschlagend, anschlagend, abbrechend, ausbrechend
abgeschlagen, angeschlagen, abgebrochen, ausgebrochen | to chip
chipping
chipped
|
etw. abschlagen
abklopfen
losschlagen
losklopfen v constr.
abschlagend
abklopfend
losschlagend
losklopfend
abgeschlagen
abgeklopft
losgeschlagen
losgeklopft
lockeren Putz abklopfen | to knock off () sth.
knocking off
knocked off
to knock off any loose plaster
|
jdm. etw. abschlagen
verweigern v (einen Wunsch)
abschlagend
verwehrend
abgeschlagen
verwehrt
jdm. die Erlaubnis verweigern
jdm. einen Wunsch abschlagen
Das dürfen Sie mir nicht abschlagen! | to refuse sb. sth. to deny sb. sth. (a wish)
refusing denying
refused denied
to refuse sb. permission
to deny sb. a wish
You can't refuse me that!
|
jdm. etw. abschlagen
verwehren v
abschlagend
verwehrend
abgeschlagen
verwehrt
jdm. den Zutritt zu etw. verwehren
jdm. die Erlaubnis verweigern
jdm. einen Wunsch abschlagen
Das dürfen Sie mir nicht abschlagen! | to refuse sb. sth. to deny sb. sth.
refusing denying
refused denied
to refuse sb. admittance to sth.
to refuse sb. permission
to deny sb. a wish
You can't refuse me that!
|
jdn. verprügeln
vermöbeln
verhauen
verklopfen
vertrimmen
verdreschen (veraltend)
trischacken Ös.
abschlagen Schw. v ugs.
verprügelnd
vermöbelnd
verhauend
verklopfend
vertrimmend
verdreschend
trischackend
abschlagend
verprügelt
vermöbelt
verhauen
verklopft
vertrimmt
verdroschen
getrischackt
abgeschlagen | to clobber sb. to slate sb. to shellac sb. Am. coll.
clobbering slating shellacing
clobbered slated shellaced
|
abschlagen, verweigern, verwehren, ablehnen, abweisen, zurückweisen v
abschlagend, verweigernd, verwehrend, ablehnend, abweisend, zurückweisend
abgeschlagen, verweigert, verwehrt, abgelehnt, abgewiesen, zurückgewiesen
schlägt ab, verweigert, verwehrt, lehnt ab, weist ab, weist zurück
schlug ab, verweigerte, verwehrte, lehnte ab, wies ab, wies zurück
Der Server hat die Verbindung abgewiesen. comp. | to refuse
refusing
refused
refuses
refused
The server has refused the connection.
|
jdn. verprügeln
vermöbeln
verhauen
verklopfen
vertrimmen
verdreschen veraltend
frikassieren Dt. humor.
verbüxen Norddt.
kloppen Norddt. Mitteldt.
trischacken Ös.
abschlagen Schw.
jdm. den Hintern versohlen
jdm. die Fresse polieren slang v ugs.
verprügelnd
vermöbelnd
verhauend
verklopfend
vertrimmend
verdreschend
frikassierend
verbüxend
kloppend
trischackend
abschlagend
den Hintern versohlend
die Fresse polierend
verprügelt
vermöbelt
verhaut
verklopft
vertrimmt
verdroschen
frikassiert
verbüxt
gekloppt
getrischackt
abgeschlagen
den Hintern versohlt
die Fresse poliert | to clobber sb. to slate sb. to work over () sb. to clean sb.'s clock Am. coll.
clobbering slating working over cleaning sb.'s clock
clobbered slated worked over cleaned sb.'s clock
|
abschlagend Definition:
Leider keine abschlagend Definition oder Bedeutung gefunden.
abschlagend Synonyme:
Leider wurden keine Deutsch Englisch Synonyme für abschlagend gefunden.