rechnen Deutsch Englisch cipher �bersetzung Synonym

rechnen Deutsch Englisch:

rechnen	arithmetic
Rechnen	calculating
rechnen	calkulate
rechnen	calculate
rechnen	to count
rechnen	reckon
rechnen	cipher
rechnen	comput
rechnen	compute
Rechnen n	calculating
Rechnen n	numeracy
damit rechnen	to reckon
wieder rechnen	recompute
falsch rechnen	miscalculate
rechnen, zählen	count
rechnen, zaehlen	reckon
mit etw. rechnen	to be alert to sth.
nicht rechnen können	to be innumerate
zählen rechnen (mit)	to count (on)
mit etw. rechnen v	to figure on sth. Am.
Sie kann gut rechnen.	She's good at sums.
zählen, rechnen (mit)	to count (on)
nicht rechnen können v	to be innumerate
Rechnen Sie nicht mit mir	you can count me out
rechnen, planen, berrechnen	calculate
Rechnen Sie nicht mit mir!	You can count me out!
rechnen, berechnen, errechnen	calculate
Arithmetik, rechnen, Rechnung	arithmetic
Sie dürfen damit rechnen, dass	you may reckon that
Sie dürfen damit rechnen, dass	you may rest assured that
rechnen rechnend gerechnet	to compute computing computed
mit etw. rechnen wie erwartet	to figure on sth. Am. it figures
sich rechnen das rechnet sich	to turn out to be profitable, to be economical, to pay off this is economical
rechenkundig adj fähig zu rechnen	numerate {adj}
Rechnen n (Grundschulfach) school	arithmetic (elementary school subject)
dürfen wir mit einem Erstauftrag rechnen	may we reckon on an initial order
dürfen wir mit einem Dauerauftrag rechnen	may we reckon with a standing order
dürfen wir mit einem Probeauftrag rechnen	may we reckon on a trial order
dürfen wir mit einem großen Auftrag rechnen	may we reckon on a substantial order
dürfen wir mit regelmäßigen Aufträgen rechnen	may we reckon with regular orders
gut rechnen können v Sie kann gut rechnen.	to be good at arithmetic to be good at figures to be good at sums She's good at sums.
dürfen wie mit einem Wiederholungsauftrag rechnen	may we reckon on repeat orders
mit etw. rechnen mit etw. rechnend mit etw. gerechnet	to be alert to sth. being alert to sth. been alert to sth.
(Zahlen) berechnen Daten rechnen comp. Zahlenrechnung	to crunch slang number crunching
(Zahlen) berechnen, Daten rechnen comp. Zahlenrechnung	to crunch slang number crunching
bauen auf, sich verlassen auf +Akk, rechnen mit, zählen auf	to bank on, to bank upon
(beim Rechnen) herauskommen herauskommend herausgekommen	to be the result being the result been the result
mit etw. rechnen v mit etw. rechnend mit etw. gerechnet	to be alert to sth. being alert to sth. been alert to sth.
bauen auf sich verlassen auf +Akk. rechnen mit zählen auf	to bank on to bank upon
(Zahlen) berechnen Daten rechnen v comp. Zahlenrechnung	to crunch slang number crunching
(beim Rechnen) herauskommen v herauskommend herausgekommen	to be the result being the result been the result
bauen auf sich verlassen auf +Akk. rechnen mit zählen auf v	to bank on to bank upon
Berechnen n Rechnen n comp. math. Hochleistungsrechnen n	computing high-performance computing HPC
sich rechnen v sich rechnend sich gerechnet Das rechnet sich.	to turn out to be profitable to be economical to pay off turning out to be profitable being economical paying off turned out to be profitable been economical paid off This is economical.
jdn. etw. abschreiben übtr. jdn. etw. aufgeben mit jdm. etw. nicht mehr rechnen	to write off so. sth. fig.
mit etw. nicht rechnen v Ich hatte nicht damit gerechnet, dass sie kommen würden.	to reckon without sth. Br. I had reckoned without their coming.
mit etw. nicht rechnen v Ich hatte nicht damit gerechnet dass sie kommen würden.	to reckon without sth. Br. I had reckoned without their coming.
Sie erwarten nicht zu viel. Sie rechnen nicht mit viel. Sie habe geringe Erwartungen.	They don't hold their breath. fig.
falsch rechnen falsch rechnend falsch gerechnet rechnet falsch rechnete falsch	to miscalculate miscalculating miscalculated miscalculates miscalculated
wieder rechnen wieder rechnend wieder gerechnet rechnet wieder rechnete wieder	to recompute recomputing recomputed recomputes recomputed
jdn. etw. abschreiben übtr. jdn. etw. aufgeben v mit jdm. etw. nicht mehr rechnen	to write off () sb. sth. fig.
Rechnen n Zählen n Rechensystem n math. Dezimalzahlensystem n Dezimalsystem n	numeration decimal numeration
etw. wieder rechnen v wieder rechnend wieder gerechnet rechnet wieder rechnete wieder	to recompute sth. recomputing recomputed recomputes recomputed
einfache Rechenaufgabe f math. rechnen Rechenaufgaben machen Ich muss mir das (genau) ausrechnen.	sums to do sums to do your sums I need have to do my sums (carefully).
rechnen, zählen, gelten rechnend, zählend, geltend gerechnet, gezählt, gegolten zu Gunsten von ... zählen	to count counting counted to count on favour Br. of ..., to count in favor Am. of ...
rechnen v Rechenaufgaben machen math. rechnend Rechenaufgaben machend gerechnet Rechenaufgaben gemacht	to do sums doing sums done sums
rechnen zählen gelten v (als) rechnend zählend geltend gerechnet gezählt gegolten von heute an gerechnet zu Gunsten von … zählen	to count (as) counting counted counting from today to count on favour Br. of … to count in favor Am. of …
rechnen Berechnungen anstellen (mit etw.) v math. mit doppelter Stellenzahl rechnen Wenn man Berechnungen mit Gastemperaturen anstellt, …	to do calculcations to do a calculcation (using sth.) to use double-precision arithmetic When you do calculations using temperatures of gases …
mit etw. rechnen v rechnend mit gerechnet mit Er ist jemand mit dem man rechnen muss. Ich rechne mit Regen. Ich schätze dass es regnen wird.	to reckon with sth. reckoning with reckoned with He is a man to be reckoned with. I reckon it will rain.
mit etw. rechnen v rechnend mit gerechnet mit Er ist jemand, mit dem man rechnen muss. Ich rechne mit Regen. Ich schätze, dass es regnen wird.	to reckon with sth. reckoning with reckoned with He is a man to be reckoned with. I reckon it will rain.

rechnen Definition:

Als Rechnen wird die Tätigkeit der logischen Verknüpfung von Objekten wie Zahlen bezeichnet.

Zahlen logisch verknüpfen, Mathematik anwenden
sich lohnen
rechnen mit stark vermuten, dass etwas geschehen wird; voraussehen

rechnen Synonyme:

rechnen

berechnen �kalkulieren �rechnen

(etwas) erwarten �auf der Rechnung haben (umgangssprachlich) �rechnen (mit)

Weitere Ergebnisse f�r rechnen Synonym nachschlagen

langua.de

Deutsch Englisch W�rterbuch
Nach oben Impressum