wischen Deutsch Englisch wipe �bersetzung Synonym

wischen Deutsch Englisch:

wischen	wipe
wischen	whisk
abstreifen, wischen	wipe
abstreifen, wischen	to wipe
Schaumschlaeger, wischen	whisk
Scheuerlappen, scheuern, wischen	mop
verwischen, wischen, anschmieren, schmieren	smear
verwischen, wischen v verwischend, wischend verwischt, gewischt	to smear smearing smeared
abstreifen wischen v abstreifend wischend abgestreift gewischt	to wipe wiping wiped
wischen wischend gewischt mit einem Lappen über den Tisch wischen	to wipe wiping wiped to wipe the table with a cloth
wischen v wischend gewischt mit einem Lappen über den Tisch wischen	to wipe wiping wiped to wipe the table with a cloth
etw. von einer Oberfläche fegen kehren v etw. von putzen wischen (mit der Hand)	to sweep sth. of a surface to sweep sth. of a surface
Stirn f anat. fliehende Stirn sich den Schweiß von der Stirn wischen die Stirn haben übtr.	forehead brow formal receding forehead to wipe the sweat from your brow to have the nerve
verwischen wischen v verwischend wischend verwischt gewischt verwischt wischt verwischte wischte	to smear smearing smeared smears smeared
einen Raum ausfegen Norddt. auskehren Mitteldt. Süddt. zusammenkehren Bayr. Ös. wischen Schw. v	to sweep out () a room
abwischen, wischen, aufwischen abwischend, wischend abgewischt, gewischt wischt ab, wischt wischte ab, wischte	to mop, to mop up mopping, mopping up mopped, mopped up mops, mops up mopped, mopped up
abwischen wischen aufwischen v abwischend wischend abgewischt gewischt wischt ab wischt wischte ab wischte	to mop to mop up mopping mopping up mopped mopped up mops mops up mopped mopped up
eine Fläche fegen Norddt. kehren Mitteldt. Süddt. Ös. aufkehren Ös. wischen Schw. v den Boden fegen kehren wischen	to sweep an area {swept swept} to sweep the floor
abstauben Staub wischen v abstaubend Staub wischend abgestaubt Staub gewischt staubt ab wischt Staub staubte ab wischte Staub	to dust dusting dusted dusts dusted
abstauben, Staub wischen v abstaubend, Staub wischend abgestaubt, Staub gewischt staubt ab, wischt Staub staubte ab, wischte Staub	to dust dusting dusted dusts dusted
streichen wischen v (auf einem Berührungsbildschirm) comp. streichend wischend gestrichen gewischt (mit dem Finger) über das Display streichen wischen auf dem Bildschirm hinaufstreichen hinunterstreichen nach links rechts streichen wischen	to swipe (on a touchscreen) swiping swiped to swipe (a finger) across the display screen to swipe up down on the screen to swipe (to the) left right
eine Fläche aufwischen Dt. Ös. wischen Dt. Ös. aufwaschen Mittelostdt. Ös. feudeln Norddt. fegen Schw. aufputzen Süddt. v aufwischend wischend aufwaschend feudelnd fegend aufputzend aufgewischt gewischt aufgewaschen gefeudelt gefegt aufgeputzt	to mop to swab an area mopping swabbing an area mopped swabbed an area
Schultafel f Tafel f Kreidetafel f veraltet school Schultafeln pl Tafeln pl Kreidetafeln pl etw. an die Tafel schreiben die Tafel abwischen wischen Dt. löschen Dt. Ös. putzen BW Schw. einen Schüler an die Tafel rufen holen Der Lehrer stand an der Tafel. Können Sie das Wort bitte an die Tafel schreiben? Der Schüler schrieb an der Tafel.	blackboard board chalkboard Am. blackboards boards chalkboards to write sth. on the board to clean wipe erase Am. the blackboard to send a student to the blackboard The teacher was at the blackboard. Can you write this word on the board, please? The student was writing on the board.
fegen Norddt. kehren Mitteldt. Süddt. Ös. zusammenkehren Bayr. Ös. aufkehren Ös. wischen Schw. v fegend kehrend zusammenkehrend aufkehrend wischend gefegt gekehrt zusammengekehrt aufgekehrt gewischt er sie fegt er sie kehrt ich er sie fegte ich er sie kehrte er sie hat hatte gefegt er sie hat hatte gekehrt nicht gekehrt Hast du schon gefegt gekehrt gewischt?	to sweep {swept swept} sweeping swept he she sweeps I he she swept he she has had swept unswept Have you swept yet?

wischen Definition:

Wischen steht für bestimmte Vorgänge:

etwas, zum Beispiel Schmutz von einer Oberfläche, entfernen, eventuell mit einem Lappen
jemandem eine Ohrfeige geben
mit einem feuchten Lappen/Tuch säubern

wischen Synonyme:

abstauben �Staub wischen

abstreifen �säubern �wischen

Weitere Ergebnisse f�r wischen Synonym nachschlagen

langua.de

Deutsch Englisch W�rterbuch
Nach oben Impressum