Abmachung {f} Deutsch Englisch Übersetzung

Abmachung	arrangement
Abmachung, Siedlung	settlement
gegenteilige Abmachung	agreement to the contrary
Abmachung, Übereinkunft	deal
eine Abmachung nicht einhalten	break an engagement
Abmachung, Anordnung, Regelung	arrangement
Abmachung f Abmachungen pl	arrangement arrangements
private Vereinbarung, private Abmachung	private arrangement
Gelegenheitskauf m, Kauf m, Abmachung f	bargain
Vereinbarung f, Abmachung f Vereinbarungen pl, Abmachungen pl	stipulation stipulations
gegen prp; +Akk. gegen die Abmachung gegen die Tür schlagen gegen Abend	against; towards; toward Am. against the agreement; contrary to the agreement to bang on the door towards evening
abgeschlossen werden (Abmachung, Geschäft...) verabschiedet werden (Gesetz...)	to go through to go through
abgeschlossen werden (Abmachung Geschäft...) verabschiedet werden (Gesetz...)	to go through to go through
Verabredung f; Abmachung f unserer Verabredung gemäß; entsprechend unserer Abmachung	agreement in accordance with our agreement; according to our arrangement; as per our agreement
Verabredung f, Abmachung f unserer Verabredung gemäß, entsprechend unserer Abmachung	agreement in accordance with our agreement, according to our arrangement, as per our agreement
Abmachung f, Vereinbarung f, Vergleich m, Einigung f, Regulierung f gütliche Einigung	settlement amicable settlement, favorable settlement
gegen prp; +Akk. gegen die Abmachung gegen die Tür schlagen gegen Abend gegen 3 Uhr nachts	against; towards; toward against the agreement; contrary to the agreement to bang on the door towards evening around 3 in the morning
gegen prp, +Akkusativ gegen die Abmachung gegen die Tür schlagen gegen Abend gegen 3 Uhr nachts	against, towards against the agreement, contrary to the agreement to bang on the door towards evening around 3 in the morning
Festlegung f; Vereinbarung f; Abmachung f adm. Festlegungen pl; Vereinbarungen pl; Abmachungen pl	stipulation stipulations
Abmachung f; Vereinbarung f Abmachungen pl; Vereinbarungen pl nach Vereinbarung finanzielle Regelungen Kooperationsvereinbarung f Ich bin sicher wir können zu einer Vereinbarung kommen.	arrangement arrangements by arrangement financial arrangements arrangement on co-operation I'm sure we can come to some arrangement.

Abmachung f; Vereinbarung f Abmachungen pl; Vereinbarungen pl nach Vereinbarung finanzielle Regelungen Kooperationsvereinbarung f Ich bin sicher, wir können zu einer Vereinbarung kommen.	arrangement arrangements by arrangement financial arrangements arrangement on co-operation I'm sure we can come to some arrangement.
Abmachung f; Handel m; Deal m ugs. Abmachungen pl; Deals pl Hast du vergessen, was wir abgemacht ausgemacht Ös. haben? Auf so einen Handel würde ich mich nie einlassen. Wir haben es mit unserem Urlaub gut schlecht getroffen.	deal deals Are you forgetting our deal? I would never agree to such a deal. We got a good bad deal on our holiday.
Abmachung f; Handel m; Geschäft n; Deal m ugs. Geschäftsvereinbarung f Koppelungsgeschäft econ. Großgeschäft n ein Geschäft machen ein gutes Geschäft machen ein Geschäft sausen lassen Amigo-Geschäft n; Klüngelgeschäft n pej. Hast du vergessen was wir abgemacht ausgemacht Ös. haben? Auf so einen Handel würde ich mich nie einlassen. Wir haben es mit unserem Urlaub gut schlecht getroffen.	deal business deal linked deal jumbo deal to swing a deal to make a good deal to let a business deal go sweetheart deal Are you forgetting our deal? I would never agree to such a deal. We got a good bad deal on our holiday"

Deutsche Abmachung {f} Synonyme

Abmachung Einigung Vereinbarung Vergleich

Abkommen Abmachung Übereinkommen Übereinkunft Einigung Vereinbarung

Abmachung Einigung Vereinbarung Vergleich

Weitere Ergebnisse für Abmachung Synonym nachschlagen

Englische arrangement Synonyme

arrangement Nachtmusik abatement of differences absolute music accommodation accord adaptation adjunct adjustment adornment affair agreement air varie aleatory aleatory music alignment analysis anatomy appointment approach architectonics architecture arrangement arrangements array atmosphere attack balance bargain basic training binding agreement blind date blueprint blueprinting bond briefing brushwork build building calculation canon form cartel cataloging categorization chamber music chamber orchestra charting classification clearing the decks closing codification collective agreement color color patterns combination compact composition composition of differences compromise conception concession conclusion concord conformation consortium constitution construction contract contract by deed contract of record contract quasi contrivance convention cop-out copy covenant covenant of indemnity covenant of salt creation date deal debenture debenture bond decor decoration deed deed of trust deed poll deployment descant desertion of principle design device dicker display disposal disposition distribution division double date draft draftsmanship edition elaboration electronic music embellishment emblazonment emblazonry embroidery employment contract engagement engagement book enterprise envisagement equipment etude evasion of responsibility exercise fabric fabrication familiarization fashion fashioning figuring filing fixing flourish flower arrangement foresight forethought forging form formal agreement formal contract format formation foundation frame fugue form furniture arrangement game garnish garnishment garniture getup give-and-take giving way grading graphing ground plan groundwork group policy grouping guidelines harmonization harmony hymnal hymnbook idea illumination implied contract incidental music inde

Abmachung {f} Definition

arrangement Bedeutung

arrangement arranging transcription	the act of arranging and adapting a piece of music
flower arrangement floral arrangement	a decorative arrangement of flowers
temporal arrangement temporal order	arrangement of events in time
placement arrangement	the spatial property of the way in which something is placed, the arrangement of the furniture, the placement of the chairs
spacing spatial arrangement	the property possessed by an array of things that have space between them
arrangement organization organisation system	an organized structure for arranging or classifying, he changed the arrangement of the topics, the facts were familiar but it was in the organization of them that he was original, he tried to understand their system of classification
living arrangement	an arrangement to allow people (or ideas) to coexist
agreement arrangement	the thing arranged or agreed to, they made arrangements to meet in Chicago
musical arrangement arrangement	a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments
arrangement	an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit, the result of arranging, a flower arrangement

Ergebnisse der Bewertung:

106 Bewertungen 4

Abmachung {f} Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Abmachung {f} Synonyme

Englische arrangement Synonyme

Abmachung {f} Definition

arrangement Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: