Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Arroganz Deutsch Englisch Übersetzung

Arroganz	arrogancy
Arroganz f	arrogancy
Anmaßung, Arroganz	arrogance
Arroganz f; Überheblichkeit f	arrogance
Arroganz f, Überheblichkeit f	arrogance
Überheblichkeit f; Arroganz f soc.	cockiness
die Regierenden pl die Arroganz der Regierenden	the government; the people running government the arrogance of those running the government
(schon) an etw. grenzen v (nahekommen) (Sache) übtr. grenzend gegrenzt grenzt grenzte Seine Selbstsicherheit grenzt schon an Arroganz.	to border on sth. fig. (matter) bordering bordered borders bordered His confidence borders on arrogance.
Regierung f pol. Regierungen pl die Regierenden die Arroganz der Regierenden lokale Regierung regionale Regierung zentrale Regierung	government Gov.; Govt. governments the government; the people running government the arrogance of those running the government local government regional government central government
selbstsicher; von sich überzeugt eingenommen; überheblich adj psych. überhebliche Arroganz Für meinen Geschmack ist er ein bisschen zu sehr von sich überzeugt. Sei dir da nicht so sicher!	cocksure (old-fashioned) cocksure arrogance He is rather too cocksure for my liking. Don't be so cocksure!
selbstsicher; von sich überzeugt eingenommen; überheblich adj psych. überhebliche Arroganz Für meinen Geschmack ist er ein bisschen zu sehr von sich überzeugt. Sei dir da nicht so sicher!	cocksure dated cocksure arrogance He is rather too cocksure for my liking. Don't be so cocksure!
jdn. anwidern geh.; jdn. ankotzen slang; jdm. stinken (Sache) v pej. anwidernd; ankotzend; stinkend angewidert; angekotzt; gestunken Ich finde seine Arroganz zum Kotzen!; Seine Arroganz kotzt mich an! pej.	to burn sb.; to burn up () sb. (of a thing) Am. coll. burning; burning up burned; burned up His arrogance really burns me up! Am. coll.
abstoßend wirken v; jdn. abstoßen; vor den Kopf stoßen v (Sache) abstoßend wirkend; abstoßend; vor den Kopf stoßend abstoßend gewirkt; abgestoßen; vor den Kopf gestoßen Ich fand seine arrogante Art abstoßend.; Seine Arroganz hat mich abgestoßen.	to put sb. off; to be off-putting Br. (make sb. dislike sth.) (of a thing) ptuting off; being off-putting put off; been off-putting I was put off by his arrogance.; His arrogance put me off him. Br.
jdn. aufregen; ganz kribbelig machen v (Sache) aufregend; ganz kribbelig machend aufgeregt; ganz kribbelig gemacht Was mich so aufregt ist seine Arroganz. Es regt mich auf wenn die Leute in der Bibliothek mit dem Handy telefonieren. Ich ärgere mich deswegen über mich selbst.	to irritate sb. (matter) irritating irritated It's his arrogance that really irritates me. It irritates me when there are people talking on their mobile phone in the library. I'm irritated at myself for this.
jdn. aufregen; ganz kribbelig machen v (Sache) aufregend; ganz kribbelig machend aufgeregt; ganz kribbelig gemacht Was mich so aufregt, ist seine Arroganz. Es regt mich auf, wenn die Leute in der Bibliothek mit dem Handy telefonieren. Ich ärgere mich deswegen über mich selbst.	to irritate sb. (matter) irritating irritated It's his arrogance that really irritates me. It irritates me when there are people talking on their mobile phone in the library. I'm irritated at myself for this.

Deutsche Arroganz Synonyme

Arroganz �Überheblichkeit �Egozentrik �Eingenommenheit von sich selbst �Hochmut �Narzissmus �Selbstgefälligkeit

Arroganz Überheblichkeit Egozentrik Eingenommenheit von sich selbst Hochmut Narzißmus Selbstgefälligkeit

Weitere Ergebnisse für Arroganz Synonym nachschlagen

Englische arrogancy Synonyme

Arroganz Definition

Arrogancy
(n.) Arrogance.

arrogancy Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

117 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.