Ausdrucksweise Deutsch Englisch Übersetzung

Ausdrucksweise	idiom
Ausdrucksweise	parlance
Ausdrucksweise	phraseology
Ausdrucksweise	diction
Ausdrucksweise f	idiom
Ausdrucksweise f	phraseology
entwerfen, Ausdrucksweise	style
vulgär adj (Ausdrucksweise)	foul-mouthed {adj}
Ausdrucksweise f; Ausdruck m	locution
Ausdrucksweise f, Ausdruck m	locution
Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise!	Pardon my French! coll.
Ausdrucksweise f Ausdrucksweisen pl	parlance parlances
Ausdrucksweise f Ausdrucksweisen pl	style styles
Umschreibung f; umständliche Ausdrucksweise f ling.	circumlocution; circumduction; circumvolution; periphrasis; ambage
saloppe Ausdrucksweise f; jargonhafter Sprachgebrauch m ling.	slangy speech; slanguage
Diktion f; Ausdrucksweise f; Stil m; Sprache f Diktionen pl	diction dictions
Diktion f, Ausdrucksweise f, Stil m, Sprache f Diktionen pl	diction dictions
Klartext m (verständliche Ausdrucksweise) im Klartext; auf gut deutsch ugs.	plain language in plain language
jds. Ausdrucksweise f; jds. Rhetorik f ling. eine plastische Ausdrucksweise haben	sb.'s turn of phrase; sb.'s turn of speech to have a colourful turn of phrase
knappe Formulierung f; Stichwort n; Abkürzung f (für etw.) (eine kürzere Ausdrucksweise für etwas Komplexeres)	shorthand (for sth.)

Knappheit f im Ausdruck; knappe Ausdrucksweise f; Lakonie f geh. ling. die Knappheit; die Lakonie eines Ausdrucks	laconicism the laconicism of an expression
ordinär; vulgär geh. (Person oder Ausdrucksweise); unflätig (Ausdrucksweise) adj ordinäre Kinder eine ordinäre unflätige Schimpftirade	foul-mouthed; vulgar (of a person or their speech) foul-mouthed children; vulgar children a foul-mouthed tirade
ordinäre Ausdrucksweise f; ordinäre Ausdrücke pl; Kraftausdrücke pl; Obszönitäten pl ling. In dem Film kommen zu viele ordinäre Ausdrücke vor.	profanity mass noun The movie uses too much profanity.
Verzeihung f; Begnadigung f um Verzeihung bitten für Verzeihung! (Entschuldigung für unhöfliches Verhalten) Oh entschuldigen Sie ich wusste nicht das jemand hier ist. Verzeihen Sie meine Ausdrucksweise!	pardon to ask pardon for Pardon me! Br.; Excuse me! Am. Oh excuse pardon me I didn't know anyone was here. Pardon my French! coll.
etw. anwenden; etw. verwenden; etw. einsetzen v anwendend; verwendend; einsetzend angewendet; verwendet; eingesetzt die angewandte Methode Arbeiten mit Firefox Linux Windows usw. comp. die Taktik, die in diesem Fall angewandt wurde die verwendete Ausdrucksweise das eingesetzte investierte Kapital econ. Seine Zeit wäre mit dem Erlernen neuer Fähigkeiten besser genutzt.	to use sth.; to employ sth. formal using; employing used; employed the method used employed Using Firefox Linux Windows etc. the tactics employed in this case the rhetoric employed the capital employed His time could be better employed in learning new skills.
Wort n Worte pl; Wörter pl freundliche Worte tröstende Worte abgeleitetes Wort eins von mehreren Wörtern maximal 18.000 EUR (in Worten: achtzehntausend Euro) ein offenes Wort mit jdm. reden das letzte Wort haben in einfachen Worten etw. in Worte fassen unanständiges Wort vager Begriff; unscharfer Begriff klare Worte; deutliche Worte doppelsinnige Worte; zweideutige Worte; unscharfe Ausdrucksweise sein Wort brechen sein Wort halten mit einem Wort mit anderen Worten; anders ausgedrückt; anders gesagt mit eindringlichen Worten große Worte machen zusammengesetztes Wort mit einem Wort	word words bland words words of consolation derivative one of many words a maximum of EUR 18 000 (in words: eighteen thousand euros) to have a frank talk with sb. to have the final say in simple terms to put sth. into words dirty word weasel word plain speaking weasel words to break one's word to keep one's word in a word in other words in vivid words; with insistence; insistently to use big words; to use grand words compound word; compound in sum
Wort n ling. Worte pl; Wörter pl freundliche Worte tröstende Worte abgeleitetes Wort eins von mehreren Wörtern maximal 18.000 EUR (in Worten: achtzehntausend Euro) ein offenes Wort mit jdm. reden das letzte Wort haben in einfachen Worten etw. in Worte fassen unanständiges Wort vager Begriff; unscharfer Begriff klare Worte; deutliche Worte doppelsinnige Worte; zweideutige Worte; unscharfe Ausdrucksweise sein Wort brechen sein Wort halten mit einem Wort mit anderen Worten; anders ausgedrückt; anders gesagt mit eindringlichen Worten große Worte machen zusammengesetztes Wort mit einem Wort Du nimmst mir das Wort aus dem Mund!	word words bland words words of consolation derivative one of many words a maximum of EUR 18,000 (in words: eighteen thousand euros) to have a frank talk with sb. to have the final say in simple terms to put sth. into words dirty word weasel word plain speaking weasel words to break one's word to keep one's word in a word in other words in vivid words; with insistence; insistently to use big words; to use grand words compound word; compound in sum You took the words right out of my mouth!

Deutsche Ausdrucksweise Synonyme

Ausdrucksweise Diktion Lokution Redestil Stil

Ausdrucksweise Diktion Lokution Redestil Stil

Weitere Ergebnisse für Ausdrucksweise Synonym nachschlagen

Englische idiom Synonyme

idiom Acadian Anglo-Indian Brooklynese Cajun Canadian French Cockney French Canadian Gullah Midland Midland dialect New England dialect Pennsylvania Dutch Yankee Yorkshire adjectival phrase argot bundle of isoglosses cant choice of words class dialect clause cliche composition construction dialect dialect dictionary diction expression formulation grammar headed group idiotism isogloss jargon language langue lingo lingua linguistic atlas linguistic community linguistic island local dialect localism locution manner of speaking noun phrase paragraph parlance parole patois peculiar expression period personal usage phrasal idiom phrase phraseology phrasing provincialism regional accent regionalism rhetoric sentence set phrase speech speech community standard phrase subdialect syntactic structure talk term tongue turn of expression turn of phrase usage use of words usus loquendi utterance verb complex verb phrase verbalism verbiage vernacular way of speaking word-group wordage wording

Ausdrucksweise Definition

idiom Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

118 Bewertungen 4

artistic style idiom	the style of a particular artist or school or movement, an imaginative orchestral idiom
Idiom Neutral	an artificial language proposed for use as an auxiliary international language, based on Volapuk but with a vocabulary selected on the basis of the maximum internationality of the roots
parlance idiom	a manner of speaking that is natural to native speakers of a language
idiom idiomatic expression phrasal idiom set phrase phrase r	an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up
dialect idiom accent	the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people, the immigrants spoke an odd dialect of English, he has a strong German accent, it has been said that a language is a dialect with an army and navy

Ausdrucksweise Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Ausdrucksweise Synonyme

Englische idiom Synonyme

Ausdrucksweise Definition

idiom Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: