Balken Deutsch Englisch Übersetzung

Balken	timber
Balken	joists
Balken	joist
Balken	beam
Balken	bar
Balken m	lamella
Balken m	timber
Gebälk n, Balken pl	beams
Balken m (Wappenkunde)	barry (heraldry)
Balken, Holm, Achse, Dorn	arbor
Balken m, Hauptbalken m	balk Am., baulk Br.
Balken m, Stahlbalken m	joist
Balken m, Holm m, Dorn m	arbor
Gebälk n; Balken pl constr.	timberwork; floor joists; joists of a floor; beams
Er lügt daß sich die Balken biegen.	He lies like a trooper.
Er lügt, daß sich die Balken biegen.	He lies like a trooper.
Er hat sich den Kopf am Balken gestoßen.	he hit his head on the beam.
Balken, Seite, Strahl, Leitstrahl, (aus)strahlen	beam
Balken m; Hauptbalken m Balken pl; Hauptbalken pl	baulk Br.; balk Am. baulks; balks
Balken m; Stahlbalken m constr. Balken pl; Stahlbalken pl	joist joists

mit einer Decke mit sichtbaren Balken (versehen); Balken… adj constr. arch.	trabeated
Hauptbalken m; dicker Balken m constr. Hauptbalken pl; dicke Balken pl	balk; baulk Br. balks; baulks
Deckenkonstruktion f mit Balken; Balkenkonstruktion f; Balkenwerk n; Gebälk n constr. arch.	trabeation
winziges Teilchen n; Stäubchen n Was siehst du jeden Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem eigenen Auge nimmst du nicht wahr? (Bibelzitat)	mote dated Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye? (Bible quotation)
winziges Teilchen n; Stäubchen n Was siehst du jeden Splitter im Auge deines Bruders aber den Balken in deinem eigenen Auge nimmst du nicht wahr? (Bibelzitat)	mote (old-fashioned) Why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye but considerest not the beam that is in thine own eye? (Bible quotation)
(beidseitig) eingespannt adj constr. eingespannter Bogen (Stahlbau) eingespanntes Gewölbe arch. beiderseits eingespannter Balken nicht eingespanntes Stabende (Stahlbau)	restrained; fixed rigid arch. (steel construction) sprung arch constrained beam; fixed beam free end (steel construction)
Balken m, Träger m constr. Balken pl, Träger pl beidseitig gelenkig gelagerter Balken deckengleicher Balken eingespannter Balken einseitig eingespannter Balken freiaufliegender Balken	beam beams simple beam flush beam strip fixed end beam cantilever beam suspended beam
jdn. anstoßen; anfahren; rammen v anstoßend; anfahrend; rammend angestoßen; angefahren; gerammt Ein Tier rannte auf die Autobahn und wurde von einem LKW erfasst. Er hat sich den Kopf am Balken gestoßen.	to hit sb.; to run into sb. hitting; running into hit; run into An animal ran onto the motorway and was hit by a lorry. He hit his head on the beam.
Balken m; Träger m constr. Balken pl; Träger pl beidseitig gelenkig gelagerter Balken deckengleicher Balken eingespannter Balken einseitig eingespannter Balken freiaufliegender Balken verzahnter Balken; Zahnbalken m (Zimmerei)	beam beams simple beam flush beam strip fixed end beam cantilever beam suspended beam joggle beam (carpentry)
Balken m; Träger m constr. Balken pl; Träger pl Holzbalken m Stahlbalken m beidseitig gelenkig gelagerter Balken deckengleicher Balken eingespannter Balken einseitig eingespannter Balken freiaufliegender Balken verzahnter Balken; Zahnbalken m (Zimmerei)	beam beams wooden beam steel beam simple beam flush beam strip fixed end beam cantilever beam suspended beam joggle beam (carpentry)
Zimmerdecke f; Geschossdecke f; Geschoßdecke f Ös.; Decke f; Plafond m Süddt. Ös. Schw. constr. Zimmerdecken pl; Geschossdecken pl; Geschoßdecken pl; Decken pl; Plafonden pl Balkendecke f; Gebälkdecke f; Decke mit sichtbaren Balken unter der Decke abgehängte Decke begehbare Decke drucklose Decke eingezogene Decke gestülpte Holzdecke; Stülpdecke Museumsdecke f Scheindecke f beiderseits abgeschrägte Decke verzierte Zimmerdecke (Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalen an die Decke gehen	ceiling ceilings joist ceiling; trabeated ceiling under the ceiling suspended ceiling; drop ceiling accessible ceiling non-pressurized ceiling false ceiling clincher built ceiling museum ceiling false ceiling camp ceiling decorated ceiling; plafond to ceil obs. to hit the ceiling

Deutsche Balken Synonyme

Balken Gebälk Hauptgesims

Balken Dorn Hauptbalken Holm

Balken Dorn Hauptbalken Holm

Balken Gebälk Hauptgesims

Weitere Ergebnisse für Balken Synonym nachschlagen

Englische timber Synonyme

timber afforestation arboretum balk bare pole beam beams billet board boarding boards boondocks bush bushveld character chase clapboard climax forest cloud forest conifer cord cordwood deal dendrology driftwood evergreen firewood forest forest land forest preserve forestry fringing forest fruit tree gallery forest girder greenwood hanger hardwood hardwood tree index forest jungle jungles lath lathing lathwork log lumber mast material national forest palmetto barrens panelboard paneling panelwork park park forest pine barrens plank planking planks plyboard plywood pole pollard post potential primeval forest prospect protection forest puncheon quality rafter rain forest reforestation sapling scrub scrubland seedling selection forest shade tree shake sheathing sheathing board sheeting shingle shrubland sideboard siding silviculture slab slat softwood softwood tree spar splat sprout forest stand of timber state forest stave stick stick of wood stovewood stuff talent three-by-four timber tree timbering timberland timberwork tree tree veld two-by-four virgin forest weald weatherboard wildwood wood woodland woods

timbered afforestational arboreous bosky braky bushy copsy dendrologic forest forestal forested reforestational scrubby shrubby silvicultural sylvan wooded woodland woodsy woody

timberland afforestation arboretum boondocks bush bushveld chase climax forest cloud forest dendrology forest forest land forest preserve forestry fringing forest gallery forest greenwood hanger index forest jungle jungles national forest palmetto barrens park park forest pine barrens primeval forest protection forest rain forest reforestation scrub scrubland selection forest shrubland silviculture sprout forest stand of timber state forest timber tree veld virgin forest weald wildwood wood woodland woods

Balken Definition

Timber
(n.) A certain quantity of fur skins, as of martens, ermines, sables, etc., packed between boards

Timber
(n.) The crest on a coat of arms.

Timber
(v. t.) To surmount as a timber does.

Timber
(n.) That sort of wood which is proper for buildings or for tools, utensils, furniture, carriages, fences, ships, and the like

Timber
(n.) The body, stem, or trunk of a tree.

Timber
(n.) Fig.: Material for any structure.

Timber
(n.) A single piece or squared stick of wood intended for building, or already framed

Timber
(n.) Woods or forest

Timber
(n.) A rib, or a curving piece of wood, branching outward from the keel and bending upward in a vertical direction. One timber is composed of several pieces united.

Timber
(v. t.) To furnish with timber

Timber
(v. i.) To light on a tree.

Timber
(v. i.) To make a nest.

timber Bedeutung

timber rattlesnake banded rattlesnake Crotalus horridus horridus	widely distributed in rugged ground of eastern United States
timber wolf grey wolf gray wolf Canis lupus	a wolf with a brindled grey coat living in forested northern regions of North America
timber	a beam made of wood
timber	a post made of wood
timber hitch	a hitch used to secure a rope to a log or spar, often supplemented by a half hitch
timbre timber quality tone	(music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound), the timbre of her soprano was rich and lovely, the muffled tones of the broken bell summoned them to meet
timber line timberline tree line	line marking the upper limit of tree growth in mountains or northern latitudes
forest woodland timberland timber	land that is covered with trees and shrubs
giant timber bamboo madake kuhiku Phyllostachys bambusoides	large bamboo having thick-walled culms, native of China and perhaps Japan, widely grown elsewhere
timber tree	any tree that is valued as a source of lumber or timber
lumber timber	the wood of trees cut and prepared for use as building material
half-timber half-timbered	having exposed wood framing with spaces filled with masonry, as in Tudor architecture
timber-framed	framed by exposed timbers, a magnificently timbered old barn

Ergebnisse der Bewertung:

113 Bewertungen 3

Balken Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Balken Synonyme

Englische timber Synonyme

Balken Definition

timber Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: