Suche

Biedermeier {n} [hist] [art] Deutsch Englisch Übersetzung



Biedermeier n hist. art
Biedermeier period; Biedermeier style
Ablasshandel m, Ablaßhandel m alt hist.
selling of indulgences
Achsenmächte pl hist.
Axis Powers
Altpaläolithikum n hist.
lower Paleolithic
Altsachsen pl hist.
Early Saxons
Antike f hist.
in der Antike
die Kunst der Antike
antiquity
in ancient times
the art of the ancient world
Apartheidpolitik f hist.
apartheid policy, segregationism
Ardennenschlacht f, Ardennenoffensive f, Schlacht in den Ardennen f hist. mil.
The Battle of the Bulge
Atlantikwall m mil. hist.
Atlantic Wall (Nazi defensive works against invasion from England)
Atomzeitalter n hist.
atomic age
die Aufklärung f hist.
the Enlightenment
Bauernaufstand m hist.
peasant uprising
Bauernkrieg m hist.
peasants' revolt
Bergfried m hist.
keep
Bernsteinzimmer n hist.
Amber Room
Berserker m hist.
wie ein Berserker arbeiten ugs.
berserker, berserk
to work like mad
Besatzungskind n hist.
Besatzungskinder pl
occupation child, child born of a black GI and a German mother after 1945
occupation children
Besiedlung f, Ansiedlung f
planmäßige, systematische Besiedlung hist.
Ansiedlung von Briten in Nordirland hist.
settlement
plantation
Plantation of Ulster
Blitzkrieg m mil. hist.
blitz, blitzkrieg
Bogenschießen n hist. sport
archery
Bolschewik m pol. hist.
Bolschewiken pl, Bolschewiki pl
bolshevik
bolsheviks
Borough n, Stadt mit Selbstverwaltung f hist.
borough
Boxeraufstand m hist.
Boxer Rebellion
Bronzezeit f hist.
mittlere Bronzezeit
Bronze Age
middle Bronze Age
Bücherverbrennung f hist. pol.
bookburning
Burenkrieg m hist.
Boer War
Crannóg, Crannog, künstliche Inseln aus Steinen oder Stämmen (britische Inseln), Pfahlbauten vergleichbar hist.
crannóg, crannog, crannoge
Dinosaurier m zool. hist.
Dinosauriere pl
dinosaur
dinosaurs
Doppelfernröhre f mil. hist.
binoculars
Dragoner m hist.
dragoon
Durchlaucht f hist.
Serene Highness
Eichenlaub n (zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) hist. mil.
oakleaves (to the Knight's Cross of the Iron Cross)
Eisenzeit f hist.
vorrömische Eisenzeit f
frühe Eisenzeit
späte Eisenzeit
Iron Age
pre-Roman iron age
early Iron Age
late Iron Age
Endlösung f (Vernichtung der Juden durch die Nazis) hist.
the Final Solution (extermination of the Jews by the Nazis)
Etrusker m hist.
Etrusker pl
Etruscan
Etruscans
Fahnenjunker m mil. hist.
probationary officer cadet
Fähnrich m mil. hist.
Oberfähnrich m
(junior) officer cadet, probationary officer
senior officer cadet
Frage f
Fragen pl
einfache Frage, Frage, die leicht zu beantworten ist
eine Frage der Zeit
eine Frage zu etw.
ohne Frage
genau diese Frage
an jdn. eine Frage haben
eine Frage stellen
eine Frage aufwerfen
jdn. mit Fragen überschütten
in Frage kommen, infrage kommen
mit jeweils 50 Fragen
die deutsche Frage hist.
Das ist eine andere Frage.
question
questions
no brainer question
a question of time, a matter of time
a question on sth.
without question, without doubt
this very question
to have a question for sb.
to ask a question
to raise a question
to pelt sb. with questions
to be possible, to be worth considering
with fifty questions each
the German question, the German issue
That is a separate question.
Freisasse m hist.
Freisassen pl
franklin
franklins
Frühbronzezeit f hist.
early bronze age
Frühmesolithikum n hist.
early Mesolithic
Frühmittelalter n hist.
Early Middle Ages
Frühneolithikum n hist.
early Neolithic
Führer m hist.
Fuehrer
Fürstengrab n hist.
princely tomb, chieftain's tomb
Fusilier m mil. hist.
fusilier
Generalgouvernement n hist.
the German administered part of Poland during World War II
Generaloberst m mil. hist.
colonel-general
Gestapo f, Geheime Staatspolizei hist.
Gestapo, Secret State Police
Glasnost f, sowjetische Politik der Öffnung pol. hist.
glasnost
Göpel m, Pferdegöpel m, Rosswerk n hist.
horse-capstan, horse-gin, horse whin
Goldgubber pl, Guldgubber pl hist.
guldgubber
Goldhut m hist.
gold cone
Golfkrieg m mil. hist.
Gulf war
Graf m, Fürst m hist.
Grafen pl, Fürsten pl
count, earl Br.
counts, earls
Gräfin f hist.
Gräfinnen pl
countess
countesses
Gründerzeit f, Gründerjahre pl hist.
years of rapid industrial expansion in Germany (end of 19th century)
Grundherr m hist.
lord of the manor
Hadrianswall m hist.
Hadrian's wall
Hallstattzeit f hist.
Hallstatt era, Hallstatt age
Hanse f hist.
Hanse, Hanseatic League
Hanseat m hist.
member of the Hanseatic League
Helmvisier n mil. hist.
Helmvisiere pl
aventail
aventails
Hexenprozess m hist.
Hexenprozesse pl
witch trial
witch trials
Hexenverbrennung f hist.
burning of witches
Hexenverfolgung f, Hexenjagd f hist.
witch-hunt
Hitlerjugend f hist.
Hitler Youth
Hitlerzeit f hist.
Hitler era
Hochmittelalter n hist.
High Middle Ages, high-medieval period
Höhensiedlung f hist.
Höhensiedlungen pl
hilltop site
hilltop sites
Höhlenmalerei f hist.
cave-painting
Hoftheater n hist.
court theatre, royal theatre
der Holocaust, Judenvernichtung f hist.
the Holocaust
Hünenbett n hist.
long barrow
Hunne m, Hunnin f hist.
Hunnen pl
hun
huns
Inquisition f hist.
inquisition
Jäger und Sammler pl hist.
hunter-gatherers
Judenausweis m hist.
Judenausweise pl
Jewish identity card
Jewish identity cards
die Judenfrage f hist. pol.
the Jewish question, the issue of the Jews
Jungpaläolithikum n hist.
upper Paleolithic
Junker m hist.
Junker
Kaiserzeit f hist.
Imperial Era
Kammerherr m, Kämmerer m hist.
chamberlain
Karolinger pl hist.
Carolingians
Kartätsche f hist.
case-shot, canister shot
Knappe m (eines Ritters) hist.
squire, knight's attendant
Kolonialherrschaft f pol. hist.
colonial supremacy
Kolonialladen n, Kolonialwarenladen m hist.
Kolonialläden pl, Kolonialwarenläden pl
general store
general stores
Kolonne f
Kolonnen pl
fünfte Kolonne f hist., Verräter pl
column
columns
fifth column
Pariser Kommune f hist.
Paris Commune
Kreuzigung f hist. relig.
Kreuzigungen pl
crucifixion (crucification)
crucifixions
Kreuzritter m vom deutschen Ritterorden hist.
Teutonic Knight, knight of the Teutonic Order
Kreuzzug m hist.
einen Kreuzzug führen
crusade
to crusade
Kristallnacht f hist.
crystal night, kristallnacht
Kulturrevolution f hist.
cultural revolution
Kupferzeit f hist.
Copper Age
Kurfürst m hist.
Kurfürsten pl
elector
electors
Kurfürstentum n hist.
Kurfürstentümer pl
electorate
electorates
Landfrieden m hist.
general peace
Landvogt m hist.
bailiff
Lehnsherr m hist.
feudal lord, seigneur, liege
Lehnsmann m hist.
liege
Limes m hist.
limes
Luddismus m, Maschinenstürmerei f hist.
Luddism
Maastrichter Vertrag hist.
Maastricht Treaty
Mandarin m, chinesischer Funktionär hist.
mandarin
Manifest n
Das Manifest der Kommunistischen Partei, Das Kommunistische Manifest pol. hist.
manifesto
The Manifesto of the Communist Party, The Communist Manifesto
Marquis m hist.
marquess, marquis
Maschinenstürmer m, Maschinenstürmerin f, Luddit m hist.
Maschinenstürmer pl, Maschinenstürmerinnen pl, Ludditen pl
luddite, machine breaker, machine wrecker
luddites, machine breakers, machine wreckers
Mauerspecht m ugs. hist.
wall pecker
Megalithgrab n, Großsteingrab n hist.
megalithic tomb
(römischer) Meilenstein m hist.
milliarium
Menhir m, Hinkelstein m hist.
menhir, standing stone
Merkantilismus m hist.
mercantilism
Mesolithikum n, Mittelsteinzeit f hist.
mesolithic, middle stone age
Mittelalter n hist.
Middle Ages
Nachtwächter m hist.
night watch
Nationalsozialismus m pol. hist.
National Socialism
Negermusik f pej. hist.
negro music
Neolithikum n, Jungsteinzeit f hist.
neolithic, young stone age
Oranje-Sender m hist.
Dutch Radio, Radio Holland (from Britain during WWII)
Ostblock m hist.
Eastern bloc
Ostblockland n hist.
Ostblockländer pl
country of the Eastern bloc
countries of the Eastern bloc
Page m hist.
Pagen pl
page
pages
Paläolithikum n, Altsteinzeit f hist.
Paleolithic, old stone age
Patrizier m hist.
Patrizier pl
patrician
patricians
Perestroika f, sowjetische Politik des Umbaus pol. hist.
perestroika
Periodisierung f hist.
periodization
Personalunion f pol. hist.
personal union
Phalanx f hist.
phalanx
Prohibition f
die Prohibition, gesetzliches Alkoholverbot (USA, 1920-1933) hist.
prohibition
Prohibition
Ptolemäus hist.
Ptolemy
Quart f (Hohlmaß) hist.
quart (qt)
Rassenschande f hist. pej.
racial defilement (Nazi term)
Raubritter m hist.
robber baron
Reformation f hist.
Reformation
Reichsapfel m hist.
orb, imperial orb
Reichsverweser m hist.
imperial vicar
Resistance f, Résistance f hist.
resistance, résistance
Restauration f hist.
Restauration
Ritter m hist.
Ritter pl
fahrender Ritter
Ritter m, Angehöriger des Ritterordens hist.
knight
knights
knight errand
companion of the order of knighthood
Ritterschlag m hist.
Ritterschläge pl
knightly accolade
knightly accolades
Römerzeit f hist.
Roman Age
Rokoko n hist.
rococo
Rokokozeit f hist.
rococo period
die Rosenkriege pl hist.
the Wars of the Roses
Satrap m, Statthalter im Perserreich hist.
satrap
Satrapie f, größere Provinz im Perserreich hist.
satrapy
Schild m hist.
Schilde pl
shield
shields
Schlussakte f von Helsinki hist.
Helsinki Final Act
Schultheiß m hist.
mayor, sheriff

Deutsche Biedermeier {n} [hist] [art] Synonyme

EG  (hist.)  EU  Europäische  Gemeinschaft  (hist.)  Europäische  Union  EWG  (hist.)  
biedermeier  
EG (hist.)  EU  Europäische Gemeinschaft (hist.)  Europäische Union  EWG (hist.)  

Englische Biedermeier period; Biedermeier style Synonyme

Biedermeier {n} [hist] [art] Definition

Alabama period
() A period in the American eocene, the lowest in the tertiary age except the lignitic.
Catskill period
() The closing subdivision of the Devonian age in America. The rocks of this period are well developed in the Catskill mountains, and extend south and west under the Carboniferous formation. See the Diagram under Geology.
Champlain period
() A subdivision of the Quaternary age immediately following the Glacial period
Chemung period
() A subdivision in the upper part of the Devonian system in America, so named from the Chemung River, along which the rocks are well developed. It includes the Portage and Chemung groups or epochs. See the Diagram under Geology.
Hamilton period
() A subdivision of the Devonian system of America
Niagara period
() A subdivision or the American Upper Silurian system, embracing the Medina, Clinton, and Niagara epoch. The rocks of the Niagara epoch, mostly limestones, are extensively distributed, and at Niagara Falls consist of about eighty feet of shale supporting a greater thickness of limestone, which is gradually undermined by the removal of the shale. See Chart of Geology.
Period
(n.) A portion of time as limited and determined by some recurring phenomenon, as by the completion of a revolution of one of the heavenly bodies
Period
(n.) A stated and recurring interval of time
Period
(n.) One of the great divisions of geological time
Period
(n.) The termination or completion of a revolution, cycle, series of events, single event, or act
Period
(n.) A complete sentence, from one full stop to another
Period
(n.) The punctuation point [.] that marks the end of a complete sentence, or of an abbreviated word.
Period
(n.) One of several similar sets of figures or terms usually marked by points or commas placed at regular intervals, as in numeration, in the extraction of roots, and in circulating decimals.
Period
(n.) The time of the exacerbation and remission of a disease, or of the paroxysm and intermission.
Period
(n.) A complete musical sentence.
Period
(v. t.) To put an end to.
Period
(v. i.) To come to a period
Salina period
() The period in which the American Upper Silurian system, containing the brine-producing rocks of central New York, was formed. See the Chart of Geology.
Style
(v. t.) An instrument used by the ancients in writing on tablets covered with wax, having one of its ends sharp, and the other blunt, and somewhat expanded, for the purpose of making erasures by smoothing the wax.
Style
(v. t.) Hence, anything resembling the ancient style in shape or use.
Style
(v. t.) A pen
Style
(v. t.) A sharp-pointed tool used in engraving
Style
(v. t.) A kind of blunt-pointed surgical instrument.
Style
(v. t.) A long, slender, bristlelike process, as the anal styles of insects.
Style
(v. t.) The pin, or gnomon, of a dial, the shadow of which indicates the hour. See Gnomon.
Style
(v. t.) The elongated part of a pistil between the ovary and the stigma. See Illust. of Stamen, and of Pistil.
Style
(v. t.) Mode of expressing thought in language, whether oral or written
Style
(v. t.) Mode of presentation, especially in music or any of the fine arts
Style
(v. t.) Conformity to a recognized standard
Style
(v. t.) Mode or phrase by which anything is formally designated
Style
(v. t.) A mode of reckoning time, with regard to the Julian and Gregorian calendars.
Style
(v. t.) To entitle
Trenton period
() A subdivision in the lower Silurian system of America

Biedermeier period; Biedermeier style Bedeutung

course session
class period
recitation
a regularly scheduled session as part of a course of study
style a slender bristlelike or tubular process, a cartilaginous style
period piece any work of art whose special value lies in its evocation of a historical period
stylus
style
a pointed tool for writing or drawing or engraving, he drew the design on the stencil with a steel stylus
classical style the artistic style of ancient Greek art with its emphasis on proportion and harmony
dash
elan flair
panache
style
distinctive and stylish elegance, he wooed her with the confident dash of a cavalry officer
manner mode
style
way fashion
how something is done or how it happens, her dignified manner, his rapid manner of talking, their nomadic mode of existence, in the characteristic New York style, a lonely way of life, in an abrasive fashion
artistic style
idiom
the style of a particular artist or school or movement, an imaginative orchestral idiom
life style
life-style
lifestyle
modus vivendi
a manner of living that reflects the person's values and attitudes
hairdo
hairstyle
hair style
coiffure
coif
the arrangement of the hair (especially a woman's hair)
vogue
trend style
the popular taste at a given time, leather is the latest vogue, he followed current trends, the s had a style of their own
haute couture
high fashion
high style
trend-setting fashions
architectural style
style of architecture
type of architecture
architecture as a kind of art form
perpendicular
perpendicular style
English-Gothic
English-Gothic architecture
a Gothic style in th and th century England, characterized by vertical lines and a fourentered (Tudor) arch and fan vaulting
style a particular kind (as to appearance), this style of shoe is in demand
style sheet a sheet summarizing the editorial conventions to be followed in preparing text for publication
style editorial directions to be followed in spelling and punctuation and capitalization and typographical display
old style
old style font
a typeface (based on an th century design) distinguished by irregularity and slanted ascender serifs and little contrast between light and heavy strokes
period
point
full stop
stop full point
a punctuation mark (.) placed at the end of a declarative sentence to indicate a full stop or after abbreviations, in England they call a period a stop
expressive style
style
a way of expressing something (in language or art or music etc.) that is characteristic of a particular person or group of people or period, all the reporters were expected to adopt the style of the newspaper
music genre
musical genre
genre musical style
an expressive style of music
writing style
literary genre
genre
a style of expressing yourself in writing
Nova Scotia lox
Nova lox
Nova Scotia salmon
Nova salmon
Nova style salmon
brineured salmon that is less salty than most, sometimes sugar is also used in the curing
style (botany) the narrow elongated part of the pistil between the ovary and the stigma
menstruation
menses
menstruum
catamenia
period
flow
the monthly discharge of blood from the uterus of nonpregnant women from puberty to menopause, the women were sickly and subject to excessive menstruation, a woman does not take the gout unless her menses be stopped--Hippocrates, the semen begins to appear in males and to be emitted at the same time of life that the catamenia begin to flow in females--Aristotle
time period
period of time
period
an amount of time, a time period ofyears, hastened the period of time of his recovery, Picasso's blue period
trial period
test period
a period of time during which someone or something is tested
Quaternary
Quaternary period
Age of Man
last million years
Tertiary
Tertiary period
from million to million years ago
Cretaceous
Cretaceous period
from million to million years ago, end of the age of reptiles, appearance of modern insects and flowering plants
Jurassic
Jurassic period
frommillion to million years ago, dinosaurs, conifers
Triassic
Triassic period
frommillion tomillion years ago, dinosaurs, marine reptiles, volcanic activity
Permian
Permian period
frommillion tomillion years ago, reptiles
Carboniferous
Carboniferous period
from million tomillion years ago
Pennsylvanian
Pennsylvanian period
Upper Carboniferous
Upper Carboniferous period
frommillion tomillion years ago, warm climate, swampy land
Mississippian
Missippian period
Lower Carboniferous
Lower Carboniferous period
from million tomillion years ago, increase of land areas, primitive ammonites, winged insects
Devonian
Devonian period
Age of Fishes
frommillion to million years ago, preponderance of fishes and appearance of amphibians and ammonites
Silurian
Silurian period
from million tomillion years ago, first air-breathing animals
Ordovician
Ordovician period
from million to million years ago, conodonts and ostracods and algae and seaweeds
Cambrian
Cambrian period
from million to about million years ago, marine invertebrates
Precambrian
Precambrian eon
Precambrian aeon
Precambrian period
the eon following the Hadean time and preceding the Phanerozoic eon, from about , million years ago until million years ago
period the end or completion of something, death put a period to his endeavors, a change soon put a period to my tranquility
neonatal period the first days of life
latency stage
latency phase
latency period
(psychoanalysis) the fourth period (from about age or until puberty) during which sexual interests are supposed to be sublimated into other activities
day
twenty-four hours
twenty-four hour period
-hour interval
solar day
mean solar day
time for Earth to make a complete rotation on its axis, two days later they left, they put on two performances every day, there are , passengers per day
lunchtime
lunch period
the customary or habitual hour for eating lunch, he observed a regular lunchtime
Gregorian calendar
New Style calendar
the solar calendar now in general use, introduced by Gregory XIII in to correct an error in the Julian calendar by suppressingdays, making Oct be called Oct , and providing that only centenary years divisible by should be leap years, it was adopted by Great Britain and the American colonies in
Julian calendar
Old Style calendar
the solar calendar introduced in Rome in b.c. by Julius Caesar and slightly modified by Augustus, establishing the -month year of days with each th year having days and the months having ordays except for February
gestation
gestation period
the period during which an embryo develops (about days in humans)
refractory period (neurology) the time after a neuron fires or a muscle fiber contracts during which a stimulus will not evoke a response
Ergebnisse der Bewertung:
103 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.