Suche

Durchsickerungswasser Deutsch Englisch Übersetzung



Durchsickerungswasser n; tropfendes Sickerwasser n; Perkolationswasser n geol.
percolating water; percolation water
Durchsickerungswasser n; tropfendes Sickerwasser n; Perkolationswasser n geol.
percolating water; percolation water
Durchsicht, nachprüfen, zurückblicken
review
Durchsicht, Prüfung
perusal
Änderung f, Durchsicht f, Redigieren n, Revision f
revision
sorgfältige Durchsicht f, sorgfältiges Studium (von Dokumenten)
Durchsichten pl
perusal (of documents)
perusals
Durchsicht
perusal
Aenderungs.., Durchsicht, Redigieren, Revision
revision
bei Durchsicht unserer Bücher
in looking over our books
bei Durchsicht unserer Bücher
on looking through our books
zur sofortigen Durchsicht
for immediate review
Änderung f; Durchsicht f; Redigieren n; Revision f
Änderungen pl; Durchsichten pl; Revisionen pl
revision
revisions
Durchsehen n; Durchsicht f; Lektüre f (von etw.)
Hier ist der Wartungsplan zum Durchsehen zur Durchsicht.
Dieses Buch verdient eine sorgfältige Lektüre.
Er fuhr mit seiner Zeitungslektüre fort.
Ein kurzer Blick in das Stichwortverzeichnis offenbart Interessantes:
perusal (of sth.)
Here is the maintenance plan for your perusal.
This book deserves careful perusal.
He continued his perusal of the newspaper.
A quick perusal of the index to the book reveals an interesting fact:
Sichtung f; Durchsicht f (von etw.) adm.
nach Sichtung der Unterlagen
examination (of sth.)
after examining the material
Kfz-Inspektion f Dt.; Autoinspektion f Dt.; Kfz-Inspektion f Dt. ugs.; Kfz-Durchsicht f Dt.; Autodurchsicht f Dt.; Kfz-Service n Ös.; Autoservice n Ös.; Service n Ös. ugs.; Kfz-Service m Schw.; Autoservice m Schw.; Service m Schw. ugs. auto
50.000 km-Inspektion; 50.000 km-Durchsicht; 50.000 km-Service
das Auto zur Inspektion Dt. zum Service Ös. Schw. bringen
motor vehicle service; car service; service coll.; car checkup Am.
30,000-mile service; 30,000-mile checkup
to take put the car in for a service; to take the car in for a checkup Am.
Durchsichten
perusals
dünn, hauchdünn, durchsichtig, durchscheinend adj
sheer
durchlässig, lichtdurchlässig, durchsichtig adj
diaphanous
durchscheinend, durchsichtig adj
translucent
durchsichtig
diaphragmatic
durchsichtig
limpid
durchsichtig
pellucid
durchsichtig adv
transparently
durchsichtig adv
diaphanously
durchsichtig adv
limpidly
durchsichtig adv
pellucidly
durchsichtig adv
translucently
hauchdünn, durchsichtig adj
filmy, gauzy
transparent, durchsichtig, gläsern adj
transparenter, durchsichtiger
am transparentesten, am durchsichtigsten
transparent
more transparent
most transparent
durchlaessig, lichtdurchlaessig, durchsichtig
diaphanous
durchsichtig
diaphanous
durchsichtig
diaphanously
durchsichtig
limpidly
durchscheinend, durchsichtig
translucent
durchsichtig
translucent
durchsichtig
translucently
durchsichtig
transparent
durchsichtig
transparently
dünn; hauchdünn; durchsichtig; durchscheinend adj
sheer
durchscheinend; durchsichtig adj
translucent
durchsichtig; transparent adj techn.
der gläserne Bürger
der gläserne Surfer
transparent; lucid; limpid
the transparent citizen
the transparent surfer
durchsichtig adj
durchsichtig sein
pellucid
to be pellucid
hauchdünn; durchsichtig adj
filmy; gauzy
lichtdurchlässig; durchscheinend; durchsichtig; transparent adj
durchsichtig gewebt textil.
durchsichtiges Gewebe
diaphanous
open
diaphanous transparent tissue; cheese cloth
durchscheinend; durchsichtig; lichtdurchlässig; transparent; hauchdünn; hauchzart adj (Stoff usw.)
durchsichtig gewebt textil.
durchsichtiges Gewebe
diaphanous; translucent; sheer (fabric etc.)
open
diaphanous transparent tissue; cheese cloth
durchsichtig; transparent adj techn.
der gläserne Bürger
der gläserne Surfer
transparent; translucent; lucid; limpid; transpicuous rare formal
the transparent citizen
the transparent surfer
durchsichtig; leicht zu durchschauen adj übtr.
Einige Beweggründe sind weniger leicht zu durchschauen als andere.
transpicuous
Some motives are less transpicuous than others.
durchsichtig adj
peek-a-boo
durchsichtige
diaphanously
durchsichtige
limpidly
durchsichtige
pellucidly
durchsichtige
translucently
durchsichtige Substanz f
diaphane
Kleidungsstück n textil.
Kleidungsstücke pl
durchsichtige Kleidungsstücke
piece of clothing; article of clothing; item of clothing; clothes item; item of dress; garment
pieces of clothing; articles of clothing; items of clothing; clothes items; items of dress; garments
see-through clothes
(durchsichtige) Kuppel f; Haube f
Kuppeln pl; Hauben pl
bubble (transparent domed cover)
bubbles
Tesafilm m tm; Tixoband n tm Ös.; Tixo n tm Ös.; Klebstreifen m Schw. (durchsichtiges Klebeband)
sellotape tm Br.; scotch tape tm Am.
Tesafilm m tm; Tixoband n tm Ös.; Tixo n tm Ös.; Klebstreifen m Schw. (durchsichtiges Klebeband)
sellotape tm Br.; scotch tape tm Am.
Durchsichtigkeit f
diaphanousness
Durchsichtigkeit f
insightfulness
Durchsichtigkeit f
pellucidness
Durchsichtigkeit f
transparence
Durchsichtigkeit f
translucency
Durchsichtigkeit
diaphanousness
Durchsichtigkeit
insightfulness
Durchsichtigkeit
pellucidness
Durchsichtigkeit
translucency
Durchsichtigkeit
transparence
Durchsichtigkeit
transparency
Durchsichtigkeit
transparentness
Durchsichtigkeit f
transparency; translucence; diaphanousness; translucency
Durchsichtigkeit f
limpidity; limpidness; pellucidity; pellucidness
Durchsichtigkeiten
translucency

Deutsche Durchsickerungswasser Synonyme

Englische percolating water; percolation water Synonyme

Durchsickerungswasser Definition

Apollinaris water
() An effervescing alkaline mineral water used as a table beverage. It is obtained from a spring in Apollinarisburg, near Bonn.
Fresh-water
(a.) Of, pertaining to, or living in, water not salt
Fresh-water
(a.) Accustomed to sail on fresh water only
Fresh-water
(a.) Unskilled
Napha water
() A perfume distilled from orange flowers.
Percolating
(p. pr. & vb. n.) of Percolate
Percolation
(n.) The act or process of percolating, or filtering
Rose water
() Water tinctured with roses by distillation.
Rose-water
(a.) Having the odor of rose water
Selters water
() A mineral water from Sellers, in the district of Nassan, Germany, containing much free carbonic acid.
Seltzer water
() See Selters water.
Spurn-water
(n.) A channel at the end of a deck to restrain the water.
Strong-water
(n.) An acid.
Strong-water
(n.) Distilled or ardent spirits
Surfeit-water
(n.) Water for the cure of surfeits.
Tail-water
(n.) Water in a tailrace.
Vichy water
() A mineral water found at Vichy, France. It is essentially an effervescent solution of sodium, calcium, and magnetism carbonates, with sodium and potassium chlorides
Water
(n.) The fluid which descends from the clouds in rain, and which forms rivers, lakes, seas, etc.
Water
(n.) A body of water, standing or flowing
Water
(n.) Any liquid secretion, humor, or the like, resembling water
Water
(n.) A solution in water of a gaseous or readily volatile substance
Water
(n.) The limpidity and luster of a precious stone, especially a diamond
Water
(n.) A wavy, lustrous pattern or decoration such as is imparted to linen, silk, metals, etc. See Water, v. t., 3, Damask, v. t., and Damaskeen.
Water
(v. t.) An addition to the shares representing the capital of a stock company so that the aggregate par value of the shares is increased while their value for investment is diminished, or "diluted."
Water
(v. t.) To wet or supply with water
Water
(v. t.) To supply with water for drink
Water
(v. t.) To wet and calender, as cloth, so as to impart to it a lustrous appearance in wavy lines
Water
(n.) To add water to (anything), thereby extending the quantity or bulk while reducing the strength or quality
Water
(v. i.) To shed, secrete, or fill with, water or liquid matter
Water
(v. i.) To get or take in water
Water adder
() The water moccasin.
Water adder
() The common, harmless American water snake (Tropidonotus sipedon). See Illust. under Water Snake.
Water agrimony
() A kind of bur marigold (Bidens tripartita) found in wet places in Europe.
Water aloe
() See Water soldier.
Water antelope
() See Water buck.
Water arum
() An aroid herb (Calla palustris) having a white spathe. It is an inhabitant of the north temperate zone.
Water back
() See under 1st Back.
Water bailiff
() An officer of the customs, whose duty it is to search vessels.
Water ballast
() Water confined in specially constructed compartments in a vessel's hold, to serve as ballast.
Water barometer
() A barometer in which the changes of atmospheric pressure are indicated by the motion of a column of water instead of mercury. It requires a column of water about thirty-three feet in height.
Water bath
() A device for regulating the temperature of anything subjected to heat, by surrounding the vessel containing it with another vessel containing water which can be kept at a desired temperature
Water battery
() A voltaic battery in which the exciting fluid is water.
Water battery
() A battery nearly on a level with the water.
Water bear
() Any species of Tardigrada, 2. See Illust. of Tardigrada.
Water-bearer
(n.) The constellation Aquarius.
Water bed
() A kind of mattress made of, or covered with, waterproof fabric and filled with water. It is used in hospitals for bedridden patients.
Water beech
() The American hornbeam. See Hornbeam.
Water beetle
() Any one of numerous species of aquatic beetles belonging to Dytiscus and allied genera of the family Dytiscidae, and to various genera of the family Hydrophilidae. These beetles swim with great agility, the fringed hind legs acting together like oars.
Water bellows
() Same as Tromp.
Water bird
() Any aquatic bird

percolating water; percolation water Bedeutung

percolation the filtration of a liquid for extraction or purification
percolation the act of making coffee in a percolator
water travel
seafaring
travel by water
water sport
aquatics
sports that involve bodies of water
water-skiing skiing on water while being towed by a motorboat
water polo a game played in a swimming pool by two teams of swimmers who try to throw an inflated ball into the opponents' goal
treading water a stroke that keeps the head above water by thrashing the legs and arms
water conservation the conservation of water resources
water development
water project
water program
making an area of water more useful
water thrush brownish North American warbler found near streams
water ouzel
dipper
small stocky diving bird without webbed feet, frequents fast-flowing streams and feeds along the bottom
European water ouzel
Cinclus aquaticus
a water ouzel of Europe
American water ouzel
Cinclus mexicanus
a water ouzel of western North America
water snake any of various mostly harmless snakes that live in or near water
common water snake
banded water snake
Natrix sipedon
Nerodia sipedon
in some classifications placed in the genus Nerodia, western United States snake that seldom ventures far from water
water moccasin any of numerous North American water snakes inhabiting fresh waters
water moccasin cottonmouth
cottonmouth moccasin
Agkistrodon piscivorus
venomous semiaquatic snake of swamps in southern United States
waterfowl
water bird
waterbird
freshwater aquatic bird
water shrew any of several small semiaquatic shrews usually living near swift-flowing streams
American water shrew
Sorex palustris
water shrew of North America
European water shrew
Neomys fodiens
widely distributed Old World water shrew
Mediterranean water shrew
Neomys anomalus
a type of water shrew
daphnia
water flea
minute freshwater crustacean having a round body enclosed in a transparent shell, moves about like a flea by means of hairy branched antennae
cyclops
water flea
minute free-swimming freshwater copepod having a large median eye and pear-shaped body and long antennae used in swimming, important in some food chains and as intermediate hosts of parasitic worms that affect man e.g. Guinea worms
gallinule
marsh hen water hen swamphen
any of various small aquatic birds of the genus Gallinula distinguished from rails by a frontal shield and a resemblance to domestic hens
American coot
marsh hen mud hen
water hen Fulica americana
a coot found in North America
water turkey
Anhinga anhinga
blackish New World snakebird of swampy regions
water dog a dog accustomed to water and usually trained to retrieve waterfowl
water spaniel any dog of two large curlyoated breeds used for hunting waterfowl
American water spaniel breed of medium-sized spaniels originating in America having chocolate or liverolored curly coat
Irish water spaniel breed of large spaniels developed in Ireland having a heavy coat of liverolored curls and a topknot of long curls and a nearly hairless tail
water vascular system system of fluid-filled tubes used by echinoderms in locomotion and feeding and respiration
water beetle any of numerous aquatic beetles usually having a smooth oval body and flattened hind legs for swimming
German cockroach
Croton bug
crotonbug
water bug Blattella germanica
small light-brown cockroach brought to United States from Europe, a common household pest
water bug a true bug: large aquatic bug adapted to living in or on the surface of water
giant water bug large water bug with piercing and sucking mouthparts, feeds on young fishes
water scorpion long-legged aquatic insect having the front legs fitted for seizing and holding prey and the abdomen extended by a long breathing tube
water boatman
boat bug
carnivorous aquatic bug having paddle-like hind legs
water strider
pond-skater
water skater
long-legged bug that skims about on the surface of water
water rat any of various amphibious rats
round-tailed muskrat
Florida water rat
Neofiber alleni
of Florida wetlands
water vole Richardson vole
Microtus richardsoni
of western North America
water vole water rat Arvicola amphibius common large Eurasian vole
water buffalo
water ox
Asiatic buffalo
Bubalus bubalis
an Asian buffalo that is often domesticated for use as a draft animal
water chevrotain
water deer
Hyemoschus aquaticus
largest chevrotain, of marshy areas of west Africa
boiling water reactor
BWR
a nuclear reactor that uses water as a coolant and moderator, the water boils in the reactor core and the steam produced can drive a steam turbine
cistern water tank a tank that holds the water used to flush a toilet
cold-water flat an apartment without modern conveniences
cologne
cologne water
eau de cologne
a perfumed liquid made of essential oils and alcohol
diuretic drug
diuretic
water pill
any substance that tends to increase the flow of urine, which causes the body to get rid of excess water
Ergebnisse der Bewertung:
127 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: