Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Einbeziehung Deutsch Englisch Übersetzung

Einbeziehung	inclusion
Integration f; Einbeziehung f (von Randgruppen) soc.	inclusivity
partizipativ adj (unter Beteiligung Einbeziehung der Betroffenen)	participatory {adj}
Einbeziehung f, Einbeziehen n unter Einbeziehung aller Faktoren	inclusion taking all factors into account
Mobiliarhypothek f; Pfandrecht n an beweglichen Sachen fin. Mobiliarhypothek unter Einbeziehung neu erworbener Sachen	chattel mortgage chattel mortgage with after-acquired property clause Am.
Einbindung f; Einbeziehung f; Einbeziehen n; Einbezug m Schw. (von jdm. etw. in etw.) unter Einbeziehung aller Faktoren unter Beteiligung Einbeziehung von jdm. Einbindung in internationale Verpflichtungen	integration (of sb. sth. into sth.); inclusion; involvement (of sb. sth. in sth.) taking all factors into account involving sb. involvement in international tasks
Einbindung f; Einbeziehung f; Einbeziehen n; Einbezug m Schw. (von jdm. etw. in etw.) unter Einbeziehung aller Faktoren unter Beteiligung Einbeziehung von jdm. Einbindung in internationale Verpflichtungen	integration (of sb. sth. into sth.); inclusion; involvement (of sb. sth. in sth.) taking all factors into account involving sb. involvement in international tasks
fehlendes Naheverhältnis n; rechtliche Selbständigkeit f verbundener Unternehmen econ. in marktüblicher Weise selbständiger Lieferant nicht dem Fremdvergleich standhaltender Vertrag Gewinnberechnung unter Einbeziehung der ins Ausland übertragenen Gewinne Rechtsnormen, die verbundene Unternehmen als steuerlich selbständig behandeln Verhandlungen, die durch keinerlei Abhängigkeitsverhältnisse beeinflusst werden den Betriebsstättengewinn nach dem Femdvergleichsprinzip bestimmen Abschluss wie mit unabhängigen Dritten Der beizulegende Zeitwert ist der Betrag, zu dem zwischen sachverständigen, vertragswilligen und voneinander unabhängigen Geschäftspartnern ein Vermögenswert getauscht werden könnte.	arm's length on an arm's length basis supplier at arm's length non-arm's length contract arm's length approach arm's length dealing standards arm's length negotiations to determine a permanent establishments's profit by applying the arm's length rule bargain at arm's length Fair value is the amount for which an asset could be exchanged between knowledgeable, willing parties in an arm's length transaction.
fehlendes Naheverhältnis n; rechtliche Selbständigkeit f verbundener Unternehmen econ. in marktüblicher Weise selbständiger Lieferant nicht dem Fremdvergleich standhaltender Vertrag Gewinnberechnung unter Einbeziehung der ins Ausland übertragenen Gewinne Rechtsnormen die verbundene Unternehmen als steuerlich selbständig behandeln Verhandlungen die durch keinerlei Abhängigkeitsverhältnisse beeinflusst werden den Betriebsstättengewinn nach dem Femdvergleichsprinzip bestimmen Abschluss wie mit unabhängigen Dritten Der beizulegende Zeitwert ist der Betrag zu dem zwischen sachverständigen vertragswilligen und voneinander unabhängigen Geschäftspartnern ein Vermögenswert getauscht werden könnte..	arm's length on an arm's length basis supplier at arm's length non-arm's length contract arm's length approach arm's length dealing standards arm's length negotiations to determine a permanent establishments's profit by applying the arm's length rule bargain at arm's length Fair value is the amount for which an asset could be exchanged between knowledgeable willing parties in an arm's length transaction.

Deutsche Einbeziehung Synonyme

Einbeziehen Einbeziehung Eingliederung Integration Verzahnung Zusammenführung

Weitere Ergebnisse für Einbeziehung Synonym nachschlagen

Englische inclusion Synonyme

inclusion Anschluss absorption addition affiliation agglomeration aggregation agreement alignment alliance amalgamation assimilation association beleaguerment besetment blend blending blockade blockading cabal cahoots cartel centralization cincture circling circumambience circumambiency circumcincture circumflexion circumjacence circumposition circumscription classification coadunation coalescence coalition colleagueship collegialism collegiality combination combine combo composition comradeship confederacy confederation confinement confraternity congeries conglomeration conjugation conjunction consolidation conspiracy containment copartnership copartnery cordoning counting ecumenism embarrassment embodiment embracement encincture encirclement enclosure encompassment enfoldment engagement enmeshment enosis entanglement envelopment environment federalization federation fellowship fraternalism fraternity fraternization freemasonry fusion girding girdling grouping hookup immurement implication imprisonment incarceration incorporation integration involution involvement junction junta league marriage meld melding merger numbering package package deal partnership quarantine relation siege sodality solidification sorority surrounding syncretism syndication syneresis synthesis tie-in tie-up unification union wedding

Einbeziehung Definition

inclusion Bedeutung

inclusion	the act of including
inclusion body cellular inclusion inclusion	any small intracellular body found within another (characteristic of certain diseases), an inclusion in the cytoplasm of the cell
inclusion comprehension	the relation of comprising something, he admired the inclusion of so many ideas in such a short work
inclusion	the state of being included
inclusion body myositis	myositis characterized by weakness of limb muscles (especially the thighs and wrists and fingers), sometimes involves swallowing muscles, onset afterand slowly progressive, seen more often in men than in women
herpes simplex encephalitis herpes encephalitis acute inclusion body encephalitis	common form of acute encephalitis caused by herpes simplex , usually affects the temporal and frontal lobes
subacute sclerosing panencephalitis SSPE inclusion body encephalitis subacute inclusion body encephalitis sclerosing leukoencephalitis subacute sclerosing leukoencephalitis Bosin's disease Dawson's encephalitis Van Bogaert encephalitis	a rare chronic progressive encephalitis caused by the measles virus and occurring primarily in children and young adults, death usually occurs within three years, characterized by primary measles infection before the age of two years

Ergebnisse der Bewertung:

126 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.