Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Einlassung {f} [jur]
Deutsch Englisch Übersetzung
Einlassung
f
jur.
testimony; statement
Einlassung
f
jur.
testimony, statement
Einlassung
f
(für ein Schloss)
recess (for fitting a lock)
Verteidigung
f
; Einlassung
f
des Angeklagten (im Strafprozess)
jur.
rügelose Einlassung
Dt.
plea of the defendant (in criminal proceedings)
failure to plead lack of jurisdiction (prior to pleading on the merits)
Klageeinlassung
f
; Klagseinlassung
f
Ös.
(Zivilrecht)
jur.
bedingte Einlassung; Einlassung unter Vorbehalt
rügelose Einlassung
vorbehaltslose Einlassung
bei nicht erfolgter Einlassung
Mitteilung über die erfolgte Einlassung
Versäumnis der Einlassung
sich auf eine Klage einlassen
die Einlassung versäumen
Es ist keine Einlassung erfolgt.
(filing of a) notice of intention to defend
Br.
; (entering an) appearance
Am.
(civil law)
conditional appearance
appearance without reservation
general appearance
in case of default of appearance
notice of appearance
default of appearance; failure to enter an appearance
to enter an appearance
to make default of appearance, to fail to enter an appearnace
No appearance has been entered.
Deutsche
Einlassung {f} [jur] Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Einlassung Synonym
nachschlagen
Englische
testimony; statement Synonyme
testimony
admission
affidavit
affirmation
allegation
argument
assertion
asseveration
attest
attestation
authentication
averment
avouchment
avowal
certification
claim
compurgation
confirmation
corroboration
declaration
demonstration
deposition
disclosure
documentation
evidence
illustration
information
instrument in proof
legal evidence
notarized statement
profession
proof
statement
statement under oath
substantiation
summation
summing up
swearing
sworn evidence
sworn statement
sworn
testimony
testament
testimonial
testimonium
verification
vouching
witness
word
Einlassung {f} [jur] Definition
Statement
(
n.
)
The
act
of
stating,
reciting,
or
presenting,
orally
or
in
paper
Statement
(
n.
)
That
which
is
stated
Testimony
(
n.
)
A
solemn
declaration
or
affirmation
made
for
the
purpose
of
establishing
or
proving
some
fact.
Testimony
(
n.
)
Affirmation
Testimony
(
n.
)
Open
attestation
Testimony
(
n.
)
Witness
Testimony
(
n.
)
The
two
tables
of
the
law.
Testimony
(
n.
)
Hence,
the
whole
divine
revelation
Testimony
(
v.
t.)
To
witness
testimony; statement Bedeutung
statement
financial
statement
a
document
showing
credits
and
debits
bank
statement
a
periodic
statement
prepared
by
a
bank
for
each
client,
I
wish
my
bank
statement
arrived
earlier
in
the
month
instruction
command
statement
program
line
(computer
science)
a
line
of
code
written
as
part
of
a
computer
program
testimony
testimonial
something
that
serves
as
evidence,
his
effort
was
testimony
to
his
devotion
argument
statement
a
fact
or
assertion
offered
as
evidence
that
something
is
true,
it
was
a
strong
argument
that
his
hypothesis
was
true
statement
a
message
that
is
stated
or
declared,
a
communication
(oral
or
written)
setting
forth
particulars
or
facts
etc,
according
to
his
statement
he
was
in
London
on
that
day
statement
a
nonverbal
message,
a
Cadillac
makes
a
statement
about
who
you
are,
his
tantrums
are
a
statement
of
his
need
for
attention
truth
true
statement
a
true
statement,
he
told
the
truth,
he
thought
of
answering
with
the
truth
but
he
knew
they
wouldn't
believe
it
mathematical
statement
a
statement
of
a
mathematical
relation
testimony
an
assertion
offering
firsthand
authentication
of
a
fact,
according
to
his
own
testimony
he
can't
do
it
testimony
a
solemn
statement
made
under
oath
value
statement
a
statement
of
the
desirability
of
something
cautious
statement
a
statement
made
with
careful
qualifications
statement
(music)
the
presentation
of
a
musical
theme,
the
initial
statement
of
the
sonata
affirmation
assertion
statement
the
act
of
affirming
or
asserting
or
stating
something
account
accounting
account
statement
a
statement
of
recent
transactions
and
the
resulting
balance,
they
send
me
an
accounting
every
month
income
statement
earnings
report
operating
statement
profit-and-loss
statement
a
financial
statement
that
gives
operating
results
for
a
specific
period
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.