Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Er konnte nicht schwimmen ich schon Deutsch Englisch Übersetzung

Er konnte nicht schwimmen ich schon.	He didn't know how to swim I did.
Er konnte nicht schwimmen, ich schon.	He didn't know how to swim, I did.
schon adv (betont) schon, aber … Ansehen werde ich mir das Spiel schon, aber nicht live. Das Geld hat Sony schon, aber ich bezweifle, dass sie das Knowhow haben. Erfahrung ist nicht wichtig, Begeisterung schon. Er konnte nicht schwimmen, ich schon. Ich glaube schon, dass das möglich ist. Ich würde schon meinen, dass das genau geprüft werden sollte. „Das ist doch recht preiswert?“ „Das schon, Schon, aber ich mag die Farbe nicht.“ „Das geht mich nichts an.“ „Jetzt schon!“	certainly; well; do, be (used to give emphasis to a positive verb) certainly, but …; all right, but … I will certainly watch the match, but not live. Sony certainly has the money has the money all right, but I question whether they have the know-how. Experience is not important but enthusiasm is. He didn't know how to swim, I did. I do think that it's possible. I do think (that) this ought to be thoroughly examined. 'That's quite inexpensive, isn't it?' 'Well, yes, but I don't like the colour.' 'That's no concern of mine.' 'Yes, it is now!'

Deutsche Er konnte nicht schwimmen ich schon Synonyme

ab (einem bestimmten Zeitpunkt) �erst als �erst wenn �nicht bevor �nicht eher als �nicht früher als �nicht vor

(sich) nicht vermeiden lassen �kein Weg vorbeiführen an �nicht umhinkönnen (um) �nicht umhinkommen (um) �unvermeidbar sein

irreparabel �nicht wieder gutzumachen �nicht wiederherstellbar �nicht zu reparieren �unersetzlich

nicht erkennbar �nicht sichtbar �nicht wahrnehmbar �unerkennbar �unsichtbar

baden �schwimmen

hinter verschlossenen Türen �hinter vorgehaltener Hand �inoffiziell �nicht amtlich �nicht autoritativ �nicht öffentlich

ausschließen �nicht erlauben �nicht gestatten �unterbinden �untersagen �verbieten

ärgerlich �lästig �nicht erwünscht �nicht wünschenswert �störend �unerfreulich �unerwünscht �unwillkommen

bereits �schon

nicht erkennbar �nicht wahrnehmbar �unbemerkbar �unerkennbar �unmerklich

irreal �nicht real �nicht wirklich �unreal �unwirklich

(sich) nicht erschüttern lassen �die Zähne zusammenbeißen (umgangssprachlich) �durchhalten �nicht nachgeben �stoisch sein

nicht abzählbar �nicht zählbar �unzählbar �unzählig

nicht länger �nicht mehr �nimmer (umgangssprachlich)

feuerfest �nicht brennbar �nicht entflammbar �unbrennbar

integer �nicht käuflich �nicht korrupt �unbestechlich

nicht aufgeben �nicht locker lassen (umgangssprachlich)

nicht auswechselbar �nicht tauschbar �unauswechselbar

nicht sinkbar �nicht versenkbar �unsinkbar

schon immer �seit alters �von jeher

auch �selbst �sogar �wenn schon

überhaupt nicht �gar nicht �kein bisschen (umgangssprachlich) �kein Stück (umgangssprachlich) �nicht die Bohne (umgangssprachlich)

allerdings �doch �durchaus �schon �sehr wohl �wirklich

nicht unterscheidbar �nicht zu unterscheiden (von)

benutzt �gebraucht �nicht (mehr) frisch �nicht (mehr) jungfräulich (derb)

indiskutabel �nicht in Frage kommen �nicht infrage kommen �unverrückbar

(sich an) etwas nicht erinnern �entfallen �nicht an etwas denken �verbummeln (umgangssprachlich) �vergessen �verschwitzen (umgangssprachlich)

(sich) nicht um etwas kümmern �etwas liegen lassen �etwas nicht erledigen

mit Vorsicht zu genießen (umgangssprachlich) �nicht ganz astrein (umgangssprachlich) �nicht ganz lupenrein (umgangssprachlich) �suspekt �undurchschaubar �undurchsichtig �verdächtig �zweifelhaft �zwielichtig

lange �längst �schon lange �seit langem

(etwas) nicht fassen können �(etwas) nicht glauben können �aus allen Wolken fallen (umgangssprachlich) �überrascht (sein) �erstaunt (sein)

erst als �erst wenn �nicht bevor �nicht bis

bekloppt (umgangssprachlich) �einen Sprung in der Schüssel haben (umgangssprachlich) �geistesgestört �geisteskrank �gemütskrank �irre (umgangssprachlich) �irrsinnig (umgangssprachlich) �neben der Spur (umgangssprachlich) �nicht ganz dicht (umgangssprachlich) �nicht mehr alle Tassen im Schrank haben (umgangssprachlich) �psychotisch �verrückt �von Sinnen (umgangssprachlich) �wahnsinnig

akzeptabel �in Ordnung �o. k. (umgangssprachlich) �O.K. (umgangssprachlich) �okay (umgangssprachlich) �schon gut (umgangssprachlich)

in... �nicht �non... �un...

nicht gar �roh �ungekocht

Nicht-Wort �Unwort

nicht zu überbieten �unübertrefflich

nicht auslagerbar �resident

nicht behandelt �unbehandelt

nicht zugestehen �vorenthalten

nicht zu empfehlen �unratsam

gesperrt �nicht zugreifbar

nicht wortwörtlich �sinngemäß

inkommensurabel �nicht messbar

nicht vergleichbar �unvergleichbar

nicht gefärbt �ungefärbt

auch �nicht zuletzt

ambulant �nicht stationär

nicht nutzbar �unbrauchbar

nicht eingerichtet �uneingerichtet �unmöbliert

Frigidität �Gefühlskälte �Nicht-Erregbarkeit

gar nicht �keiner �weder noch

gewähren lassen �nicht hindern

nicht öffentlich �persönlich �privat

instabil �nicht fest �unstabil

alkoholfrei �antialkoholisch �nicht alkoholisch

nicht koscher �unrein �unreinlich

kurzzeitig �nicht dauerhaft �temporär

missverstehen �nicht erkennen �verkennen

nicht beheizt �unbeheizt �ungeheizt

nicht (mehr) vorrätig �vergriffen

nicht abkömmlich �unabkömmlich �unersetzbar

nicht abschätzbar �unübersehbar �unschätzbar

(finanziell) nicht ertragreich �brotlos

nicht ausgebildet �rudimentär �verkümmert

nicht ausgereift �prämatur �unausgereift

nicht verfassungsgemäß �rechtswidrig �verfassungswidrig

dürr �nicht feucht �trocken

nicht freigemacht �unfrankiert �unfrei

nicht ernst gemeint �scherzhaft

ausländisch �fremd �nicht von hier

blutig (Steak) �nicht durchgebraten

entfällt �nicht zutreffend (in Formularen)

nicht erkennbar �unmerklich �unsichtbar

(Vertrag) nicht einhalten �brechen �verletzen

nicht besprochen �unbesprochen �undiskutiert �unerörtert

eigentümlich �herstellerspezifisch �nicht standardisiert �proprietär

absent (veraltet) �abwesend �fort �nicht da �weg

missbilligen �nicht für richtig halten �verurteilen

(sich) verhaspeln �nicht weiterwissen �straucheln

unbefristet �unterminiert �zeitlich nicht festgelegt

ausgeschlossen �nicht machbar �undurchführbar �unmöglich

nicht gern gesehen �unbeliebt �unpopulär

nicht überdachte Zuschauertribüne �Tribüne �Tribünenplätze

entgeltpflichtig �gebührenpflichtig �kostenpflichtig �nicht umsonst

entseelt �leblos �nicht sein �tot �unbelebt

Fotom �nicht wahrnehmbare Farberscheinung �Photom

dubios �nicht vertrauenswürdig �undurchsichtig �unverständlich �zweifelhaft

übergehen �übersehen �hinwegsetzen �ignorieren �nicht beachten

mangelhaft �nicht ausreichend �ungenügend �unzulänglich �unzureichend

denkbar �erdenklich �möglich �nicht ausgeschlossen �vorstellbar

nicht strittig �unbestritten �unstreitig �unstrittig �unumstritten

den Mut nicht verlieren �die Ohren steif halten (umgangssprachlich)

automatisch �nicht aufgefordert �selbsttätig �unaufgefordert �unverlangt

flüchtig �kursorisch �nicht dauerhaft �rasch �unbeständig

(Vertrag) nicht einhalten brechen verletzen

(etwas) nicht fassen können (etwas) nicht glauben können überrascht (sein) erstaunt (sein)

(sich) nicht entscheiden können (zwischen) flattern schwanken (umgangssprachlich) unentschieden sein

(sich) nicht erschüttern lassen die Zähne zusammenbeißen (umgangssprachlich) durchhalten nicht nachgeben stoisch sein

(sich) nicht um etwas kümmern etwas liegen lassen etwas nicht erledigen

(sich) nicht vermeiden lassen kein Weg vorbeiführen an nicht umhinkönnen (um) nicht umhinkommen (um) unvermeidbar sein

Nicht-Wort Unwort

den Mut nicht verlieren die Ohren steif halten (umgangssprachlich)

gar nicht keiner weder noch

nicht (mehr) vorrätig vergriffen

nicht abkömmlich unabkömmlich unersetzbar

nicht abschätzbar unübersehbar unschätzbar

nicht abzählbar nicht zählbar unzählbar unzählig

nicht auf den Mund gefallen sein (umgangssprachlich) schlagfertig sein

nicht aufgeben nicht locker lassen (umgangssprachlich)

nicht ausgebildet rudimentär verkümmert

nicht ausgereift prämatur unausgereift

nicht auslagerbar resident

nicht auswechselbar nicht tauschbar unauswechselbar

nicht behandelt unbehandelt

nicht beheizt unbeheizt ungeheizt

nicht besprochen unbesprochen undiskutiert unerörtert

nicht eingerichtet uneingerichtet unmöbliert

nicht erkennbar nicht sichtbar nicht wahrnehmbar unerkennbar unsichtbar

nicht erkennbar unmerklich unsichtbar

nicht ernst gemeint scherzhaft

nicht freigemacht unfrankiert unfrei

nicht gar roh ungekocht

nicht gefärbt ungefärbt

nicht gern gesehen unbeliebt unpopulär

nicht koscher unrein unreinlich

nicht lebendes Objekt unbelebtes Objekt

nicht länger nicht mehr nimmer (umgangssprachlich)

nicht nutzbar unbrauchbar

nicht sinkbar nicht versenkbar unsinkbar

nicht strittig unbestritten unstreitig unstrittig unumstritten

nicht unterscheidbar nicht zu unterscheiden (von)

nicht verfassungsgemäß rechtswidrig verfassungswidrig

nicht vergleichbar unvergleichbar

nicht wahrnehmbar unbemerkbar unmerklich

nicht wortwörtlich sinngemäß

nicht zu empfehlen unratsam

nicht zugestehen vorenthalten

nicht öffentlich persönlich privat

nicht überdachte Zuschauertribüne Tribüne Tribünenplätze

überhaupt nicht gar nicht

Weitere Ergebnisse für Er Synonym nachschlagen

Englische He didn't know how to swim I did. Synonyme

he I I myself alter alter ego alterum better self bloke boy buck chap ego ethical self fellow gee gent gentleman guy her herself him himself his hombre homme inner man inner self it male male being male person man masculine me my humble self myself number one oneself other self ourselves self she subconscious self subliminal self superego them themselves they you yours truly yourself yourselves

head A per se Adamite Big Brother LSD user MD Vernunft WC abbreviation abbreviature abrege abridgment abstract ace acidhead acknowledgments acmatic addict address administer administrate administrator agua aim alcoholic ament antecede anterior anteriority apex apical aptitude aptness aqua arch argument ascendant at the head auditor avert back back matter backhouse banner banner head basement basis bastard title bathroom be in front be master be responsible for be the bellwether be the front-runner beacon beak bean bear bear for bear up for bear up to bearing beginning being belfry bend to bent bias bibliography big cheese bill block blood boatswain body bold front boltrope boost boss bracket bracket capital brain brainpan brains branch brave face brave front break for break ground break the ice breakers breakwater brief brow bump bunt burden butt call the signals can canvas cap cape capital capitulum capsheaf capsule captain caption caput cardinal carry on case cast caste cat catch line catchword category catkin chain smoker chair chairman champion chap chapter character chersonese chief chief executive officer chieftain chump clan class clew climax closet cloth cocaine sniffer cock coconut cokie collar colophon come before come first comfort station command commander commanding commencement compend completely comptroller conception concern conclusion condensation condensed version conduce conduct cone conk consciousness conspectus consummate contents contents page contribute control controller controlling convenience copyright page coral reef cornice corymb cranium crapper create creature crescendo crest cringle crisis critical point crop crowd of sail crown crumpet cubehead culminate culmination customer cut off cyme dash for dean decapitate decollate dedication deep

head count account accounts agenda beadroll body count cadastre calendar capitulation census census report checklist checkroll count docket dramatis personae honor roll inventory jury list jury panel lineup muster muster roll nose count order of business poll program property roll questionnaire recapitulation reckoning recount recounting rehearsal repertory returns roll roll call roster rota scroll statement summary summation summing summing up tax roll

head hunter Cain apache assassin assassinator bloodletter bloodshedder bravo burker butcher button man cannibal cutthroat desperado eradicator executioner exterminator garroter gorilla gun gunman gunsel hatchet man hit man homicidal maniac homicide killer man-eater man-killer manslayer massacrer matador murderer pesticide poison poisoner slaughterer slayer strangler thug torpedo trigger man

head off avert bear off draw aside ease off edge off fly off gee glance glance off go off haw jib make way for move aside sheer off shove aside shunt shy shy off side sidestep sidetrack sidle steer clear of step aside switch turn aside turn away turn back veer off

head over heels a corps perdu abruptly anticlockwise around arsy-varsy ass over elbows back-to-front backwards bottom side up bottom up capsized carelessly chiastic clockwise contrarily contrariwise conversely counterclockwise desperately everted furiously happen what may hastily headfirst headforemost headlong heedlessly heels over head helter-skelter holus-bolus hotheadedly hurriedly hurry-scurry hyperbatic impetuously impulsively in a circle in a spin in a whirl in circles inside out introverted invaginated inversed inversely inverted like crazy like mad madly outside in over overeagerly overenthusiastically overzealously palindromic precipitantly precipitately precipitously ramble-scramble rashly recklessly resupinate retroverted reversed round round about round and round slam-bang slap-bang slapdash suddenly topsy-turvy transposed turned around upside down upside-down vice versa wantonly widdershins wildly wrong side out

head over heels in absorbed absorbed in buried in caught up in contemplating contemplative devoted devoted to engaged engrossed engrossed in enmeshed in entangled in far-gone immersed in implicated in intent intent on involved involved in lost in meditating meditative monomaniacal monopolized obsessed occupied preoccupied single-minded studious studying submerged in swept up taken up with tied up in totally absorbed wrapped in wrapped up in

head start advantage allowance anticipation beginnings bulge coign of vantage deadwood draw drop earliness early hour early stage edge first crack first stage flying start foresight ground floor handicap inside track jump odds prevenience prevision readiness running start something extra something in reserve start time to spare upper hand vantage vantage ground vantage point very beginning whip hand

head up antecede be in front be responsible for be the front-runner break ground break the ice call the signals captain caption carry on come before come first command conduct control create direct engineer forge ahead front go ahead of go before go in advance govern handle have priority head head the table headline initiate invent kick off lead lead off lead on lead the way make the rules manage maneuver manipulate mastermind officer order originate outrank pioneer precede prescribe pull the strings quarterback rank rate regulate run skipper stand first stand in front subhead subtitle take command take precedence take the initiative take the lead take the plunge title usher in

head wind CAT aerospace aerosphere air current air hole air pocket airspace backing wind beam wind bucking bump ceiling challenge contention contradiction contraposition contravention contraversion counteraction counterbalance counterblast countercurrent counterforce counterinfluence counterpoise counterpressure counterweight counterworking crosscurrent crossing crosswind current current of air denial downdraft draft empty space fair wind fall wind favorable wind flow of air fog following wind foul wind front high-pressure area hole impugnation impugnment indraft inflow inhalation inrush inspiration ionosphere jetstream katabatic wind low-pressure area monsoon movement of air negation opposing opposition opposure oppugnation overcast pocket rebutment rebuttal refusal rejection relative wind resistance roughness slant of wind soup space standing against stratosphere stream stream of air substratosphere tail wind traversal tropopause troposphere trough turbulence undercurrent updraft veering wind visibility visibility zero wind

headache MS ache aching ado aggravation amyotrophic lateral sclerosis angina annoyance anxiety backache bad news bane bedevilment bellyache besetment bore bother botheration bothersomeness brain disease buttonholer can of worms cephalalgia cerebral palsy chorea colic collywobbles crashing bore devilment difficulty disadvantage dogging downer drag drip dryasdust dusty earache emotional disorder epilepsy evil exasperation falling sickness flat tire fret frightful bore glossopharyngeal neuralgia gnawing great ado gripe gripes gut-ache harassment harrying heartburn hemicrania herpes zoster hounding humdrum inconvenience ischialgia matter megrim migraine molestation multiple sclerosis nervous disorder neuralgia neuritis neuropathy nuisance odontalgia organic psychosis otalgia palsy peck of troubles persecution pest pill polyneuritis pressure neuropathy priapism problem proser pyrosis radiculitis sciatic neuritis sciatica sea of troubles shaking palsy shingles sick headache spastic paralysis splitting headache stomachache the jerks throbbing pain tic douloureux toothache toxic psychosis trial trouble twaddler vexation vexatiousness wet blanket worriment worry

headdress Afro cap chapeau coif coiffure cold wave conk coverchief haircut hairdo hairstyle handkerchief hat headcloth headgear headpiece headtire headwear home permanent kerchief lid millinery natural permanent permanent wave process wave

header belly buster belly flop belly whopper cannonball crash dive cropper culbute dive drop fall flop forced landing gainer jackknife nose dive parachute jump pitch plunge pounce power dive pratfall running dive sky dive spill sprawl stationary dive stoop stumble swan dive swoop trip tumble

headfirst a corps perdu abruptly carelessly desperately furiously happen what may hastily head over heels headforemost headlong heedlessly heels over head helter-skelter holus-bolus hotheadedly hurriedly hurry-scurry impetuously impulsively like crazy like mad madly overeagerly overenthusiastically overzealously precipitantly precipitately precipitously ramble-scramble rashly recklessly slam-bang slap-bang slapdash suddenly wantonly wildly

headgear back band backstrap bearing rein bellyband bit blinders blinds breeching bridle cap caparison cavesson chapeau checkrein cheekpiece chinband cinch collar coverchief crownband crupper curb gag swivel girth hackamore halter hames hametugs handkerchief harness hat headcloth headdress headpiece headstall headtire headwear hip straps jaquima jerk line kerchief lid lines martingale millinery noseband pole strap reins ribbons saddle shaft tug side check snaffle surcingle tack tackle trappings tug winker braces yoke

heading aim antecedent anteposition anteriority azimuth banner banner head basis bearing bent blood bold front bracket branch brave face brave front burden cap capping capsheaf caption caput case caste category chapter chief clan class compass direction concern consummating course crest crown crowning culminating current direction direction line display division drift drop head dropline epigraph essence estate facade face facet facia first focus of attention focus of interest fore forefront foregoing foreground forehand foreland foremost forepart forequarter foreside foreword front front elevation front man front matter front page front view frontage frontal frontier frontispiece gist grade group grouping hanger head headline headmost headpiece helmsmanship inclination issue jump head kin label lap lay le pas leading legend level lie line line of direction line of march living issue main point matter matter in hand meat motif motive motto navigation obverse order orientation outtopping overline overtopping pigeonhole piloting pinhead point point at issue point in question position precedence precedent preceding precessional precursor precursory predicament preface prefix prior priority problem proscenium quarter question race range rank rating rubric run running head running title scarehead screamer section sept set spread spreadhead station status steerage steering strain stratum streamer subdivision subgroup subhead subheading subject subject matter subject of thought suborder substance subtitle superscription tendency tenor text the lead theme title title page topic topknot topping track trend van vector way window dressing

headland beak bill breakwater cape chersonese coral reef delta foreland head hook mull naze ness peninsula point promontory reef sandspit spit spur tongue

headless brainless crownless foolish ignorant inept insensate irrational lackbrained lean-minded lean-witted mindless not bright of little brain pea-brained pin-brained reasonless senseless slackminded slackwitted topless ungifted unintellectual unintelligent unreasoning untalented unthinking unwise witless

headline banner banner head be a gas be a hit bill bomb caption dramatize drop head dropline epigraph fail feature flop hanger head head up heading jump head legend make a hit melodramatize motto mount open open a show overline premiere present preview produce put on rubric running head running title scarehead scenarize screamer set the stage spread spreadhead stage star streamer subhead subheading subtitle succeed superscription theatricalize title title page try out

headliner danseur noble diva feature attraction first tragedian heavy lead hero heroine jeune premier lead leading lady leading man prima ballerina prima donna principal protagonist singer star superstar

Er konnte nicht schwimmen ich schon Definition

Swim
(v. i.) To be supported by water or other fluid

Swim
(v. i.) To move progressively in water by means of strokes with the hands and feet, or the fins or the tail.

Swim
(v. i.) To be overflowed or drenched.

Swim
(v. i.) Fig.: To be as if borne or floating in a fluid.

Swim
(v. i.) To be filled with swimming animals.

Swim
(v. t.) To pass or move over or on by swimming

Swim
(v. t.) To cause or compel to swim

Swim
(v. t.) To immerse in water that the lighter parts may float

Swim
(n.) The act of swimming

Swim
(n.) The sound, or air bladder, of a fish.

Swim
(n.) A part of a stream much frequented by fish.

Swim
(v. i.) To be dizzy

He didnt know how to swim I did. Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

129 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.