Suche

Falken {pl} (Falco) (zoologische Gattung) [ornith] Deutsch Englisch Übersetzung



Falken pl (Falco) (zoologische Gattung) ornith.
Baumfalke m (Falco subbuteo)
Eleonorenfalke m (Falco eleonorae)
Gerfalke m (Falco rusticolus)
Merlin m; Zwergfalke m (Falco columbarius)
Rötelfalke m (Falco naumanni)
Rotfußfalke m (Falco vespertinus)
Turmfalke m (Falco tinnunculus)
Wanderfalke m (Falco peregrinus)
Würgfalke m (Falco cherrug)
falcons (zoological genus)
Eurasian hobby
Eleonora's falcon
gyrfalcon
merlin
lesser kestrel
red-footed falcon
kestrel; common kestrel
peregrine falcon
saker falcon
Falken pl (Falco) (zoologische Gattung) ornith.
Baumfalke m (Falco subbuteo)
Eleonorenfalke m (Falco eleonorae)
Gerfalke m (Falco rusticolus)
Graubartfalke m (Falco cenchroides)
Lannerfalke m; Lanner m (Falco biarmicus)
Merlin m; Zwergfalke m (Falco columbarius)
Präriefalke m (Falco mexicanus)
Rötelfalke m (Falco naumanni)
Rotfußfalke m (Falco vespertinus)
Turmfalke m (Falco tinnunculus)
Wanderfalke m (Falco peregrinus)
Würgfalke m (Falco cherrug)
falcons (zoological genus)
Eurasian hobby
Eleonora's falcon
gyrfalcon
Australian kestrel; nankeen kestrel
lanner falcon
merlin
prairie falcon
lesser kestrel
red-footed falcon
kestrel; common kestrel
peregrine falcon; pilgrim falcon
saker falcon
Adler m ornith.
Adler pl
eagle
eagles
Ammer f ornith.
bunting
Amsel f, Schwarzdrossel f ornith.
Amseln pl, Schwarzdrosseln pl
blackbird
blackbirds
Auerhuhn n, Auerhahn m ornith.
Auerhühner pl, Auerhähne pl
wood grouse
wood grouses
Bachstelze f ornith.
Bachstelzen pl
wagtail
wagtails
Bussard m ornith.
Bussarde pl
buzzard
buzzards
Distelfink m ornith.
Distelfinken pl
goldfinch
goldfinches
Dronte f ornith.
dodo
Drossel f ornith.
Drosseln pl
thrush
thrushes
Eichelhäher m ornith.
Eichelhäher pl
jay
jays
Eisvogel m ornith.
Eisvögel pl
kingfisher, halcyon
kingfishers
Elster f ornith.
Elstern pl
magpie, madge
magpies
Ente f ornith.
Enten pl
duck
ducks
Erpel m ornith. (männliche Ente)
Erpel pl
drake
drakes
Eule f ornith.
Eulen pl
Eulen nach Athen tragen Sprw.
owl
owls
to carry coals to Newcastle prov.
Exoten pl ornith.
exotic birds
Falke m ornith.
Falken pl
falcon
falcons
Falke m ornith.
Falken pl
hawk
hawks
Fasan m ornith.
Fasane pl
pheasant
pheasants
Fink m ornith.
Finken pl
finch
finches
Fischreiher m ornith.
heron
Flussuferläufer m ornith.
sandpiper
Gans f ornith.
Gänse pl
Gänserich m, Ganter m, Ganser m
goose
geese
gander
Gattung f
Gattungen pl
kind
kinds
Gattung f
genus, species, type
Gattung f
art form, genre
Gattung f
generic group
Gefieder n, Federkleid n ornith.
feathering, feathers, plumage
Glucke f, brütender Vogel ornith.
sitter
Habicht m ornith.
Habichte pl
goshawk
goshawks
Hahn m, Gockel m (männlicher Vogel) ornith.
Hähne pl
der Hahn im Korbe
cock
cocks
the cock of the walk
Häher m ornith.
jay
Hähnchen n, junger Hahn ornith.
junges Hähnchen
cockerel
spring chicken
Hahn m, männliches Haushuhn ornith.
rooster
Haubentaucher m, Seetaucher m, ...taucher ornith.
loon
Haushuhn n ornith.
Domestic fowl
Henne f, Huhn n ornith.
Hennen pl
hen
hens
Jäger m, Raubmöwe f ornith.
jaeger, skua
Kakadu m ornith.
Kakadus pl
cockatoo
cockatoes
Kanarienvogel m ornith.
Kanarienvögel pl
canary, canary bird
canaries
Kapaun m ornith.
capon
Kasuar m (Laufvogel in Papua-Neuguinea und Teilen Australiens) ornith.
cassowary
Kauz m, Käuzchen n ornith.
screech owl
Kernbeißer m ornith.
Kernbeißer pl
grosbeak
grosbeaks
Kiebitz m, Kibitz m ornith.
lapwing, peewit, plover
Kolibri m ornith.
hummingbird
Kolibri m ornith.
Kolibris pl
snowcap
snowcaps
Kondor m ornith.
condor
Krähe f ornith.
Krähen pl
crow
crows
Kralle f (Raubvogel) ornith.
Krallen pl
talon
talons
Kranich m ornith.
Kraniche pl
crane
cranes
Krickente f ornith.
Krickenten pl
teal, Common Teal
teals
Kropftaube f ornith.
Kropftauben pl
pouter, pouter pigeon
pouters, pouter pigeons
Kuckuck m ornith.
cuckoo
Laufvogel m ornith.
Laufvögel pl
ratite, ratite bird
ratites, ratite birds
Lerche f ornith.
Lerchen pl
lark, skylark
larks, skylarks
Linden pl (Gattung) bot.
tilia
Meise f ornith.
Meisen pl
tit
tits
Möwe f ornith.
Möwen pl
gull
gulls
Nachtigall f ornith.
Nachtigallen pl
nightingale
nightingales
Nackenfeder f, Nackengefieder n ornith.
hackle
Papagei m ornith.
Papageien pl
parrot
parrots
Pelikan m ornith.
Pelikane pl
pelican
pelicans
Perlhuhn n ornith.
Perlhühner pl
guinea fowl, guinea hen
guinea fowls, guinea hens
Pfau m ornith.
Pfauen pl
junger Pfau
peacock, Common Peafowl
peacocks, Common Peafowls
peachick
Pinguin m ornith.
Pinguine pl
penguin
penguins
Rabe m ornith.
Raben pl
raven
ravens
Raubvogel m ornith.
Raubvögel pl
bird of prey
birds of prey
Raubvogel m, Greifvogel m ornith.
Raubvögel pl, Greifvögel pl
raptor
raptors
Rebhuhn n ornith.
Rebhühner pl
partridge
partridges
Regenpfeifer m ornith.
plover
Reiher m ornith.
Reiher pl
heron
herons
Rotkehlchen n ornith.
Rotkehlchen pl
redbreast, robin
redbreasts, robins
Ruderente f ornith.
Ruderenten pl
ruddy duck, mud dipper
ruddy ducks, mud dippers
Schleiereule f ornith.
Schleiereulen pl
barn owl
barn owls
Schneehuhn n ornith.
Schneehühner pl
snow grouse
snow grouses
Schnepfe f ornith.
Schnepfen pl
snipe
snipes
Schwalbe f ornith.
Schwalben pl
swallow
swallows
Schwan m ornith.
Schwäne pl
männlicher Schwan
männliche Schwäne
junger Schwan
swan
swans
cob
cobs
cygnet
Schwimmvogel m ornith.
Schwimmvögel pl
swimming bird
swimming birds
Seemöwe f ornith.
Seemöwen pl
sea gull, seagull
sea gulls, seagulls
Seeschwalbe f ornith.
Seeschwalben pl
sea swallow
sea swallows
Singvogel m ornith.
Singvögel pl
songbird, singing bird
songbirds, singing birds
Sittich m ornith.
parakeet
Sorte f, Art f, Gattung f
Sorten pl, Arten pl, Gattungen pl
aller Art
sort
sorts
of all sorts
Spatz m, Sperling m ornith.
Spatzen pl, Sperlinge pl
sparrow
sparrows
Specht m ornith.
Spechte pl
woodpecker
woodpeckers
Sperber m ornith.
Sperber pl
sparrowhawk
sparrowhawks
Spottdrossel f, Drossel f ornith.
mockingbird
Star m ornith.
Stare pl
starling
starlings
Storch m ornith.
Störche pl
stork
storks
Strandläufer m ornith.
stint
Strauß m ornith.
Strauße pl
wie der Vogel Strauß
ostrich
ostriches
like an ostrich
Sturmvogel m ornith.
petrel
Sumpfhuhn n ornith.
crake
Sumpfvogel m ornith.
marsh-bird
Taube f ornith.
Tauben pl
pigeon
pigeons
Taube f, Turteltaube f
Tauben pl
Tauben und Falken
dove
doves
doves and hawks
Tukan m ornith.
toucan
Trappe f ornith.
Trappen pl
bustard
bustards
Uhu m, Eule f ornith.
Uhus pl, Eulen pl
eagle owl
eagle owls
Vogelzug m ornith.
bird migration
Wachtel f ornith.
Wachteln pl
quail
quails
Waldhuhn n ornith.
Waldhühner pl
woodhen
woodhens
Wandervogel m ornith.
Wandervögel pl
bird of passage
birds of passage
Wasserhuhn n ornith.
Wasserhühner pl
coot
coots
Wasservogel m ornith.
Wasservögel pl
water bird
water birds
Wasservogel m ornith.
Wasservögel pl
waterfowl
waterfowls
Watvogel m, Stelzvogel m ornith.
Watvögel pl, Stelzvögel pl
wader
waders
Wellensittich m ornith.
Wellensittiche pl
budgerigar, budgie coll.
budgies
Wiedehopf m ornith.
Wiedehopfe pl
hoopoe
hoopoes
Wildente f ornith.
Wildenten pl
wild duck
wild ducks
Wildgans f ornith.
brant, wild goose
Zaunkönig m ornith.
Zaunkönige pl
wren
wrens
Zwerghuhn n ornith.
Zwerghühner pl
bantam
bantams
flügge adj ornith.
fully fledged, full-fledged
Adlerbussard m ornith.
Long-legged Buzzard (Buteo rufinus)
Alpenbirkenzeisig m ornith.
Lesser Redpoll (Carduelis cabaret)
Alpenbraunelle f ornith.
Alpine Accentor (Prunella collaris)
Alpendohle f ornith.
Yellow-billed Chough (Pyrrhocorax graculus), alpine chough
Alpenkrähe f ornith.
Red-billed Chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax)
Alpenschneehuhn n ornith.
Rock Ptarmigan (Lagopus mutus)
Alpensegler m ornith.
Alpine Swift (Tachymarptis melba)
Alpenstrandläufer m ornith.
Dunlin (Calidris alpina)
Amsel f ornith.
Eurasian Blackbird (Turdus merula)
Auerhuhn n ornith.
Western Capercaillie (Tetrao urogallus)
Austernfischer m ornith.
Eurasian Oystercatcher (Haematopus ostralegus)
Aztekenmöwe f ornith.
Laughing Gull (Larus atricilla)
Bachstelze f ornith.
White Wagtail (Motacilla alba), Pied Wagtail
Bairdstrandläufer m ornith.
Baird's Sandpiper (Calidris bairdii)
Balearensturmtaucher m ornith.
Balearic Shearwater (Puffinus mauretanicus)
Bartlaubsänger m ornith.
Radde's Warbler (Phylloscopus schwarzi)
Bartmeise f ornith.
Bearded Tit (Panurus biarmicus), Bearede Reedling
Baßtölpel m ornith.
Northern Gannet (Morus bassanus)
Baumfalke m ornith.
Eurasian Hobby (Falco subbuteo)
Baumpieper m ornith.
Tree Pipit (Anthus trivialis), olive-backed pipit
Bechsteindrossel f ornith.
Dark-throated Thrush (Turdus ruficollis), Black-throated Thrush
Bekassine f ornith.
Common Snipe (Gallinago gallinago)
Bergente f ornith.
Greater Scaup (Aythya marila)
Bergfink m ornith.
Brambling (Fringilla montifringilla)
Berghänfling m ornith.
Twite (Carduelis flavirostris)
Bergkalanderlerche f ornith.
Bimaculated Lark (Melanocorypha bimaculata)
Berglaubsänger m ornith.
(Western) Bonelli's Warbler (Phylloscopus bonelli)
Bergpieper m ornith.
Water Pipit (Anthus spinoletta)
Beutelmeise f ornith.
(Eurasian) Penduline Tit (Remiz pendulinus)
Bienenfresser m ornith.
European Bee-eater (Merops apiaster)
Bindenkreuzschnabel m ornith.
Two-barred Crossbill (Loxia leucoptera)
Bindentaucher m ornith.
Pied-billed Grebe (Podilymbus podiceps)
Birkenzeisig m ornith.
Common Redpoll (Carduelis flammea)
Birkhuhn n ornith.
Black Grouse (Tetrao tetrix)

Deutsche Falken {pl} (Falco) (zoologische Gattung) [ornith] Synonyme

falco  
falken  
zoologische  
gattung  
Art  ÂGattung  ÂKlasse  ÂMenge  
Gattung  ÂGenus  (fachsprachlich)  ÂGeschlecht  
Art  ÂGattung  ÂGenre  ÂSorte  ÂSpezies  ÂTyp  ÂWesen  
Gattung  Genus (fachsprachlich)  Geschlecht  
Weitere Ergebnisse für Falken Synonym nachschlagen

Englische falcons Synonyme

Falken {pl} (Falco) (zoologische Gattung) [ornith] Definition

Cleft-footed
(a.) Having a cloven foot.
Cloven-footed
(a.) Alt. of Cloven-hoofed
Common
(v.) Belonging or relating equally, or similarly, to more than one
Common
(v.) Belonging to or shared by, affecting or serving, all the members of a class, considered together
Common
(v.) Often met with
Common
(v.) Not distinguished or exceptional
Common
(v.) Profane
Common
(v.) Given to habits of lewdness
Common
(n.) The people
Common
(n.) An inclosed or uninclosed tract of ground for pleasure, for pasturage, etc., the use of which belongs to the public
Common
(n.) The right of taking a profit in the land of another, in common either with the owner or with other persons
Common
(v. i.) To converse together
Common
(v. i.) To participate.
Common
(v. i.) To have a joint right with others in common ground.
Common
(v. i.) To board together
Common sense
() See Common sense, under Sense.
Eurasian
(n.) A child of a European parent on the one side and an Asiatic on the other.
Eurasian
(n.) One born of European parents in Asia.
Eurasian
(a.) Of European and Asiatic descent
Falcon
(n.) One of a family (Falconidae) of raptorial birds, characterized by a short, hooked beak, strong claws, and powerful flight.
Falcon
(n.) Any species of the genus Falco, distinguished by having a toothlike lobe on the upper mandible
Falcon
(n.) An ancient form of cannon.
Fin-footed
(a.) Having palmate feet.
Fin-footed
(a.) Having lobate toes, as the coot and grebe.
Flat-footed
(a.) Having a flat foot, with little or no arch of the instep.
Flat-footed
(a.) Firm-footed
Footed
(imp. & p. p.) of Foot
Footed
(a.) Having a foot or feet
Footed
(a.) Having a foothold
Gentile-falcon
(n.) See Falcon-gentil.
Genus
(n.) A class of objects divided into several subordinate species
Genus
(n.) An assemblage of species, having so many fundamental points of structure in common, that in the judgment of competent scientists, they may receive a common substantive name. A genus is not necessarily the lowest definable group of species, for it may often be divided into several subgenera. In proportion as its definition is exact, it is natural genus
Gier-falcon
(n.) The gyrfalcon.
Gyrfalcon
(n.) One of several species and varieties of large Arctic falcons, esp. Falco rusticolus and the white species F. Islandicus, both of which are circumpolar. The black and the gray are varieties of the former. See Illust. of Accipiter.
Hobby
(n.) A small, strong-winged European falcon (Falco subbuteo), formerly trained for hawking.
Hobby
(n.) Alt. of Hobbyhorse
Kestrel
(n.) A small, slender European hawk (Falco alaudarius), allied to the sparrow hawk. Its color is reddish fawn, streaked and spotted with white and black. Also called windhover and stannel. The name is also applied to other allied species.
Leaf-footed
(a.) Having leaflike expansions on the legs
Lesser
(a.) Less
Lesser
(adv.) Less.
Light-footed
(a.) Having a light, springy step
Lobe-footed
(a.) Lobiped.
Merlin
(n.) A small European falcon (Falco lithofalco, or F. aesalon).
Mouth-footed
(a.) Having the basal joints of the legs converted into jaws.
Oar-footed
(a.) Having feet adapted for swimming.
Peregrine
(a.) Foreign
Peregrine
(n.) The peregrine falcon.
Polt-footed
(a.) Having a distorted foot, or a clubfoot or clubfeet.
Rough-footed
(a.) Feather-footed
Saker
(n.) A falcon (Falco sacer) native of Southern Europe and Asia, closely resembling the lanner.

falcons (zoological genus) / Eurasian hobby / Eleonoras falcon / gyrfalcon / merlin / lesser kestrel / red-footed falcon / kestrel; common kestrel / peregrine falcon / saker falcon Bedeutung

avocation
by-line
hobby
pursuit sideline
spare-time activity
an auxiliary activity
form genus an artificial taxonomic category established on the basis of morphological resemblance for organisms of obscure true relationships especially fossil forms
Heliobacter
genus Heliobacter
a genus of helical or curved or straight aerobic bacteria with rounded ends and multiple flagella, found in the gastric mucosa of primates (including humans)
bacteria genus a genus of bacteria
Aerobacter
genus Aerobacter
aerobic bacteria widely distributed in nature
Rhizobium
genus Rhizobium
the type genus of Rhizobiaceae, usually occur in the root nodules of legumes, can fix atmospheric oxygen
Agrobacterium
genus Agrobacterium
small motile bacterial rods that can reduce nitrates and cause galls on plant stems
genus Bacillus type genus of the Bacillaceae, includes many saprophytes important in decay of organic matter and a number of parasites
genus Clostridium anaerobic or micro-aerophilic rod-shaped or spindle-shaped saprophytes, nearly cosmopolitan in soil, animal intestines, and dung
genus Nostoc type genus of the family Nostocaceae: freshwater blue-green algae
genus Trichodesmium a genus of blue-green algae
Pseudomonas
genus Pseudomonas
type genus of the family Pseudomonodaceae
Xanthomonas
genus Xanthomonas
a genus of bacteria similar to Pseudomonas but producing a yellow pigment that is not soluble in water
Nitrobacter
genus Nitrobacter
rod-shaped soil bacteria
Nitrosomonas
genus Nitrosomonas
ellipsoidal soil bacteria
genus Thiobacillus a genus of bacteria
genus Spirillum a genus of bacteria
genus Vibrio a genus of bacteria
Bacteroides
genus Bacteroides
type genus of Bacteroidaceae, genus of Gram-negative rodlike anaerobic bacteria producing no endospores and no pigment and living in the gut of man and animals
Calymmatobacterium
genus Calymmatobacterium
a genus of bacterial rods containing only the one species that causes granuloma inguinale
Francisella
genus Francisella
a genus of Gram-negative aerobic bacteria that occur as pathogens and parasite in many animals (including humans)
genus Corynebacterium the type genus of the family Corynebacteriaceae which is widely distributed in nature, the best known are parasites and pathogens of humans and domestic animals
genus Listeria a genus of aerobic motile bacteria of the family Corynebacteriaceae containing small Gram-positive rods
genus Escherichia a genus of bacteria
genus Klebsiella a genus of bacteria
genus Salmonella a genus of bacteria
genus Serratia
Serratia
a genus of motile peritrichous bacteria that contain small Gram-negative rod
genus Shigella a genus of bacteria
genus Erwinia a genus of bacteria
genus Rickettsia can cause typhus and Rocky Mountain spotted fever in humans
genus Chlamydia type genus of the family Chlamydiaceae: diseaseausing parasites
genus Mycoplasma type and sole genus of the family Mycoplasmataceae
genus Actinomyces type genus of the family Actinomycetaceae
genus Streptomyces type genus of the family Streptomycetaceae
genus Mycobacterium nonmotile Gram-positive aerobic bacteria
Polyangium
genus Polyangium
type genus of the family Polyangiaceae: myxobacteria with rounded fruiting bodies enclosed in a membrane
Micrococcus
genus Micrococcus
type genus of the family Micrococcaceae
genus Staphylococcus includes many pathogenic species
genus Lactobacillus type genus of the family Lactobacillaceae
genus Diplococcus a genus of bacteria
genus Streptococcus a genus of bacteria
Spirochaeta
genus Spirochaeta
the type genus of the family Spirochaetaceae, a bacterium that is flexible, undulating, and chiefly aquatic
genus Treponema type genus of Treponemataceae: anaerobic spirochetes with an undulating rigid body, parasitic in warm-blooded animals
genus Borrelia small flexible parasitic spirochetes having three to five wavy spirals
genus Leptospira very slender aerobic spirochetes, free-living or parasitic in mammals
protoctist genus any genus of Protoctista
genus Amoeba protozoan inhabiting moist soils or bottom vegetation in fresh or salt water
Endamoeba
genus Endamoeba
the type genus of the family Endamoebidae
genus Globigerina type genus of the family Globigerinidae
genus Arcella type genus of the Arcellidae
Ergebnisse der Bewertung:
125 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: