Feststoffeintrag {m} Deutsch Englisch Übersetzung

Feststoffeintrag m; Materialeintrag m; Geschiebeeintrag m; Geschiebezufuhr f (in ein Gewässerbett) geol.	sediment input; sediment delivery; sediment yield (to a stream bed)
Feststoffeintrag m; Materialeintrag m; Geschiebeeintrag m; Geschiebezufuhr f (in ein Gewässerbett) geol.	sediment input; sediment delivery; sediment yield (to a stream bed)
Feststoff m, fester Stoff Feststoffe pl, feste Stoffe	solid, solid matter solids
Feststoff m	sediment
Feststoff-Bilanz-Modell n	sediment budget model
Feststoff m; fester Stoff m; fester Bestandteil m Feststoffe pl; feste Stoffe; feste Bestandteile Festtreibstoff m; Feststoff m (Raumfahrt) Feststoffe in Flüssigkeiten schwer löslicher Feststoff (Öl) die wasserlöslichen festen Bestandteile des Kaffees	solid; solid matter solids sold propellant; solid fuel (astronautics) suspended solids propping agent the water-soluble solids of coffee
Feststoff m; fester Stoff m; fester Bestandteil m chem. Feststoffe pl; feste Stoffe; feste Bestandteile Feststoffe in Flüssigkeiten schwer löslicher Feststoff (Öl) die wasserlöslichen festen Bestandteile des Kaffees	solid; solid matter; solid substance solids suspended solids propping agent the water-soluble solids of coffee
Feststoff-Feststoff-Reaktion f chem.	solid-solid reaction
Festtreibstoff m; Feststoff m (Raumfahrt)	sold propellant; solid fuel (astronautics)
Feststoffabfall m (Reaktor)	solid waste (reactor)
Feststoffablagerung f; Sedimentablagerung f; Ablagerung f; Sedimentakkumulation f; Akkumulation f (abgelagertes Lockergestein) geol. Flussablagerung f; Flussanschwemmung f; alluviale Ablagerung f; Alluvion f Geschiebeablagerung f Murablagerung f; Murenablagerung f; Murschutt; Murgangablagerung Schw.; Übermurung f Schw. Wildbachablagerung f die Bildung von Ablagerungen verhindern Ablagerung terrestrischer Herkunft allochthone Ablagerung eisenhaltige Ablagerung eiszeitliche Ablagerung; glaziale Ablagerung	sediment deposit; deposit; sediment accumulation; accumulation; sediment river deposit; fluvial deposit; alluvial deposit; alluvium bedload deposit; bedload accumulation mudslide deposit; mudflow deposit; debris flow deposit torrent deposit; torrential deposit to prevent deposit build-up earthformed sediment allochthonous deposit ochreous deposit glacial deposit; drift deposit; glacial accumulation
Feststoffablagerung f (Vorgang) geol.	deposition of sediment; sediment deposition; sedimentation (process)
Abscheiden n; Abscheidung f chem. akustisches Abscheiden elektrisches Abscheiden Feststoffabscheidung f	precipitation; separation sonic precipitation electrostatic precipitation; electrical precipitation separation of solid particles; solids separation
Feststoffabtrag m; Materialabtrag m; Geschiebeabtrag m; Geschiebeabfuhr f (aus einem Gewässerbett) geol.	sediment output; sediment yield (from a stream bed)
Akkumulator m; Akku m electr. Akkumulatoren pl; Akkus pl alkalischer Akkumulator Feststoffakkumulator m; Feststoffakku m; Festkörperakkumulator m; Festkörperakku m; Feststoffbatterie f; Festkörperbatterie f gasdichter Akku	accumulator; battery; power pack; rechargeable battery accumulators; batteries; power packs; rechargeable batteries alkaline storage battery solid-state battery sealed storage battery
(laufender) Feststoffanfall m chem.	solids flux
Feststoffanteil m; Feststoffkonzentration f (in einem Gewässer) envir.	proportion of sediments; proportion of solids; sediment concentration: concentration of solids (in a body of water)
Feststoffgehalt m; Festgehalt m; Feststoffanteil m chem.	solids content
Feststoffaufnahmevermögen n chem.	solids-holding capacity
Ausbeute f Biogasausbeute f envir. Feststoffausbeute f (einer Zentrifuge) chem. Laborausbeute f Lichtausbeute f Milchleistung f	yield biogas yield solids recovery; solids yield (of a centrifuge) laboratory yield light yield milk yield

Feststoffausbringen n min.	yield of solids
Feststoffausstoß m; Partikelemission f envir.	particulates emission
Feststoffbelastung f chem.	solids loading; solids load
Feststoffbett n chem. bewegtes Feststoffbett ruhendes Feststoffbett; statisches Feststoffbett; Festbett	solid bed moving bed fixed bed; static bed; packed bed; dense bed
Feststoffhaushalt m; Feststoffbilanz f (Gewässerkunde)	sediment budget; sediment balance (hydrology)
Feststoffdichte f	sediment density
Feststoffdichte f (in einer Flüssigkeit) chem.	particle density; sediment density (in a liquid)
Feststoffdichte f (eines Materials)	true density (of a material)
Feststoffdifferenz f zwischen Ein- und Auslauf (Klärbecken) envir.	solids budget (clearing basin)
Feststoffdurchsatz m chem.	solids throughput
Feststoffdurchsatzleistung f chem.	solids-handling capacity
Schwebstoffe pl; Feststoffe pl (in Flüssigkeiten Gasen) phys.	particulates; particulate matter material PM
Ablagerung f (abgelagerte Feststoffe) geol. envir. Gezeitenablagerung f geol. Schwebstoffablagerung f (Gewässerkunde) Seeablagerung f	deposit; sediment (deposited particulates) tidal mud deposit deposit of suspended sediment; suspended sediment deposit (hydrology) lake deposit
Bodensatz m; Satz m ugs.; Niederschlag m; Ablagerung f; abgelagerte Feststoffe pl (in einer Flüssigkeit) chem.	sediment; deposit
Feststoffe pl (in einem Gewässer)	stream load; solids; sediment (in a body of water)
Geschiebe n (Feststoffe, die an der Gewässersohle bewegt werden) envir.	bed-load; bedload; traction load; bottom load rare (solid material carried by a stream along its bed)
Schwebstoffe pl; Feststoffe pl; Feststoffteilchen pl (in Flüssigkeiten, Gasen) phys.	particulates; particulate matter PM ; particulate material PM
Feststoffeintrag m; Materialeintrag m; Geschiebeeintrag m; Geschiebezufuhr f (in ein Gewässerbett) geol.	sediment input; sediment delivery; sediment yield (to a stream bed)
Ausziehen n; Auslaugen n; Digerieren n (löslicher Bestandteile aus Feststoffen) chem. pharm.	digestion

Dampf m; Nebel m (Ausgasung aus Flüssigkeiten Feststoffen) chem. Benzindämpfe pl Lösungsmitteldämpfe pl	vapour (outgassing from liquids solids) petrol vapours solvent vapours
Erosion f; Abtragung f; Abtrag m (Abtragung und Verfrachtung von Feststoffen an der Erdoberfläche) geol. großflächige Abtragung; Gesteinsentblößung f; Denudation f rückschreitende Erosion; Rückwärtserosion f latente Erosion; unterbrochene Erosion Oberflächenerosion f; Flächenerosion f; flächenhafte Erosion f; flächenhafte Abtragung f; Schichterosion f Tiefenerosion f; Tiefenschurf m; Linearerosion f; lineare Erosion; linienhafte Erosion; linienhafte Abtragung Bodenerosion f; Bodenabtragung f; Bodenabtrag m Flusserosion f; Fluvialerosion f; fluviale Erosion f; fluviatile Erosion f Seitenerosion; Seitenschliff m; Seitenschurf m; Lateralerosion f Flusssohlenerosion f; Sohlenerosion f Gletschererosion f; Glazialerosion f; glaziale Erosion; Exaration f Ufererosion f; Abtragung von Ufermaterial Rillenerosion f (durch abfließendes Wasser) Rinnenerosion f; Runsenerosion f; Grabenerosion f (durch Fließwasser) Wassererosion f; aquatische Erosion; Auswaschung durch Fließgewässer Winderosion f; äolische Erosion; Windabtragung f; Abblasung f; Deflation f	erosion; truncation (removal and transportation of solid matter from Earth's surface) denudation backward erosion; headward erosion; headcut erosion; retrograde erosion; retrogressive erosion; knickpoint retreat potential erosion; interrupted erosion surface erosion; sheet erosion; sheet wash vertical erosion; downcutting; degradation soil erosion; land erosion river erosion; stream erosion; fluvial erosion; fluviatile erosion lateral erosion river bed erosion; streambed erosion; bed erosion; stream-channel erosion; channel scour glacial erosion; exaration streambank erosion; bank erosion; washing of a bank rill erosion; rill wash (by run-off water) gully erosion; gullying (by running water) water erosion; wash wind erosion; blowing erosion; aeolian erosion; eolation; deflation
Korngrößenverteilung f; Kornverteilung f (in Feststoffen, Schüttgut, Mahlgut)	grain size distribution; particle size distribution (in solid and bulk material)
Zerkleinerung f von Feststoffen (Abwasserklärung) envir.	maceration of solids (sewage treatment)
Feststoffentfernung f chem.	solids removal
Feststoffentwässerung f (Abwasserbehandlung) envir.	sludge dewatering (sewage treatment)
Feststoffextraktion f chem.	liquid-solid extraction; solid extraction: solid-phase extraction
Feststofffracht f; Sedimentfracht f geol.	total sediment load
Feststoffführung f; Feststofftransportrate f (eines Fließgewässers)	sediment transport rate; sediment discharge rate (of a watercourse)
Feststoffgehalt m	solids content
Feststoffquelle f; Feststoffherd n (Gewässerkunde)	sediment source; debris source; debris source area (hydrology)
Feststoffmenge f; Feststoffvolumen n; Feststoffkubatur f (Gewässerkunde)	amount of sediment sediment volume (hydrology)
Feststoffleistung f (einer Zentrifuge) chem.	capture performance; recovery performance (of a centrifuge)
Feststoffpotenzial n; mobilisierbare Feststoffmenge f geol.	sediment yield potential; sediment production potential
Feststoffmobilisierung f; Geschiebemobilisierung f (in einem Fließgewässer) envir.	mobilization of sediments; mobilization of bed-load (in a stream)
Feststoffprobe f Feststoffproben pl	sediment sample sediment samples
relative Dichte f; spezifische Dichte f; Rohdichte f; Raumgewicht n (eines Feststoffs) wahre relative Dichte scheinbare relative Dichte	relative density; specific gravity; volume weight, weight of unit volume (of solid matter) true relative density apparent relative density
Korndichte f (eines Feststoffs)	grain density; closeness of grain; specific gravity (of solid matter)
Feststoffspeicherung f	solid storage
Feststofftransport m	sediment transport
Feststofftransport m; Sedimenttransport m; Sedimentumlagerung f geol.	sediment transport; sediment discharge
Feststofftrieb m; spezifischer Feststofftransport m (Gewässerkunde)	unit sediment transport; unit sediment discharge (hydrology)
Feststofftransportvermögen n; Feststofftransportkapazität f (Gewässerkunde)	sediment transport capacity sediment discharge capacity (hydrology)
Feststoffverfrachtung f; Feststoffverlagerung f; Materialverlagerung f; Materialumlagerung f; Massenverlagerung f; Massenumlagerung f (Gewässerkunde)	sediment displacement; mass displacement (hydrology)
Krätze f; Gekrätz n; Abstrich m (Feststoffverunreinigungen in der Metallschmelze) techn.	dross; scum

delivery obstetrical delivery	the act of delivering a child
rescue deliverance delivery saving	recovery or preservation from loss or danger, work is the deliverance of mankind, a surgeon's job is the saving of lives
jail delivery	the use of force to liberate prisoners
pitch delivery	(baseball) the act of throwing a baseball by a pitcher to a batter
breech delivery breech birth breech presentation	delivery of an infant whose feet or buttocks appear first
frank breech frank breech delivery	position of a fetus in which the buttocks are present at the maternal pelvic outlet
d cesarean delivery caesarean delivery caesarian delivery cesarean section cesarian section caesarean section caesarian section C-section cesarean cesarian caesarean caesarian abdominal delivery a b a a	the delivery of a fetus by surgical incision through the abdominal wall and uterus (from the belief that Julius Caesar was born that way)
forceps delivery	delivery in which forceps are inserted through the vagina and used to grasp the head of the fetus and pull it through the birth canal, since the forceps can injure the fetus this procedure has generally given way to cesarean deliveries
delivery bringing	the act of delivering or distributing something (as goods or mail), his reluctant delivery of bad news
flow stream	the act of flowing or streaming, continuous progression
output yield	production of a certain amount
healthcare delivery health care delivery care delivery	the provision of health care
delivery livery legal transfer	the voluntary transfer of something (title or possession) from one party to another
data input device input device	a device that can be used to insert data into a computer or other computational device
delivery truck delivery van panel truck	a van suitable for delivering goods or services to customers
input	a component of production, something that goes into the production of output
yield fruit	an amount of a product
bloodstream blood stream	the blood flowing through the circulatory system
stream of consciousness	the continuous flow of ideas and feelings that constitute an individual's conscious experience
stimulation stimulus stimulant input	any stimulating information or event, acts to arouse action
rural free delivery RFD	free government delivery of mail in outlying country areas
stream of consciousness	a literary genre that reveals a character's thoughts and feeling as they develop by means of a long soliloquy
input file input data	(computer science) a computer file that contains data that serve as input to a device or program
input program	a utility program that organizes the input to a computer
input routine	a routine that writes from an external source to an internal store
special delivery	mail that is delivered by a special carrier (for an additional charge)
remark comment input	a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information, from time to time she contributed a personal comment on his account
manner of speaking speech delivery	your characteristic style or manner of expressing yourself orally, his manner of speaking was quite abrupt, her speech was barren of southernisms, I detected a slight accent in his speech
input signal input	signal going into an electronic system
delivery	the event of giving birth, she had a difficult delivery
current stream	a steady flow of a fluid (usually from natural causes), the raft floated downstream on the current, he felt a stream of air, the hose ejected a stream of water
torrent violent stream	a violently fast stream of water (or other liquid), the houses were swept away in the torrent
general delivery poste restante	the part of a post office that handles mail for persons who call for it
stream flow current	dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas, two streams of development run through American history, stream of consciousness, the flow of thought, the current of history
alluvial sediment alluvial deposit alluvium alluvion	clay or silt or gravel carried by rushing streams and deposited where the stream slows down
liposomal delivery vector	a transducing vector that uses liposomes to carry the gene of interest
sediment deposit	matter that has been deposited by some natural process
stream watercourse	a natural body of running water flowing on or under the earth
tidal river tidewater river tidal stream tidewater stream	a stream in which the effects of the tide extend far upstream
transducing vector gene delivery vector	a vector for delivering genes into cells
viral delivery vector	a transducing vector that uses a retrovirus
deliveryman delivery boy deliverer	someone employed to make deliveries
jet stream	a high-speed high-altitude airstream blowing from west to east near the top of the troposphere, has important effects of the formation of weather fronts
Gulf stream	a warm ocean current that flows from the Gulf of Mexico northward through the Atlantic Ocean
meteor shower meteor stream	a transient shower of meteors when a meteor swarm enters the earth's atmosphere
stream orchid chatterbox giant helleborine Epipactis gigantea	orchid growing along streams or ponds of western North America having leafy stems and greenish-brown and pinkish flower in the axil of each upper leaf
return issue take takings proceeds yield payoff	the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property, the average return was about %
junk bond high-yield bond	a (speculative) bond with a credit rating of BB or lower, issued for leveraged buyouts and other takeovers by companies with questionable credit
output yield production	the quantity of something (as a commodity) that is created (usually within a given period of time), production was up in the second quarter
output-to-input ratio	the output power of a transducer divided by the input power

Feststoffeintrag {m} Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Feststoffeintrag {m} Synonyme

Englische sediment input; sediment delivery; sediment yield Synonyme

Feststoffeintrag {m} Definition

sediment input; sediment delivery; sediment yield (to a stream bed) Bedeutung