Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Filialleiter {m}
Deutsch Englisch Übersetzung
Bankdirektor, Filialleiter
bank manager
Geschäftsführer, Filialleiter
manager
Filialleiter, Geschäftsstellenleiter
branch manager
vor jdm. zu Kreuze kriechen; auf dem Bauch kriechen
v
übtr.
Ich musste vor dem Filialleiter zu Kreuze kriechen um einen Kredit zu bekommen.
to grovel to sb.
I had to grovel to the bank manager to get a loan.
Filialleiter
m
, Filialleiterin
f
, Niederlassungsleiter
m
, Niederlassungsleiterin
f
Filialleiter
pl
, Filialleiterinnen
pl
, Niederlassungsleiter
pl
, Niederlassungsleiterinnen
pl
branch manager, manager of a branch office
branch managers, managers of a branch office
Filialleiter
m
; Filialleiterin
f
; Niederlassungsleiter
m
; Niederlassungsleiterin
f
econ.
Filialleiter
pl
; Filialleiterinnen
pl
; Niederlassungsleiter
pl
; Niederlassungsleiterinnen
pl
branch manager; manager of a branch office
branch managers; managers of a branch office
Filialleiter
m
; Filialleiterin
f
; Zweigstellenleiter
m
; Zweigstellenleiterin
f
(Bank, Versicherung, Einzelhandelskette)
econ.
Filialleiter
pl
; Filialleiterinnen
pl
; Zweigstellenleiter
pl
; Zweigstellenleiterinnen
pl
branch manager; manager of a the branch establishment (bank, insurance company; retail chain)
branch managers; managers of a the branch establishment
im Laden stehlen; einen Ladendiebstahl begehen
v
im Laden stehlend; einen Ladendiebstahl begehend
im Laden gestohlen; einen Ladendiebstahl begangen
Der Filialleiter sah wie die Kinder stahlen.
Sie wurde beim Ladendiebstahl erwischt.
to shoplift
shoplifting
shoplifted
The manager saw the kids shoplift.
She was caught shoplifting.
im Laden stehlen; einen Ladendiebstahl begehen
v
im Laden stehlend; einen Ladendiebstahl begehend
im Laden gestohlen; einen Ladendiebstahl begangen
Der Filialleiter sah, wie die Kinder stahlen.
Sie wurde beim Ladendiebstahl erwischt.
to shoplift
shoplifting
shoplifted
The manager saw the kids shoplift.
She was caught shoplifting.
Deutsche
Filialleiter {m} Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Filialleiter Synonym
nachschlagen
Englische
bank manager Synonyme
bank
Bank of England
Bank of France
Federal Reserve
bank
Fort Knox
Indian file
Indian reservation
International Monetary Fund
Lombard Street
bank
Swiss
bank
World Bank
abatis
abutment
advanced work
align
anthill
arc-boutant
arch dam
archives
arm
armor
armor-plate
armory
array
arsenal
articulation
ascend
attic
backstop
balistraria
bamboo curtain
bank
up
banquette
bar
barbed-wire entanglement
barbican
barrage
barricade
barrier
bartizan
basement
bastion
battle
battlement
bay
beach
beam
bear-trap dam
beaver dam
berm
bet on
bevel
bezel
bin
bird sanctuary
blockade
board
bonded warehouse
bookcase
boom
border
bordure
box
branch
bank
breakwater
breastwork
brick wall
brim
brink
broadside
brow
buffer
build on
bulkhead
bulwark
bundle away
bunker
burn
bursary
buttery
buttress
buttress pier
buttressing
buzz
cache
calculate
cant
careen
cargo dock
casemate
cash register
cashbox
castellate
catena
catenation
cellar
central
bank
chain
chain reaction
chaining
cheek
chest
cheval-de-frise
chop
chute
circumvallation
clearing house
climb
closet
coal mine
coast
coastland
coastline
cock
coffer
cofferdam
coin box
colliery
commercial
bank
compact
concatenation
concentrate
conflagrate
connection
consecution
conservatory
continuum
contravallation
coral reef
count on
counterscarp
course
crab
crate
credit union
crenellate
crib
cupboard
curtain
cycle
dam
decline
defense
demibastion
depend
deposit
depository
depot
descend
descent
dig in
diggings
dike
dip
ditch
dock
drawbridge
drawer
drift
drone
drop
dump
dune
earthwork
easy slope
edge
em
bank
ment
embattle
enclosure
endless belt
endless round
enkindle
entanglement
entrench
escarp
escarpment
exchequer
fall
fall away
fall off
fan the flame
farm loan
bank
feather
featheredge
federal land
bank
feed
feed the fire
fence
fieldwork
file
filiation
finance company
finance
bank
on
aspire to
bargain for
bet on
calculate on
confide
count on
depend on
desire
expect
feel confident
figure on
gamble on
harbor the hope
hope
hope against hope
hope and pray
hope for
hope in
hope to God
lean on
lean upon
live in hopes
nurture the hope
place reliance on
plan on
presume
reckon on
rely on
rely upon
repose on
rest assured
rest on
swear by
trust
trust to
bank
book
account book
accounts payable ledger
accounts receivable ledger
balance sheet
bank
ledger
books
card ledger
cashbook
cost card
cost ledger
cost sheet
daybook
factory ledger
inventory
journal
ledger
log
logbook
passbook
purchase ledger
record book
register
registry
sales journal
sales ledger
stock ledger
stores ledger
suspense ledger
bank
er
Shylock
bank
clerk
bank
manager
bank
officer
bank
president
bank
ing executive
baron
big boss
big businessman
bill broker
business leader
businessman
cambist
captain of industry
cashier
director
discounter
enterpriser
entrepreneur
financier
industrialist
investment
bank
er
king
lender
little businessman
loan officer
loan shark
loaner
magnate
man of commerce
manager
money broker
money changer
money dealer
moneylender
moneymonger
mortgage holder
mortgagee
note broker
pawnbroker
teller
top executive
trust officer
tycoon
usurer
bank
ing
acrobatics
aerobatics
chandelle
crabbing
dive
diving
fishtailing
glide
investment
bank
ing
money changing
money dealing
nose dive
power dive
pull-up
pullout
pushdown
rolling
sideslip
spiral
stall
stunting
tactical maneuvers
volplane
zoom
bank
roll
angel
back
capitalize
finance
fund
grubstake
patronize
pay for
provide for
refinance
roll
set up
shoestring
sponsor
stake
subsidize
support
wad
bank
rupt
almsman
almswoman
also-ran
ausgespielt
bank
rupt in
bare
bare of
beggar
bereft of
blasted
blighted
break
broke
broken
bust
busted
casual
charity case
denudate
denude
denuded of
deprive
deprived of
desolated
destitute
destitute of
destroyed
devastated
devoid of
dilapidate
dismantle
disrobe
divest
done for
done in
down-and-out
down-and-outer
drain
draw
draw down
dud
empty of
exhaust
failed
failure
fallen
false alarm
finished
flop
fold up
for want of
forlorn of
fortuneless
gone to pot
hardcase
homeless
impair
impoverish
in default of
in receivership
in ruins
in the gutter
in the red
in want of
incapacitate
indigent
insolvent
insolvent debtor
irremediable
kaput
lacking
lame duck
landless
loser
missing
moneyless
needing
on the rocks
out of
out of funds
out of pocket
overthrown
pauper
pauperize
penniless
penniless man
poor devil
poor man
poorling
propertyless
ravaged
reduce
ruin
ruined
ruinous
scant of
scuttle
shipwreck
short
short of
shy
shy of
sink
spoiled
starveling
unblessed with
undone
unpossessed of
use up
void of
wanting
washout
wasted
welfare client
without a sou
wreck
wrecked
bank
ruptcy
bouncing check
breakage
breakdown
bust
collapse
crack-up
crash
crippling
damage
defeat
destruction
detriment
dilapidation
disablement
disrepair
encroachment
failure
futility
harm
hobbling
hurt
hurting
ill success
impairment
incapacitation
infringement
injury
inroad
insolvency
insufficient funds
kited check
losing game
loss
maiming
mayhem
mischief
mutilation
no go
nonaccomplishment
nonsuccess
overdraft
overdrawn account
receivership
ruination
ruinousness
sabotage
scathe
sickening
spoiling
successlessness
unsuccess
unsuccessfulness
uselessness
weakening
Filialleiter {m} Definition
Bank
(
n.
)
A
bench
Bank
(
n.
)
A
mound,
pile,
or
ridge
of
earth,
raised
above
the
surrounding
level
Bank
(
n.
)
A
steep
acclivity,
as
the
slope
of
a
hill,
or
the
side
of
a
ravine.
Bank
(
n.
)
The
margin
of
a
watercourse
Bank
(
n.
)
An
elevation,
or
rising
ground,
under
the
sea
Bank
(
n.
)
The
face
of
the
coal
at
which
miners
are
working.
Bank
(
n.
)
A
deposit
of
ore
or
coal,
worked
by
excavations
above
water
level.
Bank
(
n.
)
The
ground
at
the
top
of
a
shaft
Bank
(
v.
t.)
To
raise
a
mound
or
dike
about
Bank
(
v.
t.)
To
heap
or
pile
up
Bank
(
v.
t.)
To
pass
by
the
banks
of.
Bank
(
n.
)
A
bench,
as
for
rowers
in
a
galley
Bank
(
n.
)
The
bench
or
seat
upon
which
the
judges
sit.
Bank
(
n.
)
The
regular
term
of
a
court
of
law,
or
the
full
court
sitting
to
hear
arguments
upon
questions
of
law,
as
distinguished
from
a
sitting
at
Nisi
Prius,
or
a
court
held
for
jury
trials.
See
Banc.
Bank
(
n.
)
A
sort
of
table
used
by
printers.
Bank
(
n.
)
A
bench,
or
row
of
keys
belonging
to
a
keyboard,
as
in
an
organ.
Bank
(
n.
)
An
establishment
for
the
custody,
loan,
exchange,
or
issue,
of
money,
and
for
facilitating
the
transmission
of
funds
by
drafts
or
bills
of
exchange
Bank
(
n.
)
The
building
or
office
used
for
banking
purposes.
Bank
(
n.
)
A
fund
from
deposits
or
contributions,
to
be
used
in
transacting
business
Bank
(
n.
)
The
sum
of
money
or
the
checks
which
the
dealer
or
banker
has
as
a
fund,
from
which
to
draw
his
stakes
and
pay
his
losses.
Bank
(
n.
)
In
certain
games,
as
dominos,
a
fund
of
pieces
from
which
the
players
are
allowed
to
draw.
Bank
(
v.
t.)
To
deposit
in
a
bank.
Bank
(
v.
i.)
To
keep
a
bank
Bank
(
v.
i.)
To
deposit
money
in
a
bank
Bank
bill
(
)
In
America
(and
formerly
in
England),
a
promissory
note
of
a
bank
payable
to
the
bearer
on
demand,
and
used
as
currency
Bank
bill
(
)
In
England,
a
note,
or
a
bill
of
exchange,
of
a
bank,
payable
to
order,
and
usually
at
some
future
specified
time.
Such
bills
are
negotiable,
but
form,
in
the
strict
sense
of
the
term,
no
part
of
the
currency.
Bank
book
(
)
A
book
kept
by
a
depositor,
in
which
an
officer
of
a
bank
enters
the
debits
and
credits
of
the
depositor's
account
with
the
bank.
Bank
note
(
)
A
promissory
note
issued
by
a
bank
or
banking
company,
payable
to
bearer
on
demand.
Bank
note
(
)
Formerly,
a
promissory
note
made
by
a
banker,
or
banking
company,
payable
to
a
specified
person
at
a
fixed
date
Bank
note
(
)
A
promissory
note
payable
at
a
bank.
Bank-sided
(
a.
)
Having
sides
inclining
inwards,
as
a
ship
Bank
swallow
(
)
See
under
1st
Bank,
n.
Double-bank
(
v.
t.)
To
row
by
rowers
sitting
side
by
side
in
twos
on
a
bank
or
thwart.
Manager
(
n.
)
One
who
manages
Manager
(
n.
)
A
person
who
conducts
business
or
household
affairs
with
economy
and
frugality
Manager
(
n.
)
A
contriver
Sea
bank
(
)
The
seashore.
Sea
bank
(
)
A
bank
or
mole
to
defend
against
the
sea.
bank manager Bedeutung
bank
shot
a
basketball
shot
that
bounces
off
of
the
backboard
before
passing
through
the
hoop
bank
a
flight
maneuver,
aircraft
tips
laterally
about
its
longitudinal
axis
(especially
in
turning),
the
plane
went
into
a
steep
bank
vertical
bank
a
bank
so
steep
that
the
plane's
lateral
axis
approaches
the
vertical
bank
closing
act
of
closing
down
a
bank
because
of
a
fiscal
emergency
or
failure
bank
withdrawal
the
withdrawal
of
money
from
your
account
at
a
bank
bank
run
the
concerted
action
of
depositors
who
try
to
withdraw
their
money
from
a
bank
because
they
think
it
will
fail
Russian
bank
crapette
solitaire
with
two
players
using
separate
packs
bank
examination
an
examination
of
the
affairs
and
records
of
a
bank
by
a
state
or
federal
bank
examiner
bank
martin
bank
swallow
sand
martin
Riparia
riparia
swallow
of
the
northern
hemisphere
that
nests
in
tunnels
dug
in
clay
or
sand
banks
bank
bank
building
a
building
in
which
the
business
of
banking
transacted,
the
bank
is
on
the
corner
of
Nassau
and
Witherspoon
bottle
bank
a
place
where
bottles
can
be
deposited
for
recycling
oyster
bed
oyster
bank
oyster
park
a
workplace
where
oysters
are
bred
and
grown
piggy
bank
penny
bank
a
child's
coin
bank
(often
shaped
like
a
pig)
savings
bank
coin
bank
money
box
bank
a
container
(usually
with
a
slot
in
the
top)
for
keeping
money
at
home,
the
coin
bank
was
empty
snowbank
snow
bank
a
mound
or
heap
of
snow
sperm
bank
a
depository
for
storing
sperm
vault
bank
vault
a
strongroom
or
compartment
(often
made
of
steel)
for
safekeeping
of
valuables
bank
identification
number
BIN
ABA
transit
number
an
identification
number
consisting
of
a
two-part
code
assigned
to
banks
and
savings
associations,
the
first
part
shows
the
location
and
the
second
identifies
the
bank
itself
bank
charter
a
charter
authorizing
the
operation
of
a
bank
bank
statement
a
periodic
statement
prepared
by
a
bank
for
each
client,
I
wish
my
bank
statement
arrived
earlier
in
the
month
bank
holding
company
a
holding
company
owning
or
controlling
one
or
more
banks
International
Bank
for
Reconstruction
and
Development
World
Bank
IBRD
a
United
Nations
agency
created
to
assist
developing
nations
by
loans
guaranteed
by
member
governments
central
bank
a
government
monetary
authority
that
issues
currency
and
regulates
the
supply
of
credit
and
holds
the
reserves
of
other
banks
and
sells
new
issues
of
securities
for
the
government
European
Central
Bank
the
central
bank
of
those
members
of
the
European
Union
who
share
a
common
currency,
The
European
Central
Bank
is
Europe's
equivalent
of
the
Federal
Reserve
Federal
Reserve
Bank
reserve
bank
one
of
regional
banks
that
monitor
and
act
as
depositories
for
banks
in
their
region
Bank
of
England
the
central
bank
of
England
and
Wales
Bank
of
Japan
the
central
bank
of
Japan
agent
bank
a
bank
that
acts
as
an
agent
for
a
foreign
bank
commercial
bank
full
service
bank
a
financial
institution
that
accepts
demand
deposits
and
makes
loans
and
provides
other
services
for
the
public
national
bank
a
commercial
bank
chartered
by
the
federal
government
state
bank
a
bank
chartered
by
a
state
rather
than
by
the
federal
government
lead
bank
agent
bank
a
bank
named
by
a
lending
syndicate
of
several
banks
to
protect
their
interests
member
bank
a
bank
that
is
a
member
of
the
Federal
Reserve
System
merchant
bank
acquirer
a
credit
card
processing
bank,
merchants
receive
credit
for
credit
card
receipts
less
a
processing
fee
depository
financial
institution
bank
banking
concern
banking
company
a
financial
institution
that
accepts
deposits
and
channels
the
money
into
lending
activities,
he
cashed
a
check
at
the
bank,
that
bank
holds
the
mortgage
on
my
home
industrial
bank
industrial
loan
company
a
finance
company
that
makes
small
loans
to
industrial
workers
savings
bank
a
thrift
institution
in
the
northeastern
United
States,
since
deregulation
in
the
s
they
offer
services
competitive
with
many
commercial
banks
Home
Loan
Bank
one
of
regional
banks
that
monitor
and
make
short-term
credit
advances
to
thrift
institutions
in
their
region
Federal
Home
Loan
Bank
System
the
central
credit
system
for
thrift
institutions
mutual
savings
bank
MSB
a
statehartered
savings
bank
owned
by
its
depositors
and
managed
by
a
board
of
trustees
federal
savings
bank
FSB
a
federally
chartered
savings
bank
bank
an
arrangement
of
similar
objects
in
a
row
or
in
tiers,
he
operated
a
bank
of
switches
West
Bank
an
area
between
Israel
and
Jordan
on
the
west
bank
of
the
Jordan
river,
populated
largely
by
Palestinians
Left
Bank
Latin
Quarter
the
region
of
Paris
on
the
southern
bank
of
the
Seine,
a
center
of
artistic
and
student
life
Right
Bank
the
region
of
Paris
on
the
north
bank
of
the
Seine
bank
a
long
ridge
or
pile,
a
huge
bank
of
earth
bank
sloping
land
(especially
the
slope
beside
a
body
of
water),
they
pulled
the
canoe
up
on
the
bank,
he
sat
on
the
bank
of
the
river
and
watched
the
currents
bank
cant
camber
a
slope
in
the
turn
of
a
road
or
track,
the
outside
is
higher
than
the
inside
in
order
to
reduce
the
effects
of
centrifugal
force
cloud
bank
a
layer
of
clouds
seen
from
a
distance
bank
commissioner
a
commissioner
appointed
to
supervise
banks,
a
state
superintendent
of
banks
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.