Suche

Wörterbuch

Getue Deutsch Englisch Übersetzung

Getue
brouhahas
Getue
ado
Getue
brouhaha
Getue n
affectation
Aufheben, Getue
fuss
Spektakel m; Getue n
brouhaha
Aufstand m, Getue n
(big) fuss
Spektakel m, Getue n
brouhaha
Theatralik f; theatralisches Getue n
histrionics geh.
Theatralik f; theatralisches Getue n
histrionics formal
Theater n übtr.; Getue n; Affentheater n
carry-on coll. eBr.
Herumalbern n; albernes Getue n; Albernheit f
foolery Br. (old-fashioned)
Herumalbern n; albernes Getue n; Albernheit f
foolery Br. dated
Spektakel m; Getue n; Wirbel m; Bohei m (um etw.)
brouhaha (over sth.) coll.
Getue n, Wirbel m, Umstände pl
ohne weiteres Aufhebens
fuss, ado
with no further ado
aufgesetzt; gekünstelt; affektiert; affig adj
jds. affektierte Sprachweise
vornehmes Getue; Vornehmtuerei f
affected; la-di-da; lah-di-dah; la-de-da
sb.'s la-di-da way of speaking
la-di-da manners
Aufheben n, Getue n, Gedöns n
viel Aufhebens machen um, ein Gedöns machen um
viel Aufhebens von etw. machen
fuss
to make a fuss about
to make a great song and dance about sth.
Täuschung f; Getue n; Theater n; Schauspielerei f; Spiegelfechterei f geh.
Ihre Freundlichkeit war nur gespielt.
pretence; pretense Am.; a charade
Their friendliness was only pretence a charade.
Aufheben n; Getue n; Umstände pl
viel Aufhebens von um etw. machen
ohne große weitere Umstände
Der Fall wurde zügig und ohne viel Aufhebens bearbeitet.
ado; fuss
to make a big thing out of sth.
without more further ado
The case was dealt with speedily and without fuss.
Aufheben n; Getue n; Umstände pl; Bohei m
viel Aufhebens Redens von um etw. machen
mit viel Bohei
ohne große weitere Umstände
Der Fall wurde zügig und ohne viel Aufhebens bearbeitet.
ado; fuss
to make a big thing out of sth.; to make a great to-do about sth.
with a great to-do
without more further ado
The case was dealt with speedily and without fuss.

Deutsche Getue Synonyme

Affigkeit  (umgangssprachlich)  ÂAllüren  ÂAngabe  ÂAufhebens  ÂGehabe  ÂGetue  
Weitere Ergebnisse für Getue Synonym nachschlagen

Englische brouhahas Synonyme

Getue Definition

brouhahas Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.