Suche

Groll {m} Deutsch Englisch Übersetzung



Groll
resentment
Groll
rancours
Groll
rancour
Groll
rancors
Groll
rancor
Groll
dudgeon
Groll
grudge
Groll
ill-will
Groll
ill will
Groll m
rancour Br.; rancor Am.
Groll m
dudgeon
Groll m
rancor Am., rancour Br.
Groll m
ill will
Groll m (gegen)
grudge (against)
Er hat einen Groll auf mich.
He has a grudge against me.
Groll m
einen Groll gegen jdn. hegen
grievance
to nurse a grievance against so.
Groll m
einen Groll gegen jdn. hegen
grievance
to nurse a grievance against sb.
Groll m (gegen)
gegen jdn. einen Groll hegen
grudge (against)
to bear a grudge against sb.
Groll m; Bitternis f geh.; Hader m poet.
rancour Br.; rancor Am.
Groll m, Ärger m, Verstimmung f
einen Groll auf jdn. haben
resentment
to feel resentment towards
against sb.
verärgert; feindselig; aufgebracht (gegen jdn.); voller Groll (auf jdn.) adj
resentful (of sb.)
Groll m; Ärger m; Verärgerung f
Anfall von Groll
verstimmt; eingeschnappt
pique
fit of pique
in a pique; in a fit of pique
Groll m; Ärger m; Verbitterung f; Verstimmung f
einen Groll gegen jdn. hegen; einen Groll auf jdn. haben
resentment; resentfulness
to feel resentment towards against sb.
heftige Ablehnung f; großer Unmut f; Unwille m; Groll m; Zorn m
der Unmut in der Öffentlichkeit
sich den Groll von jdm. zuziehen
odium
the public popular odium
to incur the odium of sb.
Missmut m; Unmut f; Groll m geh.; Ressentiment n (gegen jdn. wegen etw.)
Missstimmung; allgemeines Gefühl der Unzufriedenheit (mit Missständen)
eine Quelle der Unzufriedenheit sein; zu Beschwerden Anlass geben
einen Zorn auf jdn. haben; Groll gegen jdn. hegen geh.; einen Pick auf jdn. haben Ös. ugs.
Ich habe nichts gegen ihn persönlich.; Ich habe kein persönliches Ressentiment gegen ihn. geh.
Ihr Unmut ist berechtigt.
grievance (against sb. for sth.)
shared sense of grievance
to be a source of grievance
to harbour Br. harbor Am. nurse a grievance against sb.
I have no personal grievance against him.
They have a legitimate grievance.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Groll ist: