Suche

Klettertour {f} [sport] Deutsch Englisch Übersetzung



Klettertour f sport
Klettertouren pl
climbing tour
climbing tours
(bei einer Klettertour) umkehren; umdrehen v sport
umkehrend; umdrehend
umgekehrt; umgedreht
to bail out; to bail Am. (on a climbing tour)
bailing out; bailing
bailed out; bailed
Sport
sport
Abbruch m sport
break-off, stop, stopping
Abfahrtslauf m, Abfahrtsrennen n (Ski) sport
downhill ski run, downhill, downhill racing
Abfahrtsläufer m, Abfahrtsläuferin f sport
downhill racer
Abpfiff m, Schlusspfiff m sport
final whistle
Abräumer m sport
Abräumer pl
enforcer
enforcers
Abschlagplatz m sport (Golf)
teeing ground
Abseitsfalle f sport
offside trap
Abseitsregel f sport
Abseitsregeln pl
offside rule
offside rules
Abseitsstellung f, Abseitsposition f, Abseits n sport
Abseitsstellungen pl
im Abseits stehen
nicht im Abseits
offside
offsides
to be offside
onside
Abseitstor n sport
Abseitstore pl
offside goal
offside goals
Abstauber m sport
tap-in
Abstaubertor n sport
Abstaubertore pl
poacher's goal
poacher's goals
Abstieg m sport
relegation, moving down
Abstiegsgespenst n sport ugs.
spectre of relegation
Abstiegsplatz m sport
Abstiegsplätze pl
relegation spot
relegation spots
Abstiegszone f sport
relegation zone, drop zone
Abstoß m sport
Abstöße pl
goal kick
goal kicks
Abwehr f sport
defense Am., defence Br.
Abwehraktion f, Abwehr f sport
clearance, clearing
Abwehrreihe f sport
Abwehrreihen pl
defensive line, back line
defensive lines, back lines
Abwehrzentrum n sport
centre of defence
Abwurfstelle f (im Baseball) sport
mound
Achtelfinale n sport
second round, round before the quarterfinal
Aerobic f, rhythmische Gymnastik sport
aerobics
Alleingang m sport
solo run
Angriff m sport
Angriffe pl
attack, offensive move
attacks, offensive moves
Angriffsspiel n sport
attacking game
Angriffszone f sport (Eishockey)
Angriffszonen pl
attacking zone
attacking zones
Angstgegner m ugs. sport
bogey opponent, bogey team
Anpfiff m sport
Anpfiff zur zweiten Halbzeit
whistle, whistle for the start of play
whistle for the start of the second half
Anstoß m sport
den Anstoß ausführen
Welche Mannschaft hat Anstoß?
kick-off
to kick off
Which team will kick off?
Anstoßpunkt m sport
centre spot Br., center spot Am., kick-off spot
Antritt m sport
acceleration
Aquajogging n sport
aqua jogging
Aschenbahn f sport
Aschenbahnen pl
dirt track, cinder track, running track
dirt tracks, cinder tracks, running tracks
Aschenbahnrennen n sport
dirt-track racing
Aufschlag m (Tennis) sport
serve
Aufschlagfehler m sport
fault, service fault
Aufsetzer m, Aufsetzerball m sport
Aufsetzer pl, Aufsetzerbälle pl
bouncer, bouncing ball
bouncers, bouncing balls
Aufstieg m sport
promotion, moving up
Aufstiegsspiel n sport
promotion tie
Aus n sport
den Ball ins Aus schlagen
ins Aus gehen
out, out of play
to hit the ball out
to go out
Aus n, Ausscheiden n sport
exit
Ausgangsstellung f sport
starting position
Ausgleich m sport
tie, draw
Ausgleichssport m sport
sport for fitness
Ausgleichstreffer m, Ausgleichstor n, Ausgleich m sport
Ausgleichstreffer pl, Ausgleichstore pl
equalizer, equaliser, equalizing goal
equalizers, equalisers, equalizing goals
Auslinie f sport
touchline
Ausscheidungsspiel n, Entscheidungsspiel n, Stechen n sport
play-off, playoff
Auswärtsspiel n sport
away match, away game
Auswärtstor n sport
Auswärtstore pl
goal scored in an away game
goals scored in an away game
Auswechselspieler m, Auswechselspielerin f sport
Auswechselspieler pl, Auswechselspielerinnen pl
substitute, sub
substitutes, subs
Auswechslung f, Spielerwechsel m sport
Auswechslungen pl, Spielerwechsel pl
substitution
substitutions
Axel m sport
axel
Bahnradrennen n sport
track cycling
Ballabwehr f, Parade f sport
save
Ballbesitz m sport
ball possession
Ballwurfmaschine f sport
Ballwurfmaschinen pl
tennis-ball serving machine
tennis-ball serving machines
Bankdrücken n sport
bench press
Bantangewicht n sport
bantamweight
Barren m sport
am Barren turnen
(parallel) bars
to exercise on the bars
Barrenholm m, Holm m sport
bar
Baseball m sport
baseball
Baseballschläger m sport
baseball bat
Baseballspieler m sport
Baseballspieler pl
baseball player
baseball players
Baseballstadion n sport
Baseballstadien pl
ballpark Am.
ballparks
Basketball m, Korbball m sport
Basketbälle pl
basketball
basketballs
Basketball kraftvoll im Korb versenken sport
to slam-dunk
Basketballspieler m, Basketballspielerin f sport
hoopster coll.
Baumstammrollen n sport
logrolling, birling
Begrenzungslinien pl sport
am Spielfeldrand
sidelines
on the sidelines
Behindertenolympiade f, Paralympics sport
Paralympics
Beinarbeit f sport
foot work, footwork
Berufsboxer m, Berufsboxerin f, Profiboxer m, Profiboxerin f sport
Berufsboxer pl, Berufsboxerinnen pl, Profiboxer pl, Profiboxerinnen pl
professional boxer, prizefighter
professional boxers, prizefighters
Betreuer m, Betreuerin f (im Sport)
doctor, physio
Bewacher m, Bewacherin f, Manndecker m sport
Bewacher pl, Bewacherinnen pl, Manndecker pl
marker
markers
Biathlon n sport
biathlon
Bob m sport
bob, bobsleigh, bobsled
Bockspringen n sport
leapfrog
Bodenturnen n sport
floor exercises
Bodybuilding n, Muskelaufbautraining n, Muskelauf m sport
bodybuilding
Bogenschießen n hist. sport
archery
Bolzplatz m sport
Bolzplätze pl
amateur football field, amateur soccer field Am.
amateur football fields, amateur soccer fields
Box f sport
pit
Boxer m, Boxerin f sport
Boxer pl, Boxerinnen pl
boxer
boxers
Brustschwimmen n sport
breaststroke
Bully m sport
das Bully machen
bully
to bully off
Bundesliga f sport (Deutschland)
Fußball-Bundesliga f
national league (Germany)
German professional football league, German professional soccer league Am.
Carving n (Wintersport) sport
carving
Curling n, Eisschießen n, Eisstockschießen n sport
curling
Curling spielen sport
to curl
Dan m sport
Dan
Decken n, Deckung f sport
marking
Deckung f (Boxen) sport
guard
Degen m, Fechtdegen m sport
épée, epee
Delfinschwimmen n, Delfin n, Delphinschwimmen n sport
butterfly
Derby n sport
derby
Diskus m, Wurfscheibe f sport
Diskusse pl, Wurfscheiben pl
discus
discuses
Diskuswerfer m, Diskuswerferin f sport
Diskuswerfer pl, Diskuswerferinnen pl
discus thrower
discus throwers
Doping n sport
taking drugs
Dopingkontrolle f, Dopingtest m sport
Dopingkontrollen pl, Dopingtests pl
drugs test, drug test
drugs tests, drug tests
Doppelpass m sport
Doppelpässe pl
one-two pass, give and go pass
one-two passes, give and go passes
Dreierkette f sport
straight three-man backfield
Dreisprung m sport
triple jump
Dribbling n sport
Dribblings pl
dribbling, dribble
dribblings
Eckball m, Ecke f sport
Eckbälle pl, Ecken pl
einen Eckball treten
corner kick, corner throw, corner ball, corner
corner kicks, corner throws, corner balls, corners
to take a corner, to make a corner kick
Eckkreis m sport
Eckkreise pl
corner arc
corner arcs
Eckstoß m sport
Eckstöße pl
corner kick
corner kicks
Ehrentor n, Ehrentreffer m sport
Ehrentore pl, Ehrentreffer pl
consolation goal
consolation goals
Eigentor n sport
Eigentore pl
ein Eigentor schießen
own goal
own goals
to score an own goal
Einer m (Rudern) sport
single scull
Einlauf m sport
finish, placings
Einrad n sport
Einräder pl
unicycle
unicycles
Einstand m (Tennis) sport
deuce
Einwurf m sport
Einwürfe pl
falscher Einwurf
throw-in, toss
throw-ins, tosses
foul throw
Eishockey n sport
ice hockey, hockey
Eishockeyspieler m, Eishockeyspielerin f sport
Eishockeyspieler pl, Eishockeyspielerinnen pl
ice-hockey player
ice-hockey players
Eiskunstlauf m, Eiskunstlaufen n sport
figure skating
Eiskunstläufer m, Eiskunstläuferin f sport
Eiskunstläufer pl, Eiskunstläuferinnen pl
figure skater
figure skaters
Eiskunstläufer m, Schlittschuhläufer m sport
Eiskunstläufer pl, Schlittschuhläufer pl
skater
skaters
Eisläufer m sport
ice-skater
Eisschnelllauf m, Eisschnelllaufen n, Eisschnellauf m alt sport
speed skating
Eisstockschießen n sport
ice stick shooting, Bavarian curling
Elf f (Fußballmannschaft) sport
the eleven (players) (football team)
Elfmeter m sport
einen Elfmeter verursachen
einen Elfmeter verhängen, einen Elfmeter geben
Handelfmeter m
Foulelfmeter m
penalty kick, penalty (from eleven meters)
to concede a penalty
to award a penalty, to give a penalty
penalty for handball
penalty for a foul
Elfmeterpunkt m sport
penalty spot
Elfmeterschießen n sport
penalty shoot-out
Endlauf m sport
Endläufe pl
final run
final runs
Endrunde f, letzte Runde f sport
final lap, final round
Endrunde f sport
Endrunden pl
final
finals
Eröffnungsspiel n sport
Eröffnungsspiele pl
opening game, opening match
opening games, opening matches
Ersatzbank f, Auswechselbank f sport
Ersatzbänke pl, Auswechselbänke pl
auf der Ersatzbank
substitutes' bench
substitutes' benches
on the bench
Etappe, Abschnitt, Teilstrecke m sport.
Etappe, Abschnitt, Teilstrecken pl
leg
legs
Europameister m, Europameisterin f sport
Europameister pl, Europameisterinnen pl
European champion
European champions
Europameisterschaft f (EM) sport
Europameisterschaften pl
European championship
European championships
Expander m sport
chest expander
Fairplay n sport
fair play
Fallrückzieher m sport
Fallrückzieher pl
falling overhead kick, bicycle kick, scissors kic
falling overhead kicks, bicycle kicks, scissors kics
Faustball m sport
fistball
Federball m sport
shuttlecock
Federball m, Federballspiel n, Badminton n sport
badminton
Federgewicht n sport
featherweight
Fehlpass m sport
bad pass
Fehlstart m, Frühstart m sport
Fehlstarts pl, Frühstarts pl
einen Fehlstart verursachen
false start, jump start
false starts, jump starts
to jump the gun
Feldhandball m sport
field handball
Finale n, Endspiel n, Endrunde f sport
Finals pl, Endspiele pl, Endrunden pl
finals
finals
Flanke f (Fußball) sport
Flanken pl
wing
wings
Flanke f, Flankenball m sport
Flanken pl, Flankenbälle pl
eine Flanke schlagen
cross, centre pass
crosses
to put in a cross
Fliegengewicht n sport
flyweight

Deutsche Klettertour {f} [sport] Synonyme

sport  
Sport  ÂSportart  
Körpererziehung  ÂLeibesübungen  ÂLeibesertüchtigung  ÂSport  
Sport  treiben  Âsporteln  (umgangssprachlich)  
Durchgang  ÂDurchlauf  ÂPartie  (Sport)  ÂRunde  
Sport treiben  sporteln (umgangssprachlich)  
Sport  Sportart  
sport  Beau Brummel  Monopoly  Ping-Pong  Rugby  Scrabble  acrobatics  action  adventurer  advertise  
Weitere Ergebnisse für Klettertour Synonym nachschlagen

Englische climbing tour Synonyme

climbing  Brownian movement  acclinate  acclivitous  advance  ambition  ambitiousness  anabasis  anabatic  angular motion  ascendant  ascending  ascension  ascensional  ascensive  ascent  axial motion  backflowing  backing  backward motion  career  careerism  clamber  climb  course  current  descending  descent  downward motion  drift  driftage  ebbing  elevation  escalade  flight  flow  flux  forward motion  fountain  gush  gyring up  in the ascendant  increase  jet  jump  leap  leaping  levitation  lofty ambition  magnanimity  mount  mounting  oblique motion  ongoing  onrush  passage  plunging  power-hunger  progress  radial motion  rampant  random motion  rearing  reflowing  refluence  reflux  regression  retrogression  rise  rising  rocketing up  run  rush  saltation  saltatory  scandent  scansorial  set  shooting up  sideward motion  sinking  skyrocketing  soaring  social climbing  spiraling  spout  spring  springing  spurt  status-seeking  sternway  stream  subsiding  surge  takeoff  taking off  traject  trajet  trend  uparching  upclimb  upcoming  updraft  upgang  upgo  upgoing  upgrade  upgrowth  uphill  uphillward  upleap  uplift  upping  uprisal  uprise  uprising  uprush  upshoot  upslope  upsloping  upsurge  upsurgence  upsweep  upswing  upward  upward motion  upwith  vault  vaulting ambition  zooming  

Klettertour {f} [sport] Definition

Climbing
(p. pr. & vb. n.) of Climb
Climbing
() p. pr. & vb. n. of Climb.
Tour
(n.) A tower.
Tour
(v. t.) A going round
Tour
(v. t.) A turn
Tour
(v. t.) anything done successively, or by regular order
Tour
(v. i.) To make a tourm

climbing tour / climbing tours Bedeutung

tour de force a masterly or brilliant feat
tour
circuit
a journey or route all the way around a particular place or area, they took an extended tour of Europe, we took a quick circuit of the park, a ten-day coach circuit of the island
grand tour a sightseeing tour of a building or institution
grand tour an extended cultural tour of Europe taken by wealthy young Englishmen (especially in the th century) as part of their education
on the road
on tour
travelling about, they took the show on the road, they lost all their games on the road
mountain climbing
mountaineering
the activity of climbing a mountain
rock climbing the sport or pastime of scaling rock masses on mountain sides (especially with the help of ropes and special equipment)
package tour
package holiday
a tour arranged by a travel agent, transportation and food and lodging are all provided at an inclusive price
whistle-stop tour a tour by a candidate as part of a political campaign in which a series of small towns are visited, in Truman crossed the country several times on his whistle-stop tours
climbing salamander any of several North American salamanders adapted for climbing with well-developed limbs and long somewhat squared-off toes
climbing perch
Anabas testudineus
A. testudineus
a small perch of India whose gills are modified to allow it to breathe air, has spiny pectoral fins that enable it to travel on land
climbing frame a framework of bars or logs for children to climb on
crampon
crampoon
climbing iron
climber
an iron spike attached to the shoe to prevent slipping on ice when walking or climbing
climb
climbing
mounting
an event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.)
Tour de France a French bicycle race for professional cyclists that lasts three weeks and covers about , miles
Tours an industrial city in western France on the Loire River
tour guide a guide who leads others on a tour
La Tour
Georges de La Tour
French painter of religious works (-)
climbing corydalis
Corydalis claviculata
Fumaria claviculata
annual vine with decompound leaves and racemes of yellow and pink flowers
climbing fumitory
Allegheny vine
Adlumia fungosa
Fumaria fungosa
vine with feathery leaves and white or pinkish flowers, sometimes placed in genus Fumaria
climbing hempweed
climbing boneset
wild climbing hempweed
climbing hemp-vine
Mikania scandens
herb of tropical America having vanilla-scented flowers, climbs up trees
climbing onion
Bowiea volubilis
much-branched leafless twining South African herb cultivated as an ornamental for its bright green stems growing from large aboveground bulbs
gloriosa
glory lily
climbing lily
creeping lily
Gloriosa superba
any plant of the genus Gloriosa of tropical Africa and Asia, a perennial herb climbing by means of tendrils at leaf tips having showy yellow to red or purple flowers, all parts are poisonous
bittersweet American bittersweet
climbing bittersweet
false bittersweet
staff vine
waxwork
shrubby bittersweet
Celastrus scandens
twining shrub of North America having yellow capsules enclosing scarlet seeds
climbing hydrangea Hydrangea anomala deciduous climber with aerial roots having white to creamy flowers in fairly flat heads
climbing hydrangea Hydrangea petiolaris deciduous climber with aerial roots having large flat flower heads
climbing hydrangea Schizophragma hydrangeoides climbing shrub with adhesive aerial roots having opposite leaves and small white flowers in terminal cymes, Himalayas to Taiwan and Japan
bittersweet bittersweet nightshade
climbing nightshade
deadly nightshade poisonous nightshade
woody nightshade
Solanum dulcamara
poisonous perennial Old World vine having violet flowers and oval coraled berries, widespread weed in North America
climbing fern any of several ferns of the genus Lygodium that climb by twining
climbing maidenhair
climbing maidenhair fern
snake fern
Lygodium microphyllum
tropical fern widespread in Old World, naturalized in Jamaica and Florida
climbing bird's nest fern
Microsorium punctatum
tropical Africa to Australasia and Polynesia
go
spell
tour
turn
a time for working (after which you will be relieved by someone else), it's my go, a spell of work
enlistment
hitch
term of enlistment
tour of duty
duty tour
tour
a period of time spent in military service
tour make a tour of a certain place, We toured the Provence this summer
semi-climbing of plants that are semi-climbers
tendril-climbing of or relating to plants that climb by means of tendrils
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: