Krieg {m} (gegen jdn. etw.) [mil.] Deutsch Englisch opposed Übersetzung Synonym

makeshift stopgap make-do	something contrived to meet an urgent need or emergency
shuffle shuffling make	the act of mixing cards haphazardly
busywork make-work	active work of little value, while he was waiting he filled the days with busywork
make-believe pretend	the enactment of a pretense, it was just pretend
makeup make-up war paint	cosmetics applied to the face to improve or change your appearance
constitution composition physical composition makeup make-up	the way in which someone or something is composed
pretense pretence make-believe	imaginative intellectual play
brand make	a recognizable kind, there's a new brand of hero in the movies now, what make of car is that?
makeup make-up	an event that is substituted for a previously cancelled event, he missed the test and had to take a makeup, the two teams played a makeup one week later
conciliator make-peace pacifier peacemaker reconciler	someone who tries to bring peace
make	act in a certain way so as to acquire, make friends, make enemies
relax unstrain unlax loosen up unwind make relaxed	cause to feel relaxed, A hot bath always relaxes me
grimace make a face pull a face	contort the face to indicate a certain mental or emotional state, He grimaced when he saw the amount of homework he had to do
make up	apply make-up or cosmetics to one's face to appear prettier, She makes herself up every morning
f make urinate piddle puddle micturate piss pee pee-pee make water relieve oneself take a leak spend a penny wee wee-wee pass water	eliminate urine, Again, the cat had made on the expensive rug
stool defecate shit take a shit take a crap ca-ca crap make	have a bowel movement, The dog had made in the flower beds
make	behave in a certain way, make merry
make as if	begin or appear to begin an action, He made as if to shake my hand
make get	give certain properties to something, get someone mad, She made us look silly, He made a fool of himself at the meeting, Don't make this into a big deal, This invention will make you a millionaire, Make yourself clear
develop make grow	cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development, The perfect climate here develops the grain, He developed a new kind of apple
make make up	put in order or neaten, make the bed, make up a room
fill fill up make full	make full, also in a metaphorical sense, fill a container, fill the child with pride
purify sublimate make pure distill	remove impurities from, increase the concentration of, and separate through the process of distillation, purify the water
make c	develop into, He will make a splendid father!
save make unnecessary	make unnecessary an expenditure or effort, This will save money, I'll save you the trouble, This will save you a lot of time
make f	change from one form into another, make water into wine, make lead into gold, make clay into bricks
make e	favor the development of, Practice makes the winner
make	cause to be enjoyable or pleasurable, make my day
make out	comprehend, I cannot make out what this politician is saying
lay down establish make d	institute, enact, or establish, make laws
decide make up one's mind determine	reach, make, or come to a decision about something, We finally decided after lengthy deliberations
make c	calculate as being, I make the height aboutfeet
make	consider as being, It wasn't the problem some people made it
draw make	make, formulate, or derive in the mind, I draw a line here, draw a conclusion, draw parallels, make an estimate, What do you make of his remarks?
make out	try to establish, She made out that she know nothing about the crime
reconcile patch up make up conciliate settle	come to terms, After some discussion we finally made up
induce stimulate cause have get make	cause to do, cause to act in a specified manner, The ads induced me to buy a VCR, My children finally got me to buy a computer, My wife made me buy a new sofa
make no bones about	acknowledge freely and openly, He makes no bones about the fact that he is gay
make a clean breast of own up fess up	admit or acknowledge a wrongdoing or error, the writer of the anonymous letter owned up after they identified his handwriting
make pretend make believe	represent fictitiously, as in a play, or pretend to be or act like, She makes like an actress
ridicule roast guy blackguard laugh at jest at rib make fun poke fun	subject to laughter or ridicule, The satirists ridiculed the plans for a new opera house, The students poked fun at the inexperienced teacher, His former students roasted the professor at histh birthday
move make a motion	propose formally, in a debate or parliamentary meeting
make e	assure the success of, A good review by this critic will make your play!
raise hell make a stink raise a stink	take strong and forceful action, as to object or express discontent, She raised hell when she found out that she wold not be hired again
make out	imply or suggest, Your remarks make me out to be stupid
complete fill out fill in make out	write all the required information onto a form, fill out this questionnaire, please!, make out a form
purr make vibrant sounds	indicate pleasure by purring, characteristic of cats
write out issue make out cut	make out and issue, write out a check, cut a ticket, Please make the check out to me
make peace	end hostilities, The brothers who had been fighting over their inheritance finally made peace
gain advance win pull ahead make headway get ahead gain ground	obtain advantages, such as points, etc., The home team was gaining ground, After defeating the Knicks, the Blazers pulled ahead of the Lakers in the battle for the number-one playoff berth in the Western Conference

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 3

Krieg führen gegen	make war on
Krieg führen gegen	wage war on
Krieg fuehren gegen	to make war on
Krieg (gegen jdn. etw.) führen	to wage war (against so. sth.)
Krieg (gegen jdn. etw.) führen v	to wage war (against sb. sth.)
Krieg m Kriege pl Krieg führen gegen Krieg führend im Krieg vom Krieg betroffen kalter Krieg	war wars to make war on waring at war war-affected cold war
Krieg m (mit jdm. gegen etw.) pol. soc. heiliger Krieg kalter Krieg pol. Nervenkrieg m Zollkrieg m pol.	war (with sb.; on against sth.) holy war cold war war of nerves tariff war
Aufmarsch m; Marsch m (in Zusammensetzungen) pol. soc. Aufmärsche pl; Märsche pl Friedensmarsch m Ostermarsch m Protestmarsch m Protestmarsch gegen den Krieg Schweigemarsch m	street march; march (in compounds) street marches; marches peace march Easter march protest march anti-war march silent protest march; silent protest
Krieg m (gegen jdn. etw.) mil. auch übtr. Kriege pl jdm. den Krieg erklären in einem Krieg kämpfen einen Krieg gewinnen verlieren Krieg führen (gegen jdn. etw.) vom Krieg betroffen kalter Krieg heiliger Krieg pol. schmutziger Krieg Krieg geringer Intensität (gegen jdn.) in den Krieg ziehen 1920 waren Polen und Russland nach wie vor im Kriegszustand. Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln. (Clausewitz) Du siehst ja ganz schön ramponiert aus.	war (on against sb. sth.) wars to declare war on sb. to fight in a war to win lose a war to fight wage (a) war (on against sb. sth.) war-affected cold war holy war dirty war low-intensity war to go to war (with sb.) In 1920 Poland and Russia were still at war. War is the continuation of politics by other means. (Clausewitz) You look like you've been in the wars. Br.
kämpfen v; streiten v veraltet (für um etw. gegen etw.) kämpfend; streitend gekämpft; gestritten er sie kämpft ich er sie kämpfte er sie hat hatte gekämpft im Krieg kämpfen; fechten poet. Das ist eine Sache, für die es sich zu kämpfen lohnt. Sie mussten ums Überleben kämpfen Die USA kämpfte im 1. und 2. Weltkrieg gegen Deutschland. Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.; Wenn sich zwei streiten, freut sich der Dritte. Sprw. Er focht in Waterloo unter Wellington. poet.	to fight {fought; fought} (for sth. sth. against sth.) fighting fought he she fights I he she fought he she has had fought to fight in the war This is a cause that's worth fighting for. They had to fight for survival. The USA fought (against) Germany in World Wars I and II. When two dogs fight, a third gets the bone. He fought under Wellington at Waterloo.
kämpfen v; streiten v (veraltet) (für um etw. gegen etw.) kämpfend; sich streitend gekämpft; sich gestritten er sie kämpft ich er sie kämpfte er sie hat hatte gekämpft im Krieg kämpfen; fechten poet. Das ist eine Sache für die es sich zu kämpfen lohnt. Sie mussten ums Überleben kämpfen Die USA kämpfte im 1. und 2. Weltkrieg gegen Deutschland. Wenn zwei sich streiten freut sich der Dritte.; Wenn sich zwei streiten freut sich der Dritte. Sprw. Er focht in Waterloo unter Wellington. poet.	to fight {fought; fought} (for sth. sth. against sth.) fighting fought he she fights I he she fought he she has had fought to fight in the war This is a cause that's worth fighting for. They had to fight for survival. The USA fought (against) Germany in World Wars I and II. When two dogs fight a third gets the bone. He fought under Wellington at Waterloo.
Gelegenheit f (zu etw.); Möglichkeit f +Gen.; Chance f (auf ein Ereignis) Gelegenheiten pl; Möglichkeiten pl; Chancen pl bessere Chancen auf eine Anstellung keine Chance überhaupt keine Chance gar keine Chance haben eine faire Chance bekommen nicht die geringste Chance nicht den Hauch den Funken die Spur einer Chance haben, etw. zu erreichen Ich hatte Gelegenheit, zweimal mit ihr zu sprechen. Krieg ich einen Kaffee? Sie lassen keine Gelegenheit aus, sich zu produzieren. „Sie sagt, sie ist rechtzeitig da.“ „Nie im Leben!“ „Denkste!“ „Keine Chance!“ Sie haben mit uns nie Verbindung aufgenommen und uns auch keine Gelegenheit zu einer Stellungnahme gegeben. Es gibt immer noch eine kleine Chance, dass wir gewinnen. Gegen so starke Konkurrenten hat er keine Chance.	chance (at for of something happening to do sth.) chances better chances at for of employment not a chance a snowball's chance fig. not have a dog's chance a fair crack of the whip not to have stand the ghost of a chance not to have a dog's chance a snowball's chance Buckley's chance Austr. NZ not to have a prayer of achieving sth. I've had the chance to talk to her twice. Any chance of a coffee? They never miss a chance to make an exhibition of themselves. 'She says that she'll get here on time.' – 'Fat chance of that happening!' 'Fat chance!' 'Not a chance!' They never contacted us nor gave us a chance to comment. There's still a slight slim outside chance that we can win. He doesn't stand a chance against such strong competitors.
Krieg m (gegen jdn. etw.) mil. Kriege pl Angriffskrieg m; Aggressionskrieg m Atomkrieg m Befreiungskrieg m Blitzkrieg m Bruderkrieg m Bürgerkrieg m Drohnenkrieg m Eroberungskrieg m Gebirgskrieg m Glaubenskrieg m; Religionskrieg m; Glaubenskampf m Grabenkrieg m Guerillakrieg m; Partisanenkrieg m Krieg gegen Aufständische Krieg gegen Guerillagruppen; Krieg gegen Partisanenverbände Landkrieg m Luftkrieg m Mehrfrontenkrieg m Präventivkrieg m Revolutionskrieg m schmutziger Krieg Seekrieg m Stellungskrieg m Stellvertreterkrieg m U-Boot-Krieg m Unabhängigkeitskrieg m Vernichtungskrieg m Verteidigungskrieg m Wüstenkrieg m Zermürbungskrieg m; Abnutzungskrieg m Zweifrontenkrieg m der Hundertjährige Krieg hist. im Krieg begrenzter strategischer Krieg durch Zufall ausgelöster Krieg jdm. den Krieg erklären in einem Krieg kämpfen einen Krieg gewinnen verlieren Krieg führen (gegen jdn. etw.) vom Krieg betroffen Krieg geringer Intensität (gegen jdn.) in den Krieg ziehen 1920 waren Polen und Russland nach wie vor im Kriegszustand. Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln. (Clausewitz) Du siehst ja ganz schön ramponiert aus.	war (on against sb. sth.) wars war of aggression; aggressive war nuclear war war of liberation; liberation war blitzkrieg; blitz; fast moving war fratricidal war civil war drone war war of conquest mountain war war of religion; religious war trench war guerilla war; partisan war counterinsurgency war counter-guerilla war; counter-partisan war land war aerial war multi-front war; multiple-front war preventive war revolutionary war dirty war naval war static war proxy war submarine war war of independence war of extermination; destructive war defensive war desert war war of attrition two-front war the Hundred Years' War at war limited strategic war accidental war to declare war on sb. to fight in a war to win lose a war to fight wage (a) war (on against sb. sth.) war-affected low-intensity war to go to war (with sb.) In 1920 Poland and Russia were still at war. War is the continuation of politics by other means. (Clausewitz) You look like you've been in the wars. Br.

Krieg {m} (gegen jdn etw) [mil] Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Krieg {m} (gegen jdn etw) [mil] Synonyme

Englische make war on Synonyme

Krieg {m} (gegen jdn etw) [mil] Definition

make war on Bedeutung