Kundendienst Deutsch Englisch Übersetzung

Kundendienst	after-sales service
Kundendienst	after sales service
Kundendienst	customer service
Kundendienst	repair service
Kundendienst	service
Kundendienst m	repair service
technischer Kundendienst	after installation service
Aussendienst, Kundendienst	field service
Außendienst m; Kundendienst m	field service
Außendienst m, Kundendienst m	field service
Dienst, Dienstleistung, Kundendienst	service
Dienstleistungsabteilung, Kundendienst	service department
Kundendienst m; Kundenservice m econ. technischer Kundendienst	customer service; service after installation service
Kundendienst m, Kundenservice m econ. technischer Kundendienst	customer service, service, after-sales service after installation service
Kundendienst m; Kundenservice m,n econ. technischer Kundendienst Kundendienst (für Reklamationen und Ersatzteile); Kundennachbetreuung f	customer service; service after-installation service after-sales service
alles was; was alles, was du willst Mach, was du willst. Veranlassen Sie alles, was nötig ist! Sie werden feststellen, was uns vielleicht an Größe fehlt, machen wir mit Freundlichkeit und Kundendienst wett.	whatever; whatsoever archaic whatever you want Do whatever you want. Take whatever action is needed! Whatever we may lack in size, you will find we make up for in friendliness and customer service.
etw. an jdn. richten v; sich mit etw. an jdn. wenden v sich an den Vorsitzenden wenden Diese Bemerkung war nicht an Sie gerichtet, sondern an den Herrn neben Ihnen. Wenden Sie sich bei Beschwerden bitte an den Kundendienst.	to address sth. to sb. to address the chair I haven't addressed the remark to you but to the gentleman beside your. Address your complaints to the customer service.
mit jdm. über eine Sache sprechen; eine Sache mit jdm. besprechen; sich mit einer Sache an jdn. wenden v (eine Sache weiterverfolgen) Hast du darüber schon mit deinen Eltern gesprochen? Wenn Sie ein Problem haben, wenden Sie sich damit bitte an unseren Kundendienst.	to take a matter up with sb. (to pursue a matter further) Have you taken this up with your parents yet? If you have a problem, please take it up with our customer service.
Ruf m; Reputation f geh.; Leumund m adm. einen guten schlechten Ruf haben ein makelloser Ruf dafür bekannt sein dass ... dafür berüchtigt sein dass ... als gewalttätig verschrien sein ein Fahrlehrer dem Geduld nachgesagt wird gut schlecht beleumundet sein seinem Ruf gerecht werden sich den Ruf eines vielseitigen Journalisten erworben haben sich den Ruf einer Firma erhalten die der Gesellschaft etwas zurückgibt Dieser Lehrer hat den Ruf streng aber gerecht zu sein. Der schlechte Kundendienst hat den Ruf der Firma beschädigt ruiniert. Sie soll sehr schwer zufriedenzustellen sein. Sein Ruf ist angeschlagen.; Sein Renommee ist angekratzt.	reputation; repute to have a good bad reputation; to have a good bad name; to be held in good bad repute an impeccable reputation to have a reputation for ... to have a bad reputation for ... to have a bad reputation as a violent man a driving instructor with a reputation for patience to be of good ill repute to live up to your reputation to have earned established acquired developed a reputation as a versatile journalist to maintain a reputation as a company that gives back to society This teacher has a reputation for being strict but fair. Poor customer service has damaged ruined the company's reputation. She is by reputation very difficult to please. His reputation is tarnished.
Ruf m; Reputation f geh.; Leumund m adm. der schlechte Ruf der des … einen guten schlechten Ruf haben ein makelloser Ruf dafür bekannt sein, dass … dafür berüchtigt sein, dass … als gewalttätig verschrien sein ein Fahrlehrer, dem Geduld nachgesagt wird gut schlecht beleumundet sein seinem Ruf gerecht werden sich den Ruf eines vielseitigen Journalisten erworben haben sich den Ruf einer Firma erhalten, die der Gesellschaft etwas zurückgibt Dieser Lehrer hat den Ruf, streng, aber gerecht zu sein. Der schlechte Kundendienst hat den Ruf der Firma beschädigt ruiniert. Sie soll sehr schwer zufriedenzustellen sein. Sein Ruf ist angeschlagen.; Sein Renommee ist angekratzt.	reputation; repute the poor reputation of … to have a good bad reputation; to have a good bad name; to be held in good bad repute an impeccable reputation to have a reputation for … to have a bad reputation for … to have a bad reputation as a violent man a driving instructor with a reputation for patience to be of good ill repute to live up to your reputation to have earned established acquired developed a reputation as a versatile journalist to maintain a reputation as a company that gives back to society This teacher has a reputation for being strict but fair. Poor customer service has damaged ruined the company's reputation. She is, by reputation, very difficult to please. His reputation is tarnished.

Deutsche Kundendienst Synonyme

Außendienst Kundendienst

Kundenbetreuung Kundendienst Kundenservice

Weitere Ergebnisse für Kundendienst Synonym nachschlagen

Englische after-sales service Synonyme

Kundendienst Definition

Bond service
() The condition of a bond servant

Bord service
() Service due from a bordar

Knight service
() A tenure of lands held by knights on condition of performing military service. See Chivalry, n., 4.

Service
() Alt. of Service

Service
() A name given to several trees and shrubs of the genus Pyrus, as Pyrus domestica and P. torminalis of Europe, the various species of mountain ash or rowan tree, and the American shad bush (see Shad bush, under Shad). They have clusters of small, edible, applelike berries.

Service
(n.) The act of serving

Service
(n.) The deed of one who serves

Service
(n.) Office of devotion

Service
(n.) Hence, a musical composition for use in churches.

Service
(n.) Duty performed in, or appropriate to, any office or charge

Service
(n.) Useful office

Service
(n.) Profession of respect

Service
(n.) The act and manner of bringing food to the persons who eat it

Service
(n.) The act of bringing to notice, either actually or constructively, in such manner as is prescribed by law

Service
(n.) The materials used for serving a rope, etc., as spun yarn, small lines, etc.

Service
(n.) The act of serving the ball.

Service
(n.) Act of serving or covering. See Serve, v. t., 13.

after-sales service Bedeutung

service	the performance of duties by a waiter or servant, that restaurant has excellent service
curb service	service provided to customers who remain in their vehicles
self-service	the practice of serving yourself (as in a grocery or cafeteria)
overhaul inspection and repair service	periodic maintenance on a car or machine, it was time for an overhaul on the tractor
service serving service of process	the act of delivering a writ or summons upon someone, he accepted service of the subpoena
service cutback	the act of reducing service
serve service	(sports) a stroke that puts the ball in play, his powerful serves won the game
service	work done by one person or group that benefits another, budget separately for goods and services
consulting service	service provided by a professional advisor (e.g., a lawyer or doctor or CPA etc.)
advisory service	a consulting service in which a CPA develops findings and conclusions and recommendations that are presented to the client for consideration and decision making
attestation service attestation report	a consulting service in which a CPA expresses a conclusion about the reliability of a written statement that is the responsibility of someone else
national service	compulsory service in the military during peacetime
service	(law) the acts performed by an English feudal tenant for the benefit of his lord which formed the consideration for the property granted to him
military service	land tenure by service in the lord's army
knight's service	land tenure by service to the lord as a knight
welfare work social service	an organized activity to improve the condition of disadvantaged people in society
service	employment in or work for another, he retired afteryears of service
public service	employment within a government system (especially in the civil service)
sea-duty service abroad shipboard duty	naval service aboard a ship at sea
sales campaign	an advertising campaign intended to promote sales
servicing service	the act of mating by male animals, the bull was worth good money in servicing fees
extension extension service university extension	an educational opportunity provided by colleges and universities to people who are not enrolled as regular students
service religious service divine service	the act of public worship following prescribed rules, the Sunday service
church service church	a service conducted in a house of worship, don't be late for church
prayer meeting prayer service	a service at which people sing hymns and pray together
chapel service chapel	a service conducted in a place of worship that has its own altar, he was late for chapel
committal service	service committing a body to the grave, the committal service will be held next Monday
sale cutate sale sales event	an occasion (usually brief) for buying at specially reduced prices, they held a sale to reduce their inventory, I got some great bargains at their annual sale
conscription muster draft selective service	compulsory military service
sales resistance	resistance by potential customers to aggressive selling practices
service	an act of help or assistance, he did them a service
disservice ill service ill turn	an act intended to help that turns out badly, he did them a disservice
community service	an unpaid service for the benefit of the public that is performed by lawbreakers as part (or all) of their sentence
community service public service	a service that is performed for the benefit of the public or its institutions
inter-service support	action by one military service to provide logistic (or administrative) support to another military service
service call	a trip made by a repairman to visit the location of something in need of service
cable cable television cable system cable television service	a television system that transmits over cables
dinner service dinner set	a table service for serving dinner
freight elevator service elevator	an elevator designed for carrying freight
frontage road service road	a local road that runs parallel to an expressway and allows local traffic to gain access to property
garage service department	a repair shop where cars and trucks are serviced and repaired
kepi peaked cap service cap yachting cap	a cap with a flat circular top and a visor
mercantile establishment retail store sales outlet outlet	a place of business for retailing goods
service table service	tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table
service club	a recreational center for servicemen
service door service entrance servant's entrance	an entrance intended for the use of servants or for delivery of goods and removal of refuse
service station	a station where gasoline and oil are sold and facilities are available for repairing or maintaining automobiles
stall stand sales booth	a booth where articles are displayed for sale
tea service tea set	a set of china or silverware for serving tea
longevity length of service	duration of service, her longevity as a star, had unusual longevity in the company

Ergebnisse der Bewertung:

104 Bewertungen 4