Suche

Landgut Deutsch Englisch Übersetzung



Hazienda f (Landgut)
hacienda
Landgut, Rittergut, Herrensitz
manor
Ranch f (Landgut mit Viehzucht) agr.
ranch Am. Austr.
Ranch f (Landgut mit Viehzucht) agr.
Rinderfarm f
ranch Am. Austr.
cattle ranch
Landgut n; Gut n hist.
Landgüter pl; Güter pl
Königsgut n
manor; feudal estate
manors; feudal estates
royal manor
Gut n; Gutshof m; Rittergut n; Landgut n
Güter pl; Gutshöfe pl; Rittergüter pl; Landgüter pl
manor
manors
Gut n, Gutshof m, Rittergut n, Landgut n
Güter pl, Gutshöfe pl, Rittergüter pl, Landgüter pl
manor
manors
Landgut n; Gut n; Landsitz m
Landgüter pl; Güter pl; Landsitze pl
Rittergut hist.
Landgut n im spanischsprachigen Mittel- und Südamerika; Hazienda f
manorial estate; estate; demesne
manorial estates; estates; demesnes
feudal estate
hacienda (manorial estate in Spanish-speaking Central and South America)
einen Hund (an einem Ort) unterbringen v
unterbringend
untergebracht
Die Jagdhunde des Grafen waren (in Hundehütten) hinter den Ställen untergebracht.
Die prämierten Hunde sind seit drei Jahren auf dem nahegelegenen Landgut untergebracht.
to kennel a dog (in a place)
kennelling Br.; kenneling Am.
kennelled Br.; kenneled Am.
The Earl's hound dogs were kennelled behind the stables.
The prize-winning dogs have been kennelled at the nearby estate for three years.
Bauernhof m; Hof m; Bauerngut n; Landgut n mit Ackerbau; landwirtschaftlicher Betrieb m; Landwirtschaftsbetrieb m agr.
Bauernhöfe pl; Höfe pl; Bauerngüter pl; Landgüter pl; landwirtschaftliche Betriebe pl; Landwirtschaftsbetriebe pl
ab Hof
farm
farms
direct from the farm

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Landgut ist ein Rechtsbegriff, der im Bürgerlichen Gesetzbuch auf bestimmte landwirtschaftliche Betriebe angewandt wird und vor allem für die erbrechtliche Privilegierung landwirtschaftlichen Grundbesitzes im Bereich des Anerbenrechts von Bedeutung ist.