Suche

Leitlinie Deutsch Englisch Übersetzung



dies wird als Leitlinie dienen
this will serve as a guide
Direktrix f; Leitlinie f math.
directrix
Richtlinie f; Richtschnur f; Leitlinie f
guideline
Richtlinie f, Richtschnur f, Leitlinie f
guideline
Leitlinie f; Richtlinie f; Vorgabe f; Handlungsanweisung f
Leitlinien pl; Richtlinien pl; Vorgaben pl; Handlungsanweisungen pl
guideline
guidelines
Leitlinie f, Richtlinie f, Vorgabe f, Handlungsanweisung f
Leitlinien pl, Richtlinien pl, Vorgaben pl, Handlungsanweisungen pl
guideline
guidelines
Grundsatz m; Richtlinie f; Leitlinie f adm.
Grundsätze pl; Richtlinien pl; Leitlinien pl
Grundsatzangelegenheiten pl
allgemeine Leitsätze
Bei uns gilt der Grundsatz die Regel dass die Kinder beim Schlafengehen ihre Handys abgeben müssen.
policy
policies
policy matters
general policies
We have a policy of requiring children to hand in their mobile phones at bedtime.
Grundsatz m; Richtlinie f; Leitlinie f adm.
Grundsätze pl; Richtlinien pl; Leitlinien pl
Grundsatzangelegenheiten pl
allgemeine Leitsätze
Bei uns gilt der Grundsatz die Regel, dass die Kinder beim Schlafengehen ihre Handys abgeben müssen.
policy
policies
policy matters
general policies
We have a policy of requiring children to hand in their mobile phones at bedtime.
Leitlinie f; Richtlinie f; Vorgabe f adm.
Leitlinien pl; Richtlinien pl; Vorgaben pl
Finanzierungsrichtlinie f
Orientierungswert m; Richtwert m
Steuerrichtlinien pl
empfohlenes Anforderungsprofil
Richtlinie für die Wertermittlung
guideline
guidelines
financing guideline
overall guideline; general guideline
tax guidelines
requirements guideline
valuation guideline

Leitlinie Definition

Guide
(n.) The leather strap by which the shield of a knight was slung across the shoulder, or across the neck and shoulder.
Guide
(v. t.) To lead or direct in a way
Guide
(v. t.) To regulate and manage
Guide
(v. t.) A person who leads or directs another in his way or course, as in a strange land
Guide
(v. t.) One who, or that which, directs another in his conduct or course of lifo
Guide
(v. t.) Any contrivance, especially one having a directing edge, surface, or channel, for giving direction to the motion of anything, as water, an instrument, or part of a machine, or for directing the hand or eye, as of an operator
Guide
(v. t.) A blade or channel for directing the flow of water to the wheel buckets.
Guide
(v. t.) A grooved director for a probe or knife.
Guide
(v. t.) A strip or device to direct the compositor's eye to the line of copy he is setting.
Guide
(v. t.) A noncommissioned officer or soldier placed on the directiug flank of each subdivision of a column of troops, or at the end of a line, to mark the pivots, formations, marches, and alignments in tactics.
Serve
(v. t.) To work for
Serve
(v. t.) To be subordinate to
Serve
(v. t.) To be suitor to
Serve
(v. t.) To wait upon
Serve
(v. t.) Hence, to bring forward, arrange, deal, or distribute, as a portion of anything, especially of food prepared for eating
Serve
(v. t.) To perform the duties belonging to, or required in or for
Serve
(v. t.) To contribute or conduce to
Serve
(v. t.) To answer or be (in the place of something) to
Serve
(v. t.) To treat
Serve
(v. t.) To work
Serve
(v. t.) To bring to notice, deliver, or execute, either actually or constructively, in such manner as the law requires
Serve
(v. t.) To make legal service opon (a person named in a writ, summons, etc.)
Serve
(v. t.) To pass or spend, as time, esp. time of punishment
Serve
(v. t.) To copulate with
Serve
(v. t.) To lead off in delivering (the ball).
Serve
(v. t.) To wind spun yarn, or the like, tightly around (a rope or cable, etc.) so as to protect it from chafing or from the weather. See under Serving.
Serve
(v. i.) To be a servant or a slave
Serve
(v. i.) To perform domestic offices
Serve
(v. i.) To be in service
Serve
(v. i.) To be of use
Serve
(v. i.) To lead off in delivering the ball.

this will serve as a guide Bedeutung

break break of serve (tennis) a score consisting of winning a game when your opponent was serving, he was up two breaks in the second set
serve
service
(sports) a stroke that puts the ball in play, his powerful serves won the game
honey guide small bird of tropical Africa and Asia, feeds on beeswax and honey and larvae
guide dog a dog trained to guide the blind
guide a structure or marking that serves to direct the motion or positioning of something
guide rope a rope used to guide the movement of the load of a crane
waveguide
wave guide
a hollow metal conductor that provides a path to guide microwaves, used in radar
template
templet
guide
a model or standard for making comparisons
guide word
guideword
catchword
a word printed at the top of the page of a dictionary or other reference book to indicate the first or last item on that page
guidebook
guide
something that offers basic information or instruction
field guide a guidebook describing natural objects of some type that might be encountered in the field, a field guide to mushrooms
index fossil
guide fossil
a fossil known to have lived in a particular geologic age that can be used to date the rock layer in which it is found
guide someone who shows the way by leading or advising
hunting guide guide to people hunting in unfamiliar territory
scout
pathfinder
guide
someone who can find paths through unexplored territory
tour guide a guide who leads others on a tour
usher
guide
someone employed to conduct others
serve put the ball into play, It was Agassi's turn to serve
serve do duty or hold offices, serve in a specific function, He served as head of the department for three years, She served in Congress for two terms
drop one's serve lose a game in which one is serving
serve
serve up
dish out
dish up
dish
provide (usually but not necessarily food), We serve meals for the homeless, She dished out the soup at P.M., The entertainers served up a lively show
serve help help to some food, help with food or drink, I served him three times, and after that he helped himself
guide
run draw d pass
b
pass over, across, or through, He ran his eyes over her body, She ran her fingers along the carved figurine, He drew her hair through his fingers
serve service mate with, male animals serve the females for breeding purposes
serve
process
swear out
deliver a warrant or summons to someone, He was processed by the sheriff
a steer
maneuver
manoeuver
manoeuvre
direct point head guide channelize channelise a
direct the course, determine the direction of travelling
lead take direct
conduct guide
take somebody somewhere, We lead him to our chief, can you take me to the main entrance?, He conducted us to the palace
guide
guide on
use as a guide, They had the lights to guide on
serve d do military service, She served in Vietnam, My sons never served, because they are short-sighted
guide
steer
be a guiding or motivating force or drive, The teacher steered the gifted students towards the more challenging courses
serve attend to wait on
attend
assist
work for or be a servant to, May I serve you?, She attends the old lady in the wheelchair, Can you wait on our table, please?, Is a salesperson assisting you?, The minister served the King for many years
service
serve
be used by, as of a utility, The sewage plant served the neighboring communities, The garage served to shelter his horses
serve devote (part of) one's life or efforts to, as of countries, institutions, or ideas, She served the art of music, He served the church, serve the country
suffice
do answer serve c
be sufficient, be adequate, either in quality or quantity, A few words would answer, This car suits my purpose well, Will $do?, A 'B' grade doesn't suffice to get me into medical school, Nothing else will serve
serve contribute or conduce to, The scandal served to increase his popularity
serve serve well promote, benefit, or be useful or beneficial to, Art serves commerce, Their interests are served, The lake serves recreation, The President's wisdom has served the country well
serve function c serve a purpose, role, or function, The tree stump serves as a table, The female students served as a control group, This table would serve very well, His freedom served him well, The table functions as a desk
serve
do
spend time in prison or in a labor camp, He did six years for embezzlement
first-come-first-serve(p)
rush
not accepting reservations
Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Leitlinie steht für:

Vokabelquiz per Mail: